Update ja_JP.md

ja_JP.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 それより、勤務時間は週60時間以上を超えます。
 
 **中国標準的な労働時間：**
-　1日の労働時間は8時間で, 平均週40時間未満、残業上限は1日3時間月36時間だ。時間外労働の賃金は平日の賃金の150%以下ではない。 1週間の最高労働時間は48時間、平均月給日数は21.75日だ。
+1日の労働時間は8時間で, 平均週40時間未満、残業上限は1日3時間月36時間だ。時間外労働の賃金は平日の賃金の150%以下ではない。 1週間の最高労働時間は48時間、平均月給日数は21.75日だ。
 
 **「中華人民共和国労働法」**（以下 **「労働法」** と称する）**第四章第三十六条**：
 > 国家は労働者の毎日の労働時間が8時間を超えず、毎週の平均労働時間が44時間を超えない労働時間制度を実行する。