reorganize files (#5199)

* reorganize files

1. make it easier to find files
2. reduce scrolling to get to README on main view of repo

* remove tr.txt again

courses/free-courses-fi.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+### Index
+
+* [C#](#C#)
+* [Other](#other)
+* [Python](#python)
+* [Web Development](#web-development)
+
+
+### C#
+
+* [Jyväskylän yliopiston C#-kieli ohjelmointikurssi](https://tim.jyu.fi/view/kurssit/tie/ohj1/moniste/Ohjelmointi-1) - Ilmainen verkkokurssi
+
+
+### Other
+
+* [Elements of AI](https://www.elementsofai.com/fi/) - Tekoälykurssi
+* [Koodiaapinen](https://koodiaapinen.fi) - Opettajille suunnattu sivusto ohjelmoinnin maailmaan.
+* [Mooc](https://mooc.fi) - Laadukkaita, avoimia ja ilmaisia verkkokursseja kaikille
+
+
+### Python
+
+* [Helsingin yliopiston Python-ohjelmointikurssi](https://linkki.github.io/python2017) - Ilmainen verkkokurssi
+
+
+### Web Development
+
+* [Full stack open](https://fullstackopen.com) - University of Helsinki