Update README-tr.md

README-tr.md

@@ -562,32 +562,32 @@ Kodları beyaz tahtaya ya da kağıda yazın, bilgisayara değil.. Örnek girdil
         Bu sayfa ptr ile ptr arasında bir kavrayış elde etmek içindir. Bu listeyi yukarıdan aşağıya geçiş tarzını tavsiye etmiyorum. Okunabilirlik ve sürdürülebilirlik, zekice olması nedeniyle acı çekici oluyor.
         - [Pointers to Pointers](https://www.eskimo.com/~scs/cclass/int/sx8.html)
     - [ ] uygula (Kuyruk pointer ile yaptım & onsuz yaptım):
-        - [ ] size() - returns number of data elements in list
+        - [ ] size() - listedeki veri elementlerinin sayısını geri döndürür
-        - [ ] empty() - bool returns true if empty
+        - [ ] empty() - liste boşsa true döndürür
-        - [ ] value_at(index) - returns the value of the nth item (starting at 0 for first)
+        - [ ] value_at(index) - indexteki öğenin içeriğini döndürür (0'dan başlar)
-        - [ ] push_front(value) - adds an item to the front of the list
+        - [ ] push_front(value) - listenin başına bir öğe ekler
-        - [ ] pop_front() - remove front item and return its value
+        - [ ] pop_front() - liste başındaki öğeyi kaldırıp return eder
-        - [ ] push_back(value) - adds an item at the end
+        - [ ] push_back(value) - listenin sonuna öğe ekler
-        - [ ] pop_back() - removes end item and returns its value
+        - [ ] pop_back() - listenin sonundaki öğeyi kaldırır ve içeriğini return eder
-        - [ ] front() - get value of front item
+        - [ ] front() - ilk öğenin içeriğini verir
-        - [ ] back() - get value of end item
+        - [ ] back() - son öğenin içeriğini verir
-        - [ ] insert(index, value) - insert value at index, so current item at that index is pointed to by new item at index
+        - [ ] insert(index, value) - indexe yeni öğe ekler, geçerli öğenin indexi, yeni eklenen indexi gösterir
-        - [ ] erase(index) - removes node at given index
+        - [ ] erase(index) - verilen indexteki düğümü siler
-        - [ ] value_n_from_end(n) - returns the value of the node at nth position from the end of the list
+        - [ ] value_n_from_end(n) - listenin sonundan başlayarak n. pozisyondaki öğenin içeriğini verir
-        - [ ] reverse() - reverses the list
+        - [ ] reverse() - listeyi ters çevirir
-        - [ ] remove_value(value) - removes the first item in the list with this value
+        - [ ] remove_value(value) - bu değerdeki ilk bulunan içeriği kaldırır
-    - [ ] Doubly-linked List
+    - [ ] Çift Bağlı Liste
-        - [Description (video)](https://www.coursera.org/learn/data-structures/lecture/jpGKD/doubly-linked-lists)
+        - [Tanım (video)](https://www.coursera.org/learn/data-structures/lecture/jpGKD/doubly-linked-lists)
-        - No need to implement
+        - Uygulamaya gerek yok
 
-- ### Stack
+- ### Yığın
     - [ ] [Stacks (video)](https://www.coursera.org/learn/data-structures/lecture/UdKzQ/stacks)
     - [ ] [Using Stacks Last-In First-Out (video)](https://www.lynda.com/Developer-Programming-Foundations-tutorials/Using-stacks-last-first-out/149042/177120-4.html)
-    - [ ] Will not implement. Implementing with array is trivial.
+    - [ ] Uygulamayın. Diziyle gerçekleştirmek önemsiz.
 
-- ### Queue
+- ### Kuyruk
     - [ ] [Using Queues First-In First-Out(video)](https://www.lynda.com/Developer-Programming-Foundations-tutorials/Using-queues-first-first-out/149042/177122-4.html)
-    - [ ] [Queue (video)](https://www.coursera.org/learn/data-structures/lecture/EShpq/queue)
+    - [ ] [Kuyruk (video)](https://www.coursera.org/learn/data-structures/lecture/EShpq/queue)
     - [ ] [Circular buffer/FIFO](https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_buffer)
     - [ ] [Priority Queues (video)](https://www.lynda.com/Developer-Programming-Foundations-tutorials/Priority-queues-deques/149042/177123-4.html)
     - [ ] Implement using linked-list, with tail pointer: