From 15396b28c274ec5db2b0cbebd754bc1dabb74f79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rafael Monteiro Date: Tue, 7 May 2019 06:17:28 +1000 Subject: [PATCH] Improve check-for-all-or-none.portuguese.md translation (#24123) Improve translation of `curriculum/challenges/portuguese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/regular-expressions/check-for-all-or-none.portuguese.md` and fix wrong Javascript replacements. --- .../check-for-all-or-none.portuguese.md | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/curriculum/challenges/portuguese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/regular-expressions/check-for-all-or-none.portuguese.md b/curriculum/challenges/portuguese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/regular-expressions/check-for-all-or-none.portuguese.md index c36363959a..3d8b4919c9 100644 --- a/curriculum/challenges/portuguese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/regular-expressions/check-for-all-or-none.portuguese.md +++ b/curriculum/challenges/portuguese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/regular-expressions/check-for-all-or-none.portuguese.md @@ -6,11 +6,12 @@ videoUrl: '' localeTitle: Verificar tudo ou nada --- -## Descrição -
Às vezes, os padrões que você deseja pesquisar podem ter partes que podem ou não existir. No entanto, pode ser importante verifica-las. Você pode especificar a possível existência de um elemento com um ponto de interrogação ? . Isso verifica a presença de zero ou um dos elementos anteriores. Você pode pensar neste símbolo como querendo dizer que o elemento anterior é opcional. Por exemplo, existem pequenas diferenças entre o inglês americano e o britânico e você pode usar o ponto de interrogação para combinar as duas grafias.
deixe americano = "color";
deixe british = "colour";
deixe rainbowRegex = /colou?r/;
rainbowRegex.test (americano); // Retorna true
rainbowRegex.test (britânico); // Retorna true
+## Description +
Eventualmente, os padrões que você deseja pesquisar contém partes que podem ou não existir. No entanto, pode ser importante verificar por elas. Você pode especificar a possível existência de um elemento com um ponto de interrogação ?. Isso verifica zero ou um dos elementos anteriores. Você pode pensar neste símbolo como uma forma de dizer que o elemento anterior é opcional. Por exemplo, existem pequenas diferenças no inglês americano e britânico e você pode usar o ponto de interrogação para combinar com as duas grafias.
let americano = "color";
let britanico = "colour";
let rainbowRegex= /colou?r/;
rainbowRegex.test(americano); // Retorna true
rainbowRegex.test(britanico); // Retorna true
+
-## Instruções -
Altere o regex favRegex para coincidir com a versão da palavra tanto em inglês americano (favorito) como em inglês britânico (favorito).
+## Instructions +
Altere o regex favRegex para coincidir com as versões em inglês americano (favorite) e inglês britânico (favourite) da palavra.
## Testes