chore(i18n,docs): update translations (#44282)
This commit is contained in:
camperbot
GitHub
@@ -432,7 +432,7 @@ Fare il provisioning delle VM con il codice
|
||||
2. Aggiorna `npm` e installa PM2 e fai il setup di `logrotate` e avvio all'accensione
|
||||
|
||||
```console
|
||||
npm i -g npm@6
|
||||
npm i -g npm@8
|
||||
npm i -g pm2
|
||||
pm2 install pm2-logrotate
|
||||
pm2 startup
|
||||
@@ -794,7 +794,7 @@ nvm ls
|
||||
Installa l'ultima versione di Node.js LTC, e reinstalla i pacchetti globali
|
||||
|
||||
```console
|
||||
nvm install 'lts/*' --reinstall-packages-from=default
|
||||
nvm install --lts --reinstall-packages-from=default
|
||||
```
|
||||
|
||||
Verifica i pacchetti installati
|
||||
@@ -803,10 +803,10 @@ Verifica i pacchetti installati
|
||||
npm ls -g --depth=0
|
||||
```
|
||||
|
||||
Usa l'alias `default` della versione di Node.js all'attuale LTS
|
||||
Alias the `default` Node.js version to the current LTS (pinned to latest major version)
|
||||
|
||||
```console
|
||||
nvm alias default lts/*
|
||||
nvm alias default 16
|
||||
```
|
||||
|
||||
(Facoltativo) Disinstalla vecchie versioni
|
||||
@@ -815,9 +815,23 @@ nvm alias default lts/*
|
||||
nvm uninstall <version>
|
||||
```
|
||||
|
||||
> [!WARNING] Se usi PM2 per i processi avrai anche bisogno di vedere le applicazioni e salvare la lista dei processi per il recovery automatico al riavvio.
|
||||
> [!ATTENTION] For client applications, the shell script can't be resurrected between Node.js versions with `pm2 resurrect`. Deploy processes from scratch instead. This should become nicer when we move to a docker based setup.
|
||||
>
|
||||
> If using PM2 for processes you would also need to bring up the applications and save the process list for automatic recovery on restarts.
|
||||
|
||||
Comandi veloci per PM2 per elencare, far ripartire processi salvati, ecc.
|
||||
Get the uninstall instructions/commands with the `unstartup` command and use the output to remove the systemctl services
|
||||
|
||||
```console
|
||||
pm2 unstartup
|
||||
```
|
||||
|
||||
Get the install instructions/commands with the `startup` command and use the output to add the systemctl services
|
||||
|
||||
```console
|
||||
pm2 startup
|
||||
```
|
||||
|
||||
Quick commands for PM2 to list, resurrect saved processes, etc.
|
||||
|
||||
```console
|
||||
pm2 ls
|
||||
@@ -835,23 +849,21 @@ pm2 save
|
||||
pm2 logs
|
||||
```
|
||||
|
||||
> [!ATTENTION] Per applicazioni client, lo script della shell non può essere fatto risorgere tra versioni di Node.js con `pm2 resurrect`. Fai il deploy dei processi da zero. Questo dovrebbe migliorare quando useremo un setup basato su docker.
|
||||
|
||||
## Installare e aggiornare Azure Pipeline Agent
|
||||
|
||||
Vedi: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/agents/v2-linux?view=azure-devops e segui le istruzioni per arrestare, rimuovere e reinstallare gli agenti. Approssimativamente puoi seguire gli step elencati qui.
|
||||
See: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/agents/v2-linux?view=azure-devops and follow the instructions to stop, remove and reinstall agents. Broadly you can follow the steps listed here.
|
||||
|
||||
Avrai bisogno di un PAT, che puoi ottenere da: https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/_usersSettings/tokens
|
||||
You would need a PAT, that you can grab from here: https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/_usersSettings/tokens
|
||||
|
||||
### Installare agenti su target di deployment
|
||||
|
||||
Vai su [Azure Devops](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org) e registra l'agente dall'inizio nei requisiti [deployment groups](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp/_machinegroup).
|
||||
Navigate to [Azure Devops](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org) and register the agent from scratch in the requisite [deployment groups](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp/_machinegroup).
|
||||
|
||||
> [!NOTE] Dovresti eseguire gli script nella home directory, e assicurati che nessun'altra directory `azagent` esista.
|
||||
> [!NOTE] You should run the scripts in the home directory, and make sure no other `azagent` directory exists.
|
||||
|
||||
### Aggiornare gli agent
|
||||
|
||||
Attualmente aggiornare gli agent richiede che siano rimossi e riconfigurati. Questo è richiesto perché possano ottenere valori `PATH` e altre variabili d'ambiente di sistema. Dobbiame farlo per aggiornare Node.js sulle VM target di deployment.
|
||||
Currently updating agents requires them to be removed and reconfigured. This is required for them to correctly pick up `PATH` values and other system environment variables. We need to do this for instance updating Node.js on our deployment target VMs.
|
||||
|
||||
1. Naviga e controlla lo status del servizio
|
||||
|
||||
@@ -885,11 +897,11 @@ Attualmente aggiornare gli agent richiede che siano rimossi e riconfigurati. Que
|
||||
rm -rf ~/azagent
|
||||
```
|
||||
|
||||
Una volta completati gli step precedenti potrai ripetere gli stesi passi per installare l'agente.
|
||||
Once You have completed the steps above, you can repeat the same steps as installing the agent.
|
||||
|
||||
# Manuale di volo - Email Blast
|
||||
|
||||
Usiamo uno [strumento CLI](https://github.com/freecodecamp/sendgrid-email-blast) per inviare la nostra newsletter settimanale. Per avviare e iniziare il processo:
|
||||
We use [a CLI tool](https://github.com/freecodecamp/sendgrid-email-blast) to send out the weekly newsletter. To spin this up and begin the process:
|
||||
|
||||
1. Entra in DigitalOcean e avvia nuovi droplet sotto il progetto `Sendgrid`. Usa lo snapshot di Ubuntu Sendgrid con la data più recente. Questo viene pre-caricato con lo strumento CLI e lo script per ottenere le email dal database. Con il volume corrente, tre droplet sono sufficienti per mandare le email in un tempo decente.
|
||||
|
||||
@@ -922,7 +934,7 @@ Usiamo uno [strumento CLI](https://github.com/freecodecamp/sendgrid-email-blast)
|
||||
|
||||
### Modifiche al tema
|
||||
|
||||
Utilizziamo un [tema](https://github.com/freeCodeCamp/news-theme) personalizzato per la nostra pubblicazione. L'aggiunta delle seguenti modifiche al tema consente l'aggiunta di nuove lingue.
|
||||
We use a custom [theme](https://github.com/freeCodeCamp/news-theme) for our news publication. Adding the following changes to the theme enables the addition of new languages.
|
||||
|
||||
1. Include an `else if` statement for the new [ISO language code](https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php) in [`setup-locale.js`](https://github.com/freeCodeCamp/news-theme/blob/main/assets/config/setup-locale.js)
|
||||
2. Create an initial config folder by duplicating the [`assets/config/en`](https://github.com/freeCodeCamp/news-theme/tree/main/assets/config/en) folder and changing its name to the new language code. (`en` —> `es` for Spanish)
|
||||
|
||||
@@ -64,10 +64,13 @@ I test da eseguire sul codice scritto dall'utente, in coppie di testo markdown e
|
||||
Codice per test uno
|
||||
```
|
||||
|
||||
Altre istruzioni in sintassi markdown
|
||||
If you want dynamic output based on the user's code, --fcc-expected-- and --fcc-actual-- will be replaced with the expected and actual values of the test's assertion. Take care if you have multiple assertions since the first failing assertion will determine the values of --fcc-expected-- and --fcc-actual--.
|
||||
|
||||
```js
|
||||
Altro codice
|
||||
assert.equal(
|
||||
'this will replace --fcc-actual--',
|
||||
'this will replace --fcc-expected--'
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
# --seed--
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user