gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,docs): update translations (#43188)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2021-08-20 00:00:06 -07:00
committed by GitHub
parent b99ee5e7de
commit 1b7ddb13d2
8 changed files with 41 additions and 41 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
docs/i18n/italian/how-to-catch-outgoing-emails-locally.md
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
## Introduzione
Alcuni flussi di lavoro di posta elettronica, come l'aggiornamento dell'email di un utente, richiedono l'api-server di back-end per inviare email in uscita. In alternativa all'utilizzo di un provider di servizi di posta elettronica per inviare messaggi di posta elettronica effettivi, Mailhog è uno strumento di sviluppo per il test di posta elettronica che catturerà i messaggi di posta elettronica inviati dalla tua istanza freeCodeCamp.
Alcuni flussi di lavoro di posta elettronica, come l'aggiornamento dell'email di un utente, richiedono l'api-server di back-end per inviare email in uscita. MailHog is an alternative to using an email service provider to send actual email messages. It is a developer tool for email testing that will catch the email messages sent by your freeCodeCamp instance.
## Installare MailHog

4
docs/i18n/italian/how-to-test-translations-locally.md
View File

@@ -85,7 +85,7 @@ const algoliaIndices = {
};
```
Quindi, devi dire al client quali certificazioni sono tradotte e quali sono ancora in inglese. Apri il file `utils/is-audited.js`. Aggiungi a `auditedCerts` una nuova chiave con il valore della tua lingua in `availableLangs`. Assegna a quella chiave un array contenente i _nomi con trattino_ per le certificazioni che sono state tradotte. Riferisciti ai dati esistenti per i nomi con trattino.
Quindi, devi dire al client quali certificazioni sono tradotte e quali sono ancora in inglese. Apri il file `utils/is-audited.js`. Aggiungi a `auditedCerts` una nuova chiave con il valore della tua lingua in `availableLangs`. Assign the value of that key to an array containing the _dashed names_ for the certifications that have been translated. Riferisciti ai dati esistenti per i nomi con trattino.
Continuando il lavoro per attivare Dothraki, abbiamo tradotto le prime tre certificazioni:
@@ -134,4 +134,4 @@ Una volta che avrai i file, li dovrai mettere nelle cartelle giuste. Per le sfid
Una volta che questi saranno in posizione, dovresti essere in grado di eseguire `npm run develop` per vedere la versione tradotta di freeCodeCamp.
> [!ATTENTION] Anche se puoi farei delle traduzioni localmente per i test, ricordiamo che le traduzioni _non_ devono essere inviate attraverso GitHub ma solo tramite Crowdin. Assicurati di resettare il tuo codebase locale dopo che avrai finito con i test.
> [!ATTENTION] While you may perform translations locally for the purpose of testing, we remind everyone that translations should _not_ be submitted through GitHub and should only be done through Crowdin. Assicurati di resettare il tuo codebase locale dopo che avrai finito con i test.