Merge branch 'master' into add-projects

awesomelist/projects.md

@@ -62,3 +62,7 @@
 | - | [random-mua](https://github.com/yahtnif/random-mua) | [random-mua](https://github.com/yahtnif/random-mua) | Random Modern User-Agent. |
 | - | [smarkdown](https://github.com/yahtnif/smarkdown) | [smarkdown](https://github.com/yahtnif/smarkdown) | Markdown parser, simplicity and extensibility. |
 | - | [suni](https://github.com/yahtnif/suni) | [suni](https://github.com/yahtnif/suni) | Arr, Hash, Is, Obj, Random, Str, Wrandom |
+| ![Edge Translate](https://github.com/EdgeTranslate/EdgeTranslate/raw/master/static/icon/icon48.png) | [Edge Translate](https://github.com/EdgeTranslate/EdgeTranslate) | [Edge Translate](https://github.com/EdgeTranslate) | 一款支持多种浏览器的网页翻译插件 |
+| ![](https://github.com/ame017/AMEGetterMaker/blob/master/intro/introduce.png?raw=true) | [AMEGetterMaker](https://github.com/ame017/AMEGetterMaker) | [Github-AMEGetterMaker](https://github.com/ame017/AMEGetterMaker) | (Xcode)一个无需resign的Xcode懒加载生成器 |
+| ![](https://github.com/ame017/AMECategoryMaker/blob/master/Display/ACM-introduce.png) | [AMECategoryMaker](https://github.com/ame017/AMECategoryMaker) | [Github-AMECategoryMaker](https://github.com/ame017/AMECategoryMaker) | (Xcode)一个无需resign的Xcode category生成器 |
+| - | [Hikyuu](https://github.com/fasindog/hikyuu) | https://github.com/fasiondog/hikyuu | Hikyuu Quant Framework是一款基于C++/Python的高性能开源量化交易研究框架，用于策略分析及回测 |

blacklist/blacklist.md

@@ -51,7 +51,7 @@
 |上海|[盛赫游戏](http://www.shengheyouxi.com)|2019年3月|大小周|[boss直聘](https://www.zhipin.com/gongsi/c57418b66b0cf3bf0nd52928.html?ka=brand_list_company_9)|
 |北京|[神策数据](https://www.sensorsdata.cn/)|2019年3月|大小周|[看准网](https://www.kanzhun.com/pl6409927.html)|
 |苏州|[苏州科技城](http://www.sstt.gov.cn/)|2019年3月|996|[智联招聘](https://jobs.zhaopin.com/CC549324722J00346803701.htm)|
-|北京|[中软国际](www.chinasofti.com/)|2019年3月|996|[智联招聘](https://jobs.zhaopin.com/CC508620126J00303154805.htm)|
+|北京|[中软国际](http://www.chinasofti.com/)|2019年3月|996|[智联招聘](https://jobs.zhaopin.com/CC508620126J00303154805.htm)|
 |北京|[柯莱特](http://www.camelotchina.com/)|2019年3月|996|[智联招聘](https://jobs.zhaopin.com/CC120179637J00117070515.htm)|
 |北京|[高伟达](http://www.git.com.cn/)|2019年3月|996|[智联招聘](https://jobs.zhaopin.com/CC120702341J00114014810.htm)|
 |深圳|[华为外包](https://www.kanzhun.com/gsr1439970.html)|2018年3月|大小周、加班、裁员|[华为外包是怎样的体验？ - 知乎](https://www.zhihu.com/question/28517881)|
@@ -66,7 +66,7 @@
 |北京|[霁云科技](https://xin.baidu.com/detail/compinfo?pid=xlTM-TogKuTwdr2zNtf0Zpjhxx2gQd9FZQmd&from=ps)|2019年3月|996|[boss直聘](https://www.zhipin.com/gongsi/2c08264377f4a5c61nx739i-Fw~~.html?ka=search_rcmd_company_2c08264377f4a5c61nx739i-Fw~~)|
 |广州|[多益网络](https://www.duoyi.com)|2018年3月|9106|[看准网](https://www.kanzhun.com/gsr1365983tl56.html)、[知乎](https://www.zhihu.com/question/22713470/answer/145287600)|
 |北京|[北京必胜课教育科技有限公司](http://winlesson.com/)|2019年4月|966|[图片-1](img/bsk966-001.jpeg) [图片-2](img/bsk966-003.png)|
-|上海|[蝴蝶互动](http://hoodinn.hgame.com/default/index)|2019年2月|966|[打卡记录](img/蝴蝶互动-打卡记录.jpg) [聊天记录](img/蝴蝶互动-聊天记录.png) ([所受委托资料-0](img/蝴蝶互动-报告委托截图-0.jpg) [所受委托资料-1](img/蝴蝶互动-报告委托截图-1.jpg))|
+|上海|[蝴蝶互动](http://hoodinn.hgame.com/default/index)|2019年2月|966|[知乎：如何评价蝴蝶互动？](https://www.zhihu.com/question/40858342/answer/616999472) / [聊天记录截图](img/蝴蝶互动-聊天记录.png) / ([所受委托资料-0](img/蝴蝶互动-报告委托截图-0.jpg)  [所受委托资料-1](img/蝴蝶互动-报告委托截图-1.jpg))|
 
 更多不良公司（包括但不限于违法加班）请参见：
 [程序员找工作黑名单](https://github.com/shengxinjing/programmer-job-blacklist)

i18n/en_US.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 996.ICU
 ===
 
-## Introducing to "996".
+## Introducing "996".
 996 working, ICU waiting.
 
-A "996" work schedule refers to an illegal work schedule that starts from 9 a.m. and ends at 9 p.m. each day, six days a week, which has been gaining popularity.
+A "996" work schedule is refering to an illegal work schedule. It starts from 9 a.m. and ends at 9 p.m. each day, six days a week, which has been gaining popularity among companies.
 
-Serving in a company that encourages the "996" work schedule usually means working for at least 60 hours a week.
+Serving in a company that encourages this "996" work schedule usually means working for at least 60 hours a week.
 
 ## Laws and Regulations
 
-A "996" work schedule is in **blunt violation** of the _**Constitution of the People's Republic of China**_ along with multiple other legislations:
+This "996" work schedule is in **blunt violation** of the _**Constitution of the People's Republic of China**_ along with multiple other legislations:
 
 ### The Constitution of the People's Republic of China
 
@@ -86,15 +86,15 @@ A "996" work schedule is in **blunt violation** of the _**Constitution of the Pe
 
 - In March 2019, it was reported that __*JD.com*__  A.K.A. `京东` (__*NASDAQ: JD*__), a major E-commerce company, started adopting "996" or "995" work schedules in some departments. The PR of JD posted on Maimai (`脉脉`, a Chinese real-name business social network platform), stated that 
 
-  > "(Our company culture is) to devote ourselves wholeheartedly (to achieve the business objectives)".
+  > "(Our company culture is) the devotion of ourselves wholeheartedly (to achieve the business objectives)".
 
-Gaining more publicity only recently, this work schedule, however, has long been a known "secret" practised in multiple companies in China.
+Gaining more publicity only recently, this work schedule, however, has long been a known "secret" practised in many companies in China.
 ## Compensation and benefits
 
-According to the Labour Law, employees who follow the "996" work schedule deserve to be paid 2.275 times of their basic salary. Unfortunately, people rarely receive this overtime pay.
+According to the Labour Law, employees who follow the "996" work schedule should be paid 2.275 times higher than their basic salary. Unfortunately, employees rarely receive this payment.
 
 ## The origin of this repo's name -- `996.ICU`
 
-If you continue to tolerate the "996" work schedule, you will risk your own health and might need to stay in an _**I**ntensive **C**are **U**nit_ someday. (`6` rhymes with `U` in Mandarin)
+Continue to tolerate the "996" work schedule will inevitably result in risking your own health, which may lead to staying in an _**I**ntensive **C**are **U**nit_ someday. (`6` rhymes with `U` in Mandarin)
 
 __Developers' lives matter.__