From 07b74ab70b38fb8ce5f78f2a4b4e9f7f0b472144 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bitrixtoday <57235619+bitrixtoday@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 15 Nov 2019 21:06:52 +0400
Subject: [PATCH] Improved translate russian language (#37647)

---
 .../create-many-records-with-model.create.russian.md      | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/curriculum/challenges/russian/05-apis-and-microservices/mongodb-and-mongoose/create-many-records-with-model.create.russian.md b/curriculum/challenges/russian/05-apis-and-microservices/mongodb-and-mongoose/create-many-records-with-model.create.russian.md
index 03b57d2fb2..9a69481195 100644
--- a/curriculum/challenges/russian/05-apis-and-microservices/mongodb-and-mongoose/create-many-records-with-model.create.russian.md
+++ b/curriculum/challenges/russian/05-apis-and-microservices/mongodb-and-mongoose/create-many-records-with-model.create.russian.md
@@ -3,17 +3,17 @@ id: 587d7fb7367417b2b2512c0a
 title: Create Many Records with model.create()
 challengeType: 2
 forumTopicId: 301537
-localeTitle: Создать много записей с model.create ()
+localeTitle: Создать много записей с model.create()
 ---
 
 ## Description
 <section id='description'>
-Иногда вам нужно создать множество экземпляров ваших моделей, например, при заполнении базы данных исходными данными. Model.create () принимает массив объектов, таких как [{name: 'John', ...}, {...}, ...], в качестве первого аргумента и сохраняет их все в БД. Создайте много людей с Model.create (), используя аргумент функции arrayOfPeople.
+Иногда вам нужно создать множество экземпляров ваших моделей, например, при заполнении базы данных исходными данными. Model.create() принимает массив объектов, таких как [{name: 'John', ...}, {...}, ...], в качестве первого аргумента и сохраняет их все в БД. Создайте много людей с Model.create(), используя аргумент функции arrayOfPeople.
 </section>
 
 ## Instructions
 <section id='instructions'>
-Create many people with <code>Model.create()</code>, using the function argument <code>arrayOfPeople</code>.
+Создайте много людей с <code>Model.create()</code>, используя аргумент функции <code>arrayOfPeople</code>.
 </section>
 
 ## Tests
@@ -21,7 +21,7 @@ Create many people with <code>Model.create()</code>, using the function argument
 
 ```yml
 tests:
-  - text: Creating many db items at once should succeed
+  - text: Создание нескольких элементов БД одновременно должно быть успешным
     testString: 'getUserInput => $.ajax({url: getUserInput(''url'') + ''/_api/create-many-people'', type: ''POST'', contentType:''application/json'', data: JSON.stringify([{name: ''John'', age: 24, favoriteFoods: [''pizza'', ''salad'']}, {name: ''Mary'', age: 21, favoriteFoods: [''onions'', ''chicken'']}])}).then(data => { assert.isArray(data, ''the response should be an array''); assert.equal(data.length, 2, ''the response does not contain the expected number of items''); assert.equal(data[0].name, ''John'', ''The first item is not correct''); assert.equal(data[0].__v, 0, ''The first item should be not previously edited''); assert.equal(data[1].name, ''Mary'', ''The second item is not correct''); assert.equal(data[1].__v, 0, ''The second item should be not previously edited''); }, xhr => { throw new Error(xhr.responseText); })'
 
 ```