diff --git a/externals/news.md b/externals/news.md
index ab5cbb4..7eea386 100644
--- a/externals/news.md
+++ b/externals/news.md
@@ -1,10 +1,13 @@
 # 相关媒体报道，感谢媒体朋友们
 
 ## 中文媒体
+
 - 中新网：[逃离996：我宁可不婚不育不买房，也不要拼命](http://www.chinanews.com/gn/2019/04-16/8809887.shtml)
 
 - 新华网：[辛识平：奋斗应提倡，996当退场](http://www.xinhuanet.com/politics/2019-04/15/c_1124370790.htm)
 
+- 半月谈：[半月谈三评996：违法、过劳、伪奋斗](http://www.banyuetan.org/pl/detail/20190416/1000200033136001555374820326895304_1.html)
+
 - 半月谈：[半月谈评论：996与奋斗无关，与利益有关](http://www.banyuetan.org/dyp/detail/20190415/1000200033134991555306789054254821_1.html)
 
 - 人民日报： [崇尚奋斗，不等于强制996](https://m.weibo.cn/status/4360947026232430)