diff --git a/README.md b/README.md
index ee4f140..376760e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Community powers
 
  - [996.LAW](https://github.com/Y1ran/996.Law) is a repo that collects useful information about cases between employees and enterprise.
 
- - [996.TSC](https://github.com/lxlxw/996.TSC) is a repo that designed to let more people know and join the activity of the 996.ICU.
+ - [996.TSC](https://github.com/lxlxw/996.TSC) is a repo that is designed to let more people know and join the activity of the 996.ICU.
 
  - An [anonymous vote page](externals/exposure.md) shows a rank list of 996 (or more) companies. (Thanks to @LinXueyuanStdio)
 
diff --git a/blacklist/blacklist.md b/blacklist/blacklist.md
index 1524185..4ffc493 100644
--- a/blacklist/blacklist.md
+++ b/blacklist/blacklist.md
@@ -24,4 +24,4 @@
 |[字节跳动](https://bytedance.com)|2017年7月|加班|[看准](https://www.kanzhun.com/gsr5622411tl56.html)|-|
 |[苏宁](http://www.suning.com)|2019年3月|996|[知乎](https://www.zhihu.com/question/314152843/answer/613149536)|-|
 |[深信服](http://www.sangfor.com.cn)|2019年3月|9106|[v2ex](https://www.v2ex.com/t/525495)|-|
-
+|[华为](https://www.huawei.com/cn/)|2019年3月|9106|[奋斗者协议](https://baike.baidu.com/item/%E5%A5%8B%E6%96%97%E8%80%85%E5%8D%8F%E8%AE%AE)|-|
diff --git a/externals/exposure.md b/externals/exposure.md
index 7bd557d..21ce5ec 100644
--- a/externals/exposure.md
+++ b/externals/exposure.md
@@ -6,10 +6,10 @@
 
 :star: 曝光添加996公司，（非强制）建议加上部门、省区、工资范围，越详细越好
 
-:star: 下面列表可能响应慢加载失败，可以点击<a href="http://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU?format=svg" target="_blank"> http://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU?format=svg </a>查看
+:star: 下面列表可能响应慢加载失败，可以点击<a href="https://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU?format=svg" target="_blank"> https://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU?format=svg </a>查看
 
 添加新公司请点击下面这个按钮
 
 [![Feature Requests](https://cloud.githubusercontent.com/assets/390379/10127973/045b3a96-6560-11e5-9b20-31a2032956b2.png)](https://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU)
 
-[![Feature Requests](http://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU?format=svg)](http://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU)
+[![Feature Requests](https://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU?format=svg)](https://feathub.com/LinXueyuanStdio/996.ICU)
diff --git a/i18n/i18n.md b/i18n/i18n.md
index 992160d..05b328c 100644
--- a/i18n/i18n.md
+++ b/i18n/i18n.md
@@ -2,15 +2,16 @@ Translations of 996.ICU's contents
 ===
 
 * [简体中文](zh_CN.md)
-* [繁體中文](zh_TW.md)
-* [Русский](ru_RU.md)
-* [Français](fr_FR.md)
 * [English](en_US.md)
+* [हिन्दी](hin.md)
+* [Español](es_MX.md)
+* [Русский](ru_RU.md)
+* [Português](pt_PT.md)
+* [Français](fr_FR.md)
+* [繁體中文](zh_TW.md)
 * [Deutsch](de_DE.md)
 * [Ελληνικά](gl-IT.md)
 * [Italiano](it_IT.md)
-* [Português](pt_PT.md)
-* [Español](es_MX.md)
 * [日本語](ja_JP.md)
 * [ไทย](th_TH.md)
 * [Việt Nam](vi_VN.md)
@@ -18,10 +19,8 @@ Translations of 996.ICU's contents
 * [Gaeilge na hÉireann](ga.md)
 * [Esperanto](epo.md)
 * [Irish](ga.md)
-* [文言](lzh_Hans.md)
-* [文言](lzh_Hant.md)
+* [文言-简体中文](lzh_Hans.md)
+* [文言-繁體中文](lzh_Hant.md)
 * [tlhIngan Hol](tlh.md)
 * [0101](0101.md)
 * [Persian](fa_IR.md)
-* [हिन्दी](hin.md)
-