From 251a61b47c7ad500219434312ae471774e0d8292 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marlon Aviz Date: Fri, 9 Jun 2017 15:01:23 -0300 Subject: [PATCH] updated translation, closes #16 --- translations/README-ptbr.md | 58 ++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/translations/README-ptbr.md b/translations/README-ptbr.md index a2214e1..cbb5a2a 100644 --- a/translations/README-ptbr.md +++ b/translations/README-ptbr.md @@ -91,7 +91,7 @@ Se você quer ser um engenheiro de confiabilidade ou engenheiro de sistemas, est - [Extremidade (ordenação) (ou "endianness" em Inglês)](#extremidade-ordenação-ou-endianness-em-inglês) - [Redes](#redes) - [Design de Sistema, Escalabilidade, Tratamento de Dados](#design-de-sistema-escalabilidade-tratamento-de-dados) (se você tem mais de 4 anos de experiência) -- [Final Review](#final-review) +- [Revisão Final](#revisão-final) - [Coding Question Practice](#coding-question-practice) - [Coding exercises/challenges](#coding-exerciseschallenges) - [Once you're closer to the interview](#once-youre-closer-to-the-interview) @@ -1280,41 +1280,41 @@ Você ganhará mais prática com grafos no livro do Skiena (veja a seção de li --- -## Final Review +## Revisão Final Essa seção terá vídeos mais curtos que você pode assistir rapidamente para revisar a maioria dos conceitos importantes. É legal se você quiser dar uma refrescada na memória. -- [ ] Series of 2-3 minutes short subject videos (23 videos) - - [Videos](https://www.youtube.com/watch?v=r4r1DZcx1cM&list=PLmVb1OknmNJuC5POdcDv5oCS7_OUkDgpj&index=22) -- [ ] Series of 2-5 minutes short subject videos - Michael Sambol (18 videos): - - [Videos](https://www.youtube.com/channel/UCzDJwLWoYCUQowF_nG3m5OQ) -- [ ] [Sedgewick Videos - Algorithms I](https://www.youtube.com/user/algorithmscourses/playlists?shelf_id=2&view=50&sort=dd) +- [ ] Séries de vídeos curtos (2 - 3 minutos) sobre o assunto (23 vídeos) + - [Vídeos](https://www.youtube.com/watch?v=r4r1DZcx1cM&list=PLmVb1OknmNJuC5POdcDv5oCS7_OUkDgpj&index=22) +- [ ] Séries de vídeos curtos (2 - 5 minutos) sobre o assunto - Michael Sambol (18 vídeos): + - [Vídeos](https://www.youtube.com/channel/UCzDJwLWoYCUQowF_nG3m5OQ) +- [ ] [Sedgewick Videos - Algorithms I](https://www.youtube.com/user/algorithmscourses/playlists?shelf_id=2&view=50&sort=dd) (Vídeos de Sedgewick - Algoritmos I) - [ ] [01. Union-Find](https://www.youtube.com/watch?v=8mYfZeHtdNc&list=PLe-ggMe31CTexoNYnMhbHaWhQ0dvcy43t) - - [ ] [02. Analysis of Algorithms](https://www.youtube.com/watch?v=ZN-nFW0mEpg&list=PLe-ggMe31CTf0_bkOhh7sa5uqeppp3Sr0) - - [ ] [03. Stacks and Queues](https://www.youtube.com/watch?v=TIC1gappbP8&list=PLe-ggMe31CTe-9jhnj3P_3mmrCh0A7iHh) - - [ ] [04. Elementary Sorts](https://www.youtube.com/watch?v=CD2AL6VO0ak&list=PLe-ggMe31CTe_5WhGV0F--7CK8MoRUqBd) + - [ ] [02. Analysis of Algorithms](https://www.youtube.com/watch?v=ZN-nFW0mEpg&list=PLe-ggMe31CTf0_bkOhh7sa5uqeppp3Sr0) (Análises de Algoritmos) + - [ ] [03. Stacks and Queues](https://www.youtube.com/watch?v=TIC1gappbP8&list=PLe-ggMe31CTe-9jhnj3P_3mmrCh0A7iHh) (Memórias Estáticas e Filas) + - [ ] [04. Elementary Sorts](https://www.youtube.com/watch?v=CD2AL6VO0ak&list=PLe-ggMe31CTe_5WhGV0F--7CK8MoRUqBd) (Ordenações Elementares) - [ ] [05. Mergesort](https://www.youtube.com/watch?v=4nKwesx_c8E&list=PLe-ggMe31CTeunC6GZHFBmQx7EKtjbGf9) - [ ] [06. Quicksort](https://www.youtube.com/watch?v=5M5A7qPWk84&list=PLe-ggMe31CTeE3x2-nF1-toca1QpuXwE1) - - [ ] [07. Priority Queues](https://www.youtube.com/watch?v=G9TMe0KC0w0&list=PLe-ggMe31CTducy9LDiGVkdSv0NfiRwn5) - - [ ] [08. Elementary Symbol Tables](https://www.youtube.com/watch?v=up_nlilw3ac&list=PLe-ggMe31CTc3a8nKRDxFZZrWrBvkc9SG) - - [ ] [09. Balanced Search Trees](https://www.youtube.com/watch?v=qC1BLLPK_5w&list=PLe-ggMe31CTf7jHH_mFT50kayjCEA6Rhu) - - [ ] [10. Geometric Applications of BST](https://www.youtube.com/watch?v=Wl30aGAp6TY&list=PLe-ggMe31CTdBsRIw0hXln0hilRs-DqAx) - - [ ] [11. Hash Tables](https://www.youtube.com/watch?v=QA8fJGO-i9o&list=PLe-ggMe31CTcKxIRGqqThMts2eHtSrf11) -- [ ] [Sedgewick Videos - Algorithms II](https://www.youtube.com/user/algorithmscourses/playlists?flow=list&shelf_id=3&view=50) - - [ ] [01. Undirected Graphs](https://www.youtube.com/watch?v=GmVhD-mmMBg&list=PLe-ggMe31CTc0zDzANxl4I2MhMoRVlbRM) - - [ ] [02. Directed Graphs](https://www.youtube.com/watch?v=_z-JsVaUS40&list=PLe-ggMe31CTcEwaU8a1P1Gd95A77HV85K) - - [ ] [03. Minimum Spanning Trees](https://www.youtube.com/watch?v=t8fNk9tfVYY&list=PLe-ggMe31CTceUZxDesGfHGLE7kcSafqj) - - [ ] [04. Shortest Paths](https://www.youtube.com/watch?v=HoGSiB7tSeI&list=PLe-ggMe31CTePpG3jbeOTsnGUGZDKxgZD) - - [ ] [05. Maximum Flow](https://www.youtube.com/watch?v=rYIKlFstBqE&list=PLe-ggMe31CTduQ68XQ-sVj32wYJIspTma) - - [ ] [06. Radix Sorts](https://www.youtube.com/watch?v=HKPrVm5FWvg&list=PLe-ggMe31CTcNvUX9E3tQeM6ntrdR8e53) - - [ ] [07. Tries](https://www.youtube.com/watch?v=00YaFPcC65g&list=PLe-ggMe31CTe9IyG9MB8vt5xUJeYgOYRQ) - - [ ] [08. Substring Search](https://www.youtube.com/watch?v=QzI0p6zDjK4&list=PLe-ggMe31CTdAdjXB3lIuf2maubzo9t66) - - [ ] [09. Regular Expressions](https://www.youtube.com/watch?v=TQWNQsJSPnk&list=PLe-ggMe31CTetTlJWouM42fyttyKPgSDh) - - [ ] [10. Data Compression](https://www.youtube.com/watch?v=at9tjpxcBh8&list=PLe-ggMe31CTciifRRo6yY0Yt0mzgIXXVZ) - - [ ] [11. Reductions](https://www.youtube.com/watch?v=Ow5x-ooMGv8&list=PLe-ggMe31CTe_yliW5vc3yO-dj1LSSDyF) - - [ ] [12. Linear Programming](https://www.youtube.com/watch?v=rWhcLyiLZLA&list=PLe-ggMe31CTdy6dKzMgkWFuTTN1H8B-E1) - - [ ] [13. Intractability](https://www.youtube.com/watch?v=6qcaaDp4cdQ&list=PLe-ggMe31CTcZCjluBHw53e_ek2k9Kn-S) + - [ ] [07. Priority Queues](https://www.youtube.com/watch?v=G9TMe0KC0w0&list=PLe-ggMe31CTducy9LDiGVkdSv0NfiRwn5) (Filas Prioritárias) + - [ ] [08. Elementary Symbol Tables](https://www.youtube.com/watch?v=up_nlilw3ac&list=PLe-ggMe31CTc3a8nKRDxFZZrWrBvkc9SG) (Tabelas de Símbolos Elementares) + - [ ] [09. Balanced Search Trees](https://www.youtube.com/watch?v=qC1BLLPK_5w&list=PLe-ggMe31CTf7jHH_mFT50kayjCEA6Rhu) (Árvores de Busca Balanceada) + - [ ] [10. Geometric Applications of BST](https://www.youtube.com/watch?v=Wl30aGAp6TY&list=PLe-ggMe31CTdBsRIw0hXln0hilRs-DqAx) (Aplicações Geométricas de Árvores de Busca Balanceada) + - [ ] [11. Hash Tables](https://www.youtube.com/watch?v=QA8fJGO-i9o&list=PLe-ggMe31CTcKxIRGqqThMts2eHtSrf11) (Tabelas Hash) +- [ ] [Sedgewick Videos - Algorithms II](https://www.youtube.com/user/algorithmscourses/playlists?flow=list&shelf_id=3&view=50) (Vídeos de Sedgewick - Algoritmos II) + - [ ] [01. Undirected Graphs](https://www.youtube.com/watch?v=GmVhD-mmMBg&list=PLe-ggMe31CTc0zDzANxl4I2MhMoRVlbRM) (Grafos Não Direcionados) + - [ ] [02. Directed Graphs](https://www.youtube.com/watch?v=_z-JsVaUS40&list=PLe-ggMe31CTcEwaU8a1P1Gd95A77HV85K) (Grafos Direcionados) + - [ ] [03. Minimum Spanning Trees](https://www.youtube.com/watch?v=t8fNk9tfVYY&list=PLe-ggMe31CTceUZxDesGfHGLE7kcSafqj) (Árvores de Extensão Mínima) + - [ ] [04. Shortest Paths](https://www.youtube.com/watch?v=HoGSiB7tSeI&list=PLe-ggMe31CTePpG3jbeOTsnGUGZDKxgZD) (Menores Caminhos) + - [ ] [05. Maximum Flow](https://www.youtube.com/watch?v=rYIKlFstBqE&list=PLe-ggMe31CTduQ68XQ-sVj32wYJIspTma) (Fluxo Máximo) + - [ ] [06. Radix Sorts](https://www.youtube.com/watch?v=HKPrVm5FWvg&list=PLe-ggMe31CTcNvUX9E3tQeM6ntrdR8e53) (Ordenações Radix) + - [ ] [07. Tries](https://www.youtube.com/watch?v=00YaFPcC65g&list=PLe-ggMe31CTe9IyG9MB8vt5xUJeYgOYRQ) (Árvore de Prefixos) + - [ ] [08. Substring Search](https://www.youtube.com/watch?v=QzI0p6zDjK4&list=PLe-ggMe31CTdAdjXB3lIuf2maubzo9t66) (Busca de Substring) + - [ ] [09. Regular Expressions](https://www.youtube.com/watch?v=TQWNQsJSPnk&list=PLe-ggMe31CTetTlJWouM42fyttyKPgSDh) (Expressões Regulares) + - [ ] [10. Data Compression](https://www.youtube.com/watch?v=at9tjpxcBh8&list=PLe-ggMe31CTciifRRo6yY0Yt0mzgIXXVZ) (Compressão de Dados) + - [ ] [11. Reductions](https://www.youtube.com/watch?v=Ow5x-ooMGv8&list=PLe-ggMe31CTe_yliW5vc3yO-dj1LSSDyF) (Reduções) + - [ ] [12. Linear Programming](https://www.youtube.com/watch?v=rWhcLyiLZLA&list=PLe-ggMe31CTdy6dKzMgkWFuTTN1H8B-E1) (Programação Linear) + - [ ] [13. Intractability](https://www.youtube.com/watch?v=6qcaaDp4cdQ&list=PLe-ggMe31CTcZCjluBHw53e_ek2k9Kn-S) (Intratabilidade) ---