diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 156fe44496..0c9bce6156 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1241,14 +1241,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@actions/github": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@actions/github/-/github-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-QvE9eAAfEsS+yOOk0cylLBIO/d6WyWIOvsxxzdrPFaud39G6BOkUwScXZn1iBzQzHyu9SBkkLSWlohDWdsasAQ==",
+      "version": "5.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@actions/github/-/github-5.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-JZGyPM9ektb8NVTTI/2gfJ9DL7Rk98tQ7OVyTlgTuaQroariRBsOnzjy0I2EarX4xUZpK88YyO503fhmjFdyAg==",
       "dependencies": {
         "@actions/http-client": "^1.0.11",
-        "@octokit/core": "^3.4.0",
-        "@octokit/plugin-paginate-rest": "^2.13.3",
-        "@octokit/plugin-rest-endpoint-methods": "^5.1.1"
+        "@octokit/core": "^3.6.0",
+        "@octokit/plugin-paginate-rest": "^2.17.0",
+        "@octokit/plugin-rest-endpoint-methods": "^5.13.0"
       }
     },
     "node_modules/@actions/http-client": {
@@ -5718,13 +5718,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@octokit/core": {
-      "version": "3.5.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/core/-/core-3.5.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-omncwpLVxMP+GLpLPgeGJBF6IWJFjXDS5flY5VbppePYX9XehevbDykRH9PdCdvqt9TS5AOTiDide7h0qrkHjw==",
+      "version": "3.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/core/-/core-3.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7RKRKuA4xTjMhY+eG3jthb3hlZCsOwg3rztWh75Xc+ShDWOfDDATWbeZpAHBNRpm4Tv9WgBMOy1zEJYXG6NJ7Q==",
       "dependencies": {
         "@octokit/auth-token": "^2.4.4",
         "@octokit/graphql": "^4.5.8",
-        "@octokit/request": "^5.6.0",
+        "@octokit/request": "^5.6.3",
         "@octokit/request-error": "^2.0.5",
         "@octokit/types": "^6.0.3",
         "before-after-hook": "^2.2.0",
@@ -5788,15 +5788,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@octokit/request": {
-      "version": "5.6.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-5.6.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-je66CvSEVf0jCpRISxkUcCa0UkxmFs6eGDRSbfJtAVwbLH5ceqF+YEyC8lj8ystKyZTy8adWr0qmkY52EfOeLA==",
+      "version": "5.6.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-5.6.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-bFJl0I1KVc9jYTe9tdGGpAMPy32dLBXXo1dS/YwSCTL/2nd9XeHsY616RE3HPXDVk+a+dBuzyz5YdlXwcDTr2A==",
       "dependencies": {
         "@octokit/endpoint": "^6.0.1",
         "@octokit/request-error": "^2.1.0",
         "@octokit/types": "^6.16.1",
         "is-plain-object": "^5.0.0",
-        "node-fetch": "^2.6.1",
+        "node-fetch": "^2.6.7",
         "universal-user-agent": "^6.0.0"
       }
     },
@@ -53274,7 +53274,7 @@
       "license": "BSD-3-Clause",
       "dependencies": {
         "@actions/core": "1.6.0",
-        "@actions/github": "5.0.0",
+        "@actions/github": "5.0.1",
         "dotenv": "10.0.0",
         "fs-extra": "10.0.0",
         "gray-matter": "4.0.3",
@@ -53816,14 +53816,14 @@
       }
     },
     "@actions/github": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@actions/github/-/github-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-QvE9eAAfEsS+yOOk0cylLBIO/d6WyWIOvsxxzdrPFaud39G6BOkUwScXZn1iBzQzHyu9SBkkLSWlohDWdsasAQ==",
+      "version": "5.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@actions/github/-/github-5.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-JZGyPM9ektb8NVTTI/2gfJ9DL7Rk98tQ7OVyTlgTuaQroariRBsOnzjy0I2EarX4xUZpK88YyO503fhmjFdyAg==",
       "requires": {
         "@actions/http-client": "^1.0.11",
-        "@octokit/core": "^3.4.0",
-        "@octokit/plugin-paginate-rest": "^2.13.3",
-        "@octokit/plugin-rest-endpoint-methods": "^5.1.1"
+        "@octokit/core": "^3.6.0",
+        "@octokit/plugin-paginate-rest": "^2.17.0",
+        "@octokit/plugin-rest-endpoint-methods": "^5.13.0"
       }
     },
     "@actions/http-client": {
@@ -56623,7 +56623,7 @@
       "version": "file:tools/crowdin",
       "requires": {
         "@actions/core": "1.6.0",
-        "@actions/github": "5.0.0",
+        "@actions/github": "5.0.1",
         "dotenv": "10.0.0",
         "fs-extra": "10.0.0",
         "gray-matter": "4.0.3",
@@ -58455,13 +58455,13 @@
       }
     },
     "@octokit/core": {
-      "version": "3.5.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/core/-/core-3.5.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-omncwpLVxMP+GLpLPgeGJBF6IWJFjXDS5flY5VbppePYX9XehevbDykRH9PdCdvqt9TS5AOTiDide7h0qrkHjw==",
+      "version": "3.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/core/-/core-3.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7RKRKuA4xTjMhY+eG3jthb3hlZCsOwg3rztWh75Xc+ShDWOfDDATWbeZpAHBNRpm4Tv9WgBMOy1zEJYXG6NJ7Q==",
       "requires": {
         "@octokit/auth-token": "^2.4.4",
         "@octokit/graphql": "^4.5.8",
-        "@octokit/request": "^5.6.0",
+        "@octokit/request": "^5.6.3",
         "@octokit/request-error": "^2.0.5",
         "@octokit/types": "^6.0.3",
         "before-after-hook": "^2.2.0",
@@ -58518,15 +58518,15 @@
       }
     },
     "@octokit/request": {
-      "version": "5.6.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-5.6.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-je66CvSEVf0jCpRISxkUcCa0UkxmFs6eGDRSbfJtAVwbLH5ceqF+YEyC8lj8ystKyZTy8adWr0qmkY52EfOeLA==",
+      "version": "5.6.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-5.6.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-bFJl0I1KVc9jYTe9tdGGpAMPy32dLBXXo1dS/YwSCTL/2nd9XeHsY616RE3HPXDVk+a+dBuzyz5YdlXwcDTr2A==",
       "requires": {
         "@octokit/endpoint": "^6.0.1",
         "@octokit/request-error": "^2.1.0",
         "@octokit/types": "^6.16.1",
         "is-plain-object": "^5.0.0",
-        "node-fetch": "^2.6.1",
+        "node-fetch": "^2.6.7",
         "universal-user-agent": "^6.0.0"
       },
       "dependencies": {
diff --git a/tools/crowdin/package.json b/tools/crowdin/package.json
index cecff3f555..a0c4ea13ac 100644
--- a/tools/crowdin/package.json
+++ b/tools/crowdin/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@actions/core": "1.6.0",
-    "@actions/github": "5.0.0",
+    "@actions/github": "5.0.1",
     "dotenv": "10.0.0",
     "fs-extra": "10.0.0",
     "gray-matter": "4.0.3",