gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,client): processed translations (#44387)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2021-12-05 19:57:22 -08:00
committed by GitHub
parent a5528b8638
commit 0bfb04efb8
2 changed files with 51 additions and 51 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
client/i18n/locales/espanol/intro.json
View File

@ -65,98 +65,98 @@
] ]
}, },
"learn-html-by-building-a-cat-photo-app": { "learn-html-by-building-a-cat-photo-app": {
"title": "Learn HTML by Building a Cat Photo App", "title": "Aprende HTML construyendo una aplicación de fotos de gato",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-basic-css-by-building-a-cafe-menu": { "learn-basic-css-by-building-a-cafe-menu": {
"title": "Learn Basic CSS by Building a Cafe Menu", "title": "Aprende CSS básico construyendo un menú de cafetería",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-the-css-box-model-by-building-a-rothko-painting": { "learn-the-css-box-model-by-building-a-rothko-painting": {
"title": "Learn the CSS Box Model by Building a Rothko Painting", "title": "Aprende el modelo de caja CSS construyendo una pintura de Rothko",
"intro": [ "intro": [
"Mark Rothko was known for his abstract style of painting. Rothko paintings commonly depicted rectangular regions of color in varying sizes.", "Mark Rothko fue conocido por el arte abstracto de su pintura. Los cuadros de Rothko suelen representar regiones rectangulares de color en tamaños variables.",
"In this lesson, you will be using CSS to create your own painting in Rothko's style. You will use many of the skills you have already been practicing, as well as new CSS tool such as blur and transform." "En esta lección, usarás CSS para crear tu propia pintura al estilo de Rothko. Utilizarás muchas de las habilidades que ya has estado practicando, así como nuevas herramientas CSS como el desenfoque y la transformación."
] ]
}, },
"learn-css-variables-by-building-a-city-skyline": { "learn-css-variables-by-building-a-city-skyline": {
"title": "Learn CSS Variables by Building a City Skyline", "title": "Aprende variables CSS construyendo un cielo de la ciudad",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-html-forms-by-building-a-registration-form": { "learn-html-forms-by-building-a-registration-form": {
"title": "Learn HTML Forms by Building a Registration Form", "title": "Aprende formularios HTML construyendo un formulario de registro",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-accessibility-by-building-a-quiz": { "learn-accessibility-by-building-a-quiz": {
"title": "Learn Accessibility by Building a Quiz", "title": "Aprende accesibilidad construyendo un cuestionario",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-intermediate-css-by-building-a-picasso-painting": { "learn-intermediate-css-by-building-a-picasso-painting": {
"title": "Learn Intermediate CSS by Building a Picasso Painting", "title": "Aprende CSS intermedio construyendo una Pintura Picasso",
"intro": [ "intro": [
"Pablo Picasso was known for his Cubism style of painting, a style recognized by representations of objects broken down and reassembled from multiple perspectives. Picasso's paintings are often highly abstract and thought provoking.", "Pablo Picasso era conocido por su estilo de pintura cubista, un estilo reconocido por representaciones de objetos descompuestos y reensamblados desde múltiples perspectivas. Las pinturas de Picasso a menudo son muy abstractas y provocadoras de pensamiento.",
"In this course, you will use CSS to create your own painting in the style of Picasso. You will learn about FontAwesome SVG icons, CSS positioning, and reinforce the skills you have already been learning." "En este curso, usarás CSS para crear tu propia pintura en el estilo de Picasso. Aprenderás sobre los iconos SVG de FontAwesome, posicionamiento CSS, y reforzarás las habilidades que ya has estado aprendiendo."
] ]
}, },
"learn-responsive-web-design-by-building-a-piano": { "learn-responsive-web-design-by-building-a-piano": {
"title": "Learn Responsive Web Design by Building a Piano", "title": "Aprende a diseñar web responsivo construyendo un Piano",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-css-flexbox-by-building-a-photo-gallery": { "learn-css-flexbox-by-building-a-photo-gallery": {
"title": "Learn CSS Flexbox by Building a Photo Gallery", "title": "Aprende CSS Flexbox construyendo una galería de fotos",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-css-grid-by-building-a-magazine": { "learn-css-grid-by-building-a-magazine": {
"title": "Learn CSS Grid by Building a Magazine", "title": "Aprende CSS Grid construyendo una revista",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-typography-by-building-a-nutrition-label": { "learn-typography-by-building-a-nutrition-label": {
"title": "Learn Typography by Building a Nutrition Label", "title": "Aprende tipografía construyendo una etiqueta de nutrición",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-css-transforms-by-building-a-penguin": { "learn-css-transforms-by-building-a-penguin": {
"title": "Learn CSS Transforms by Building a Penguin", "title": "Aprende transformaciones CSS construyendo un pingüino",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-css-animation-by-building-a-ferris-wheel": { "learn-css-animation-by-building-a-ferris-wheel": {
"title": "Learn CSS Animation by Building a Ferris Wheel", "title": "Aprende la animación CSS construyendo una rueda de la fortuna",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
] ]
}, },
"learn-more-about-css-pseudo-selectors-by-building-a-balance-sheet": { "learn-more-about-css-pseudo-selectors-by-building-a-balance-sheet": {
"title": "Learn More About CSS Pseudo Selectors By Building A Balance Sheet", "title": "Aprende más acerca de los Pseudo Selectores de CSS construyendo una hoja estados financieros",
"intro": [ "intro": [
"", "",
"" ""
@ -481,7 +481,7 @@
] ]
}, },
"scientific-computing-with-python-projects": { "scientific-computing-with-python-projects": {
"title": "Scientific Computing with Python Projects", "title": "Proyectos de cálculo científico con Python",
"intro": [ "intro": [
"Es momento de poner a prueba tus habilidades con Python. Al completar estos proyectos, demostrarás que tienes el conocimiento fundamental de Python y que calificas para la Certificación de cálculo científico con Python." "Es momento de poner a prueba tus habilidades con Python. Al completar estos proyectos, demostrarás que tienes el conocimiento fundamental de Python y que calificas para la Certificación de cálculo científico con Python."
] ]
@ -491,30 +491,30 @@
"data-analysis-with-python": { "data-analysis-with-python": {
"title": "Análisis de Datos con Python", "title": "Análisis de Datos con Python",
"intro": [ "intro": [
"Data Analysis has been around for a long time. But up until a few years ago, developers practiced it using expensive, closed-source tools like Tableau. But recently, Python, SQL, and other open libraries have changed Data Analysis forever.", "El análisis de datos ha existido durante mucho tiempo. Pero hasta hace apenas pocos años, los desarrolladores lo practicaban utilizando herramientas costosas de código cerrado como Tableau. Sin embargo recientemente, Python, SQL y otras librerías abiertas han cambiado el Análisis de Datos para siempre.",
"In the Data Analysis with Python Certification, you'll learn the fundamentals of data analysis with Python. By the end of this certification, you'll know how to read data from sources like CSVs and SQL, and how to use libraries like Numpy, Pandas, Matplotlib, and Seaborn to process and visualize data." "En la Certificación de Análisis de Datos con Python, aprenderás los fundamentos del análisis de datos con Python. Al terminar la certificación, sabrás como leer datos de fuentes como CSV y SQL, y como usar librerías tales como Numpy, Pandas, Matplotlib y Seaborn para procesar y visualizar datos."
], ],
"note": "", "note": "",
"blocks": { "blocks": {
"data-analysis-with-python-course": { "data-analysis-with-python-course": {
"title": "Data Analysis with Python", "title": "Análisis de datos con Python",
"intro": [ "intro": [
"In these comprehensive video courses, created by Santiago Basulto, you will learn the whole process of data analysis. You'll be reading data from multiple sources (CSV, SQL, Excel), process that data using NumPy and Pandas, and visualize it using Matplotlib and Seaborn,", "En esta serie de video cursos, creados por Santiago Basulto, aprenderás todo el proceso de análisis de datos. Leerás datos de múltiples fuentes (CSV, SQL, Excel), procesarás los datos usando NumPy, Pandas y los visualizarás usando Matplotlib y Seaborn,",
"Additionally, we've included a thorough Jupyter Notebook course, and a quick Python reference to refresh your programming skills." "Además, hemos incluido un curso completo de Jupyter Notebook, y una referencia rápida de Python para actualizar tus habilidades de programación."
] ]
}, },
"numpy": { "numpy": {
"title": "Numpy", "title": "Numpy",
"intro": [ "intro": [
"Learn the basics of the NumPy library in the following video course created by Keith Galli.", "Aprende los fundamentos de la librería NumPy en el siguiente video curso creado por Keith Galli.",
"In this course, you'll learn how NumPy works and how it compares to Python's built-in lists. You'll also learn how to write code with NumPy, indexing, reshaping, applied statistics, and much more." "En este curso aprenderás como trabaja NumPy y como se compara con las listas integradas en Python. Aprenderás también como escribir código con NumPy, indexación, remodelar, estadística aplicada y mucho más."
] ]
}, },
"data-analysis-with-python-projects": { "data-analysis-with-python-projects": {
"title": "Data Analysis with Python Projects", "title": "Proyectos de análisis de datos con Python",
"intro": [ "intro": [
"There are many ways to analyze data with Python. By completing these projects, you will demonstrate that you have a good foundational knowledge of data analysis with Python.", "Hay muchas formas de analizar datos con Python. Al completar estos proyectos, demostrarás que tienes los conocimientos fundamentales del análisis de datos con Python.",
"Finish them all to claim your Data Analysis with Python certification." "Termina todos los proyectos para reclamar tu Certificación de Análisis de Datos con Python."
] ]
} }
} }
@ -522,8 +522,8 @@
"information-security": { "information-security": {
"title": "Seguridad de la Información", "title": "Seguridad de la Información",
"intro": [ "intro": [
"With everything we do online, there's a vast amount of sensitive information at risk: email addresses, passwords, phone numbers, and much more.", "Con todo lo que hacemos en línea, hay una gran cantidad de información sensible en riesgo: direcciones de correo electrónico, contraseñas, números de teléfono y mucho más.",
"With the Information Security Certification, you'll build a secure web app with HelmetJS to learn the fundamentals of protecting people's information online.", "Con la Certificación de Seguridad de Información, construirás aplicaciones web seguras con HelmetJS para aprender los fundamentos de la protección de la información en línea de la gente.",
"You'll also build a TCP client, and an Nmap and port scanner in Python. This will help you learn the basics of penetration testing — an important component of good information security." "You'll also build a TCP client, and an Nmap and port scanner in Python. This will help you learn the basics of penetration testing — an important component of good information security."
], ],
"note": "", "note": "",

40
client/i18n/locales/espanol/translations.json
View File

@ -32,7 +32,7 @@
"profile": "Perfil", "profile": "Perfil",
"news": "Noticias", "news": "Noticias",
"donate": "Donar", "donate": "Donar",
"support-our-nonprofit": "Support our non-profit", "support-our-nonprofit": "Apoya a nuestra organización sin fines de lucro",
"update-settings": "Actualizar los ajustes de mi cuenta", "update-settings": "Actualizar los ajustes de mi cuenta",
"sign-me-out": "Cerrar sesión en freeCodeCamp", "sign-me-out": "Cerrar sesión en freeCodeCamp",
"flag-user": "Marcar la cuenta de este usuario por abuso", "flag-user": "Marcar la cuenta de este usuario por abuso",
@ -64,7 +64,7 @@
"submit-and-go": "Enviar y pasar al siguiente desafío", "submit-and-go": "Enviar y pasar al siguiente desafío",
"go-to-next": "Ir al próximo desafío", "go-to-next": "Ir al próximo desafío",
"ask-later": "Pregúntame luego", "ask-later": "Pregúntame luego",
"start-coding": "Start coding!" "start-coding": "¡Empieza a programar!"
}, },
"landing": { "landing": {
"big-heading-1": "Aprende a programar gratis.", "big-heading-1": "Aprende a programar gratis.",
@ -291,9 +291,9 @@
}, },
"help-translate": "Todavía estamos traduciendo las siguientes certificaciones.", "help-translate": "Todavía estamos traduciendo las siguientes certificaciones.",
"help-translate-link": "Ayúdanos a traducir.", "help-translate-link": "Ayúdanos a traducir.",
"season-greetings": "Season's Greetings to you and your family.", "season-greetings": "Deseamos felices festividades a ti y a tu familia.",
"if-getting-value": "If you're getting a lot out of freeCodeCamp, now is a great time to donate to support our nonprofit's mission.", "if-getting-value": "Si estás obteniendo mucho de freeCodeCamp, ahora es un buen momento para donar para apoyar nuestra misión sin fines de lucro.",
"project-preview-title": "Here's a preview of what you will build" "project-preview-title": "Aquí hay una vista previa de lo que construirás"
}, },
"donate": { "donate": {
"title": "Apoya a nuestra organización sin fines de lucro", "title": "Apoya a nuestra organización sin fines de lucro",
@ -472,10 +472,10 @@
"provide-username": "Comprueba si has proporcionado un nombre de usuario y un reporte", "provide-username": "Comprueba si has proporcionado un nombre de usuario y un reporte",
"report-sent": "Se envió un informe al equipo con {{email}} en copia", "report-sent": "Se envió un informe al equipo con {{email}} en copia",
"certificate-missing": "La certificación que intentaste ver no existe", "certificate-missing": "La certificación que intentaste ver no existe",
"create-token-err": "An error occurred trying to create a token", "create-token-err": "Ocurrió un error al intentar crear un token",
"delete-token-err": "An error occurred trying to delete your token", "delete-token-err": "Ocurrió un error al intentar eliminar tu token",
"token-created": "You have successfully created a new token.", "token-created": "Has creado con éxito un nuevo token.",
"token-deleted": "Your token has been deleted." "token-deleted": "Tu token ha sido eliminado."
}, },
"validation": { "validation": {
"max-characters": "Hay un límite máximo de 288 caracteres, te quedan {{charsLeft}}", "max-characters": "Hay un límite máximo de 288 caracteres, te quedan {{charsLeft}}",
@ -605,16 +605,16 @@
"add-code-three": "porque permiten que tu código formatee correctamente en el post." "add-code-three": "porque permiten que tu código formatee correctamente en el post."
}, },
"webhook-token": { "webhook-token": {
"title": "Webhook Token", "title": "Token de anclaje",
"create": "Create a new token", "create": "Crea un nuevo token",
"create-p1": "It looks like you don't have a webhook token. Create one to save your progress on this section", "create-p1": "Parece que no tiene un token de anclaje. Crea uno para guardar tu proyecto en esta sección",
"create-p2": "Create a webhook token to save your progress on the curriculum sections that use a virtual machine.", "create-p2": "Crea un nuevo token de anclaje para guardar tu progreso en las secciones del currículo que usa una máquina virtual.",
"delete": "Delete my token", "delete": "Eliminar mi token",
"delete-title": "Delete My Webhook Token", "delete-title": "Borra mi token de anclaje",
"delete-p1": "Your webhook token below is used to save your progress on the curriculum sections that use a virtual machine.", "delete-p1": "Tu token de anclaje inferior es usado para guardar tu progreso en las secciones del currículo que usa una máquina virtual.",
"delete-p2": "If you suspect your token has been compromised, you can delete it to make it unusable. Progress on previously submitted lessons will not be lost.", "delete-p2": "Si sospechas que tu token está comprometido, puedes borrarlo para que no pueda ser utilizado. El progreso sometido en las lecciones anteriores no se perderá.",
"delete-p3": "You will need to create a new token to save future progress on the curriculum sections that use a virtual machine.", "delete-p3": "Necesitas crear un nuevo token para guardar tus futuros progresos en las secciones del currículo que usa esta máquina virtual.",
"no-thanks": "No thanks, I would like to keep my token", "no-thanks": "No gracias, me prefiero guardar mi token",
"yes-please": "Yes please, I would like to delete my token" "yes-please": "Si por favor, deseo borrar mi token"
} }
} }