gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,curriculum): update translations (#43569)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2021-09-25 10:15:05 -07:00
committed by GitHub
parent d55b58ffd1
commit 1f842f04ee
7 changed files with 75 additions and 49 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
curriculum/challenges/espanol/04-data-visualization/data-visualization-with-d3/add-a-tooltip-to-a-d3-element.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
--- ---
id: 587d7faa367417b2b2512bd6 id: 587d7faa367417b2b2512bd6
title: Add a Tooltip to a D3 Element title: Agrega un cuadro emergente a un elemento D3
challengeType: 6 challengeType: 6
forumTopicId: 301470 forumTopicId: 301470
dashedName: add-a-tooltip-to-a-d3-element dashedName: add-a-tooltip-to-a-d3-element
@ -8,71 +8,71 @@ dashedName: add-a-tooltip-to-a-d3-element
# --description-- # --description--
A tooltip shows more information about an item on a page when the user hovers over that item. There are several ways to add a tooltip to a visualization, this challenge uses the SVG `title` element. Un cuadro emergente muestra más información acerca de un elemento en la página cuando el usuario se coloca sobre ese elemento. Hay varias formas de agregar un cuadro emergente a una visualización, este desafío usa el elemento SVG`title`.
`title` pairs with the `text()` method to dynamically add data to the bars. `title` se empareja con el método `text()` para agregar datos dinámicamente a las barras.
# --instructions-- # --instructions--
Append a `title` element under each `rect` node. Then call the `text()` method with a callback function so the text displays the data value. Añade un elemento `title` debajo de cada nodo `rect`. Luego llama al método `text()` con una función de devolución de llamada para que el texto muestre el valor de los datos.
# --hints-- # --hints--
Your code should have 9 `title` elements. Tu código debe tener 9 elementos `title`.
```js ```js
assert($('title').length == 9); assert($('title').length == 9);
``` ```
The first `title` element should have tooltip text of `12`. El primer elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `12`.
```js ```js
assert($('title').eq(0).text() == '12'); assert($('title').eq(0).text() == '12');
``` ```
The second `title` element should have tooltip text of `31`. El segundo elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `31`.
```js ```js
assert($('title').eq(1).text() == '31'); assert($('title').eq(1).text() == '31');
``` ```
The third `title` element should have tooltip text of `22`. El tercer elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `22`.
```js ```js
assert($('title').eq(2).text() == '22'); assert($('title').eq(2).text() == '22');
``` ```
The fourth `title` element should have tooltip text of `17`. El cuarto elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `17`.
```js ```js
assert($('title').eq(3).text() == '17'); assert($('title').eq(3).text() == '17');
``` ```
The fifth `title` element should have tooltip text of `25`. El quinto elemento `title` debe tener uncuadro emergente de texto de `25`.
```js ```js
assert($('title').eq(4).text() == '25'); assert($('title').eq(4).text() == '25');
``` ```
The sixth `title` element should have tooltip text of `18`. El sexto elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `18`.
```js ```js
assert($('title').eq(5).text() == '18'); assert($('title').eq(5).text() == '18');
``` ```
The seventh `title` element should have tooltip text of `29`. El séptimo elemento `title` debe tener uncuadro emergente de texto de `29`.
```js ```js
assert($('title').eq(6).text() == '29'); assert($('title').eq(6).text() == '29');
``` ```
The eighth `title` element should have tooltip text of `14`. El octavo elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `14`.
```js ```js
assert($('title').eq(7).text() == '14'); assert($('title').eq(7).text() == '14');
``` ```
The ninth `title` element should have tooltip text of `9`. El noveno elemento `title` debe tener un cuadro emergente de texto de `9`.
```js ```js
assert($('title').eq(8).text() == '9'); assert($('title').eq(8).text() == '9');

6
curriculum/challenges/portuguese/01-responsive-web-design/basic-html-and-html5/add-images-to-your-website.md
View File

@ -37,7 +37,7 @@ Tente adicionar uma imagem ao seu site:
Dentro do elemento `main` existente, insira um elemento `img` antes dos elementos `p` existentes. Dentro do elemento `main` existente, insira um elemento `img` antes dos elementos `p` existentes.
Agora defina o atributo `src` para que ele aponte para o URL `https://www.bit.ly/fcc-relaxing-cat` Agora defina o atributo `src` para que ele aponte para o URL `https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/relaxing-cat.jpg`
Por fim, não se esqueça de dar ao elemento `img` um atributo `alt` com um texto adequado. Por fim, não se esqueça de dar ao elemento `img` um atributo `alt` com um texto adequado.
@ -52,7 +52,7 @@ assert($('img').length);
A imagem deve ter um atributo `src` que aponte para o caminho da imagem do gatinho. A imagem deve ter um atributo `src` que aponte para o caminho da imagem do gatinho.
```js ```js
assert(/^https:\/\/(www\.)?bit\.ly\/fcc-relaxing-cat$/i.test($('img').attr('src'))); assert(/^https:\/\/cdn\.freecodecamp\.org\/curriculum\/cat-photo-app\/relaxing-cat\.jpg$/i.test($('img').attr('src')));
``` ```
O atributo `alt` do elemento de imagem não deve estar vazio. O atributo `alt` do elemento de imagem não deve estar vazio.
@ -86,7 +86,7 @@ assert(
```html ```html
<h2>CatPhotoApp</h2> <h2>CatPhotoApp</h2>
<main> <main>
<a href="#"><img src="https://www.bit.ly/fcc-relaxing-cat" alt="A cute orange cat lying on its back."></a> <a href="#"><img src="https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/relaxing-cat.jpg" alt="A cute orange cat lying on its back."></a>
<p>Kitty ipsum dolor sit amet, shed everywhere shed everywhere stretching attack your ankles chase the red dot, hairball run catnip eat the grass sniff.</p> <p>Kitty ipsum dolor sit amet, shed everywhere shed everywhere stretching attack your ankles chase the red dot, hairball run catnip eat the grass sniff.</p>
<p>Purr jump eat the grass rip the couch scratched sunbathe, shed everywhere rip the couch sleep in the sink fluffy fur catnip scratched.</p> <p>Purr jump eat the grass rip the couch scratched sunbathe, shed everywhere rip the couch sleep in the sink fluffy fur catnip scratched.</p>
</main> </main>

4
curriculum/challenges/portuguese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/intermediate-algorithm-scripting/arguments-optional.md
View File

@ -42,10 +42,10 @@ assert.deepEqual(addTogether(23, 30), 53);
assert.deepEqual(addTogether(5)(7), 12); assert.deepEqual(addTogether(5)(7), 12);
``` ```
`addTogether("http://bit.ly/IqT6zt")` deve retornar `undefined`. `addTogether("https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ")` deve retornar `undefined`.
```js ```js
assert.isUndefined(addTogether('http://bit.ly/IqT6zt')); assert.isUndefined(addTogether('https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ'));
``` ```
`addTogether(2, "3")` deve retornar `undefined`. `addTogether(2, "3")` deve retornar `undefined`.

12
curriculum/challenges/portuguese/03-front-end-development-libraries/bootstrap/make-images-mobile-responsive.md
View File

@ -8,7 +8,7 @@ dashedName: make-images-mobile-responsive
# --description-- # --description--
Primeiro, adicione uma nova imagem abaixo da existente. Defina o seu atributo `src` para `https://bit.ly/fcc-running-cats`. Primeiro, adicione uma nova imagem abaixo da existente. Defina o seu atributo `src` como `https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/running-cats.jpg`.
Seria ótimo se essa imagem pudesse ser exatamente do tamanho da nossa tela do celular. Seria ótimo se essa imagem pudesse ser exatamente do tamanho da nossa tela do celular.
@ -34,10 +34,10 @@ A nova imagem não deve ter a classe `smaller-image`.
assert(!$('img:eq(1)').hasClass('smaller-image')); assert(!$('img:eq(1)').hasClass('smaller-image'));
``` ```
A nova imagem deve ter um `src` de `https://bit.ly/fcc-running-cats`. A nova imagem deve ter um `src` de `https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/running-cats.jpg`.
```js ```js
assert($('img:eq(1)').attr('src') === 'https://bit.ly/fcc-running-cats'); assert($('img:eq(1)').attr('src') === 'https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/running-cats.jpg');
``` ```
O novo elemento `img` deve ter uma tag de fechamento. O novo elemento `img` deve ter uma tag de fechamento.
@ -87,7 +87,7 @@ assert(
<p>Click here for <a href="#">cat photos</a>.</p> <p>Click here for <a href="#">cat photos</a>.</p>
<a href="#"><img class="smaller-image thick-green-border" src="https://bit.ly/fcc-relaxing-cat" alt="A cute orange cat lying on its back."></a> <a href="#"><img class="smaller-image thick-green-border" src="https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/relaxing-cat.jpg" alt="A cute orange cat lying on its back."></a>
<p>Things cats love:</p> <p>Things cats love:</p>
<ul> <ul>
@ -148,8 +148,8 @@ assert(
<p>Click here for <a href="#">cat photos</a>.</p> <p>Click here for <a href="#">cat photos</a>.</p>
<a href="#"><img class="smaller-image thick-green-border" src="https://bit.ly/fcc-relaxing-cat" alt="A cute orange cat lying on its back."></a> <a href="#"><img class="smaller-image thick-green-border" src="https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/relaxing-cat.jpg" alt="A cute orange cat lying on its back."></a>
<img src="https://bit.ly/fcc-running-cats" class="img-responsive"> <img src="https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/cat-photo-app/running-cats.jpg" class="img-responsive">
<p>Things cats love:</p> <p>Things cats love:</p>
<ul> <ul>

68
curriculum/challenges/portuguese/06-quality-assurance/advanced-node-and-express/implementation-of-social-authentication.md
View File

@ -35,40 +35,66 @@ Envie sua página quando você achar que ela está certa. Se você encontrar err
# --hints-- # --hints--
A rota /auth/github deve estar correta. A rota `/auth/github` deve estar correta.
```js ```js
(getUserInput) => async (getUserInput) => {
$.get(getUserInput('url') + '/_api/routes.js').then( try {
(data) => { const res = await fetch(getUserInput('url') + '/_api/routes.js');
if (res.ok) {
const data = await res.text();
assert.match( assert.match(
data.replace(/\s/g, ''), data.replace(/\s/g, ''),
/('|")\/auth\/github\/?\1[^]*?get.*?passport.authenticate.*?github/gi, /passport.authenticate.*?github/g,
'Route auth/github should only call passport.authenticate with github' 'Route auth/github should only call passport.authenticate with github'
); );
}, } else {
(xhr) => { throw new Error(res.statusText);
throw new Error(xhr.statusText);
} }
); const res2 = await fetch(getUserInput('url') + '/_api/app-stack');
if (res2.ok) {
const data2 = JSON.parse(await res2.json());
const dataLayer = data2.find(layer => layer?.route?.path === '/auth/github');
assert.deepInclude(dataLayer?.route, { methods: {get: true}, path: "/auth/github"});
assert.deepInclude(dataLayer?.route?.stack?.[0], {method: "get", name: "authenticate"});
} else {
throw new Error(res2.statusText);
}
} catch (err) {
throw new Error(err);
}
}
``` ```
A rota /auth/github/callback deve estar correta. A rota `/auth/github/callback` deve estar correta.
```js ```js
(getUserInput) => async (getUserInput) => {
$.get(getUserInput('url') + '/_api/routes.js').then( try {
(data) => { const res = await fetch(getUserInput('url') + '/_api/routes.js');
if (res.ok) {
const data = await res.text();
assert.match( assert.match(
data.replace(/\s/g, ''), data.replace(/\s/g, ''),
/('|")\/auth\/github\/callback\/?\1[^]*?get.*?passport.authenticate.*?github.*?failureRedirect:("|')\/\2/gi, /failureRedirect:("|')\/\1/g,
'Route auth/github/callback should accept a get request and call passport.authenticate for github with a failure redirect to home' 'Route auth/github/callback should accept a get request and call passport.authenticate for github with a failure redirect to home'
); );
}, } else {
(xhr) => { throw new Error(res.statusText);
throw new Error(xhr.statusText);
} }
); const res2 = await fetch(getUserInput('url') + '/_api/app-stack');
if (res2.ok) {
const data2 = JSON.parse(await res2.json());
const dataLayer = data2.find(layer => layer?.route?.path === '/auth/github/callback');
assert.deepInclude(dataLayer?.route, { methods: {get: true}, path: "/auth/github/callback"});
assert.deepInclude(dataLayer?.route?.stack?.[0], {method: "get", name: "authenticate"});
} else {
throw new Error(res2.statusText);
}
} catch (err) {
throw new Error(err);
}
}
``` ```
# --solutions-- # --solutions--

2
curriculum/challenges/portuguese/10-coding-interview-prep/project-euler/problem-119-digit-power-sum.md
View File

@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: problem-119-digit-power-sum
O número 512 é interessante porque é igual à soma de seus algarismos elevado a alguma potência: $5 + 1 + 2 = 8$, e $8^3 = 512$. Outro exemplo de um número com essa propriedade é $614656 = 28^4$. O número 512 é interessante porque é igual à soma de seus algarismos elevado a alguma potência: $5 + 1 + 2 = 8$, e $8^3 = 512$. Outro exemplo de um número com essa propriedade é $614656 = 28^4$.
Vamos definir um número para ser o $n-ésimo$ termo desta sequência e reforçar que um número deve conter pelo menos dois dígitos para ter uma soma. Vamos definir $a_n$ como o $n-ésimo$ termo desta sequência e reforçar que um número deve conter pelo menos dois dígitos para ter uma soma.
Você já sabe que $a_2 = 512$ e $a_{10} = 614656$. Você já sabe que $a_2 = 512$ e $a_{10} = 614656$.

4
curriculum/challenges/portuguese/10-coding-interview-prep/rosetta-code/kaprekar-numbers.md
View File

@ -15,9 +15,9 @@ Um número inteiro positivo é um [número de Kaprekar](https://en.wikipedia.org
<li>A representação decimal de seu quadrado puder ser dividida uma vez em duas partes, que consistem em inteiros positivos que, somados, resultam no número original. </li> <li>A representação decimal de seu quadrado puder ser dividida uma vez em duas partes, que consistem em inteiros positivos que, somados, resultam no número original. </li>
</ul> </ul>
Note que uma divisão resultando em uma parte que consiste puramente em 0s não é válida, já que 0 não é considerado um número positivo. Veja o exemplo abaixo: Note que uma divisão resultando em uma parte que consiste puramente em 0s não é válida, já que 0 não é considerado um número positivo.
Números de Kaprekar: Exemplo de números de Kaprekar:
<ul> <ul>
<li><code>2223</code> é um número de Kaprekar, pois <code>2223 * 2223 = 4941729</code>, <code>4941729</code> pode ser dividido em <code>494</code> e <code>1729</code>, e <code>494 + 1729 = 2223</code></li> <li><code>2223</code> é um número de Kaprekar, pois <code>2223 * 2223 = 4941729</code>, <code>4941729</code> pode ser dividido em <code>494</code> e <code>1729</code>, e <code>494 + 1729 = 2223</code></li>