Merge pull request #7505 from SaintPeter/fix/change-nameLN-to-titleLN

Change nameXX properties to titleXX properties
This commit is contained in:
Berkeley Martinez
2016-03-15 11:34:32 -07:00
33 changed files with 1943 additions and 1954 deletions

View File

@@ -85,82 +85,7 @@
"tests": [],
"type": "Waypoint",
"challengeType": 7,
"nameEs": "Aprende como funciona Free Code Camp",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/6ibIavQ.jpg",
"Una imagen de los 4 beneficios de Free Code Camp: Conéctate, Aprende JavaScript, Construye tu Portafolio, Ayuda organizaciones sin ánimo de lucro",
"Bienvenido a Free Code Camp. Somos una comunidad de código abierto formada por personas ocupadas quienes aprenden a programar y ayudan a organizaciones sin ánimo de lucro.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/Elb3dfj.jpg",
"Una imagen de algunos de nuestros campistas programando juntos en Toronto.",
"<bold>Aprender a programar es difícil.</bold> Para tener éxito, necesitarás mucha práctica y apoyo. Por eso es que hemos creado un riguroso currículo y una comunidad de apoyo.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/D7Y5luw.jpg",
"Una gráfica del crecimiento de trabajos en comparación con los graduados en un pregrado de ciencias de la computación. Hay 1.4 millones de empleos y solo 400 mil personas para ocuparlos.",
"Actualmente, hay miles de trabajos de programación sin ocupar, y la demanda de programadores crece cada año.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/WD3STY6.jpg",
"Fotos de tres campistas quienes obtuvieron trabajos después de aprender a programar en Free Code Camp.",
"Free Code Camp es un camino probado para que obtengas tu primer trabajo de programación. De hecho, nadie actualmente ha completado nuestro programa entero, porque los campistas obtienen trabajos antes de poder hacerlo.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/vLNso6h.jpg",
"Una ilustración mostrando que aprenderás HTML5, CSS3, JavaScript, Bases de Datos, Git, Node.js, react y D3.",
"Tenemos cientos de desafíos de programación opcionales que te enseñarán las tecnologías fundamentales para el desarrollo web como HTML5, Node.js y bases de datos.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/UVB9hxp.jpg",
"Una foto de un campista en un café construyendo proyectos con Free Code Camp.",
"Creemos que los humanos aprender mejor haciendo. Así que en realidad emplearás la mayoría de tu tiempo construyendo proyectos. Te daremos una lista de especificaciones (historias de usuario ágiles), y te las ingeniarás para construir aplicaciones que cumplan esas especificaciones.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/pbW7K5S.jpgk",
"Una imagen de los tiempos de nuestras certificaciones para desarrollo de interfaces, desarrollo al lado del servidor y visualización de datos (400 horas cada uno), para nuestros proyectos sin ánimo de lucro (800 horas) y preparación para entrevistas (80 horas) que dan un total de 2,080 horas e experiencia programando.",
"Nuestro currículo se divide en 4 certificaciones. Estas certificaciones están estandarizadas, y son verificables al instante por sus clientes como trabajador independiente y por sus futuros empleadores. Tal como todo lo demás en Free Code Camp, estas certificaciones son gratuitas. Recomendamos hacerlas en orden, pero usted es libre de saltar de una a otra. Las primeras tres certificaciones requieren 400 horas cada una, y la certificación final requiere 800 horas, e involucra construir proyectos de la vida real para organizaciones sin ánimo de lucro.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/k8btNUB.jpg",
"Una imagen de nuestro Certificado de Desarrollo de Interfaces",
"Para obtener nuestra certificación verificada de Desarrollo de Interfaces, construirás 10 proyectos usando HTML, CSS, jQuery y JavaScript.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/Et3iD74.jpg",
"Una imagen de nuestro Certificado de Visualización de Datos",
"Para obtener nuestra certificación en Visualización de Datos, construirás 10 proyectos usando React, Sass y D3.js.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/8v3t84p.jpg",
"Una imagen de nuestro Certificado de Desarrollo al Lado del Servidor",
"Para obtener nuestro Certificado de Desarrollo al Lado del Servidor, construirás 10 proyectos empleando Node.js, Express y MongoDB. Usarás Git y Heroku para desplegarlos en la nube.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/yXyxbDd.jpg",
"Una imagen de nuestro directorio de organizaciones sin ánimo de lucro.",
"Después de completar todos los tres certificados, harás equipo con otro campista y usarás metodologías de desarrollo ágil para construir dos proyectos de la vida real para organizaciones sin ánimo de lucro. También añadirás funcionalidad a dos proyectos de fuentes legadas de organizaciones sin ánimo de lucro. Cuando termines esto, tendrás un portafolio de aplicaciones reales que la gente usa a diario. ",
""
],
[
"http://i.imgur.com/PDGQ9ZM.jpg",
"Una imagen de nuestros campistas construyendo proyectos juntos en un café en Seoul.",
"Si completas todas las 2,080 horas de desafíos y proyectos, obtendrás un Certificado de Desarrollo de Pila Completa. Te ofreceremos gratuitamente una práctica en entrevistas para desarrolladores. Incluso ofrecemos un directorio de trabajos donde los empleadores contratan específicamente campistas que han recibido certificaciones de Free Code Camp.",
""
]
],
"nameFr": "Apprenez comment FreeCodeCamp fonctionne",
"titleFr": "Apprenez comment FreeCodeCamp fonctionne",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/6ibIavQ.jpg",
@@ -234,10 +159,141 @@
"Si vous finissez les 2.080 heures de défis et projets, vous gagnerez notre certification complète Stack développement . Nous vous offrons gratuitement la pratique d'entrevue de codage . Nous offrons même un accès à notre si d'emploi où les employeurs embauchent spécifiquement les développeurs qui ont obtenu des certificats de Free Code Camp.",
""
]
],
"titleEs": "Aprende como funciona Free Code Camp",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/6ibIavQ.jpg",
"Una imagen de los 4 beneficios de Free Code Camp: Conéctate, Aprende JavaScript, Construye tu Portafolio, Ayuda organizaciones sin ánimo de lucro",
"Bienvenido a Free Code Camp. Somos una comunidad de código abierto formada por personas ocupadas quienes aprenden a programar y ayudan a organizaciones sin ánimo de lucro.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/Elb3dfj.jpg",
"Una imagen de algunos de nuestros campistas programando juntos en Toronto.",
"<bold>Aprender a programar es difícil.</bold> Para tener éxito, necesitarás mucha práctica y apoyo. Por eso es que hemos creado un riguroso currículo y una comunidad de apoyo.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/D7Y5luw.jpg",
"Una gráfica del crecimiento de trabajos en comparación con los graduados en un pregrado de ciencias de la computación. Hay 1.4 millones de empleos y solo 400 mil personas para ocuparlos.",
"Actualmente, hay miles de trabajos de programación sin ocupar, y la demanda de programadores crece cada año.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/WD3STY6.jpg",
"Fotos de tres campistas quienes obtuvieron trabajos después de aprender a programar en Free Code Camp.",
"Free Code Camp es un camino probado para que obtengas tu primer trabajo de programación. De hecho, nadie actualmente ha completado nuestro programa entero, porque los campistas obtienen trabajos antes de poder hacerlo.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/vLNso6h.jpg",
"Una ilustración mostrando que aprenderás HTML5, CSS3, JavaScript, Bases de Datos, Git, Node.js, react y D3.",
"Tenemos cientos de desafíos de programación opcionales que te enseñarán las tecnologías fundamentales para el desarrollo web como HTML5, Node.js y bases de datos.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/UVB9hxp.jpg",
"Una foto de un campista en un café construyendo proyectos con Free Code Camp.",
"Creemos que los humanos aprender mejor haciendo. Así que en realidad emplearás la mayoría de tu tiempo construyendo proyectos. Te daremos una lista de especificaciones (historias de usuario ágiles), y te las ingeniarás para construir aplicaciones que cumplan esas especificaciones.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/pbW7K5S.jpgk",
"Una imagen de los tiempos de nuestras certificaciones para desarrollo de interfaces, desarrollo al lado del servidor y visualización de datos (400 horas cada uno), para nuestros proyectos sin ánimo de lucro (800 horas) y preparación para entrevistas (80 horas) que dan un total de 2,080 horas e experiencia programando.",
"Nuestro currículo se divide en 4 certificaciones. Estas certificaciones están estandarizadas, y son verificables al instante por sus clientes como trabajador independiente y por sus futuros empleadores. Tal como todo lo demás en Free Code Camp, estas certificaciones son gratuitas. Recomendamos hacerlas en orden, pero usted es libre de saltar de una a otra. Las primeras tres certificaciones requieren 400 horas cada una, y la certificación final requiere 800 horas, e involucra construir proyectos de la vida real para organizaciones sin ánimo de lucro.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/k8btNUB.jpg",
"Una imagen de nuestro Certificado de Desarrollo de Interfaces",
"Para obtener nuestra certificación verificada de Desarrollo de Interfaces, construirás 10 proyectos usando HTML, CSS, jQuery y JavaScript.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/Et3iD74.jpg",
"Una imagen de nuestro Certificado de Visualización de Datos",
"Para obtener nuestra certificación en Visualización de Datos, construirás 10 proyectos usando React, Sass y D3.js.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/8v3t84p.jpg",
"Una imagen de nuestro Certificado de Desarrollo al Lado del Servidor",
"Para obtener nuestro Certificado de Desarrollo al Lado del Servidor, construirás 10 proyectos empleando Node.js, Express y MongoDB. Usarás Git y Heroku para desplegarlos en la nube.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/yXyxbDd.jpg",
"Una imagen de nuestro directorio de organizaciones sin ánimo de lucro.",
"Después de completar todos los tres certificados, harás equipo con otro campista y usarás metodologías de desarrollo ágil para construir dos proyectos de la vida real para organizaciones sin ánimo de lucro. También añadirás funcionalidad a dos proyectos de fuentes legadas de organizaciones sin ánimo de lucro. Cuando termines esto, tendrás un portafolio de aplicaciones reales que la gente usa a diario. ",
""
],
[
"http://i.imgur.com/PDGQ9ZM.jpg",
"Una imagen de nuestros campistas construyendo proyectos juntos en un café en Seoul.",
"Si completas todas las 2,080 horas de desafíos y proyectos, obtendrás un Certificado de Desarrollo de Pila Completa. Te ofreceremos gratuitamente una práctica en entrevistas para desarrolladores. Incluso ofrecemos un directorio de trabajos donde los empleadores contratan específicamente campistas que han recibido certificaciones de Free Code Camp.",
""
]
]
},
{
"id": "560add37cb82ac38a17513bf",
"descriptionJa": [
[
"http://i.imgur.com/EAR7Lvh.jpg",
"Gitterチャットルームの一場面です。",
"コーディングを始める前に、Free Code Camp のチャットルームに参加してください。いつでも、雑談や質問ができたりペアプログラミングをするための仲間を見つけ流ことができます。最初に Github アカウントが必要です。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/n6GeSEm.gif",
"この gif は Github を開始するまでの流れを表しています。必要な欄に情報を入れて登録をしてください。そして Github からあなたのメールアドレス宛にメールが届きますのでアカウントを承認してください。",
"\"Open link in new tab\"をクリックして Github を開いてください。 必要な欄に情報を入力して GitHub アカウントを作ってください。実際に使われている email アドレスかを確認してください( GitHub にはこの情報が保存されます )。メールアドレス宛に GitHub からメールが来たことを確認してください。 メールにある\"verify email address\"をクリックして開いてください。<br><div class=\"small\">注意: もしすでに GitHub アカウントを持っていたら、あなたは \"Open link in new tab\" をクリックすることでこのステップを飛ばすことができます、新しく開かれたタブを閉じて \"go to my next step\" をクリックしてください。私たちはこの大事なステップが飛ばされてしまうのを防ぐために \"このステップを飛ばす\" ボタンは削除してあります。</div>",
"https://github.com/join"
],
[
"http://i.imgur.com/hFqAEr8.gif",
"この gif は Github の右上にあるプロフィール画像をクリックする方法です。あなたの写真をアップロードするか、自動で生成されるピクセルアートを利用してください。そして、残りの欄に情報を入力し submit ボタンを押してください。",
"GitHub の右上に表示されているピクセルアートをクリックしてください、そして settings を選んでください。あなたの画像をアップロードしてください。画像はあなたの顔が写っていると良いです。他のキャンパーズの仲間たちがチャットルームであなたを見かけるようになります。住んでいる場所や名前を登録することもできます",
"https://github.com/settings/profile"
],
[
"http://i.imgur.com/pYk0wOk.gif",
"この gif は GitHub のレポジトリへのスターをつける方法です。",
"オープンソースの Free Code Camp のレポジトリを開いてください。これは私たちボランティアチームの協力者が Free Code Camp で作っているものです。あなたは \"star\" を私たちのリポジトリに付けることができます。\"star を付けること\"は GitHub での \"いいね\" と一緒です。",
"https://github.com/freecodecamp/freecodecamp"
],
[
"http://i.imgur.com/OmRmLB4.gif",
"この git は私たちのチャットルームへのリンクをクリックして、\"sign in with GitHub\" ボタンをクリックしています。そして、テキストを入力してキャンパーズの仲間へメッセージを送る方法を表しています。",
"あなたは Github のアカウントを持っているので、私たちのチャットルームへ GitHub を利用してログインできます。\"Hellow world!\" と言って自己紹介をし、あなたがどうやって Free Code Camp を見つけたかや何故プログラミングを学びたいのかを私たちに話してください。",
"https://gitter.im/FreeCodeCamp/FreeCodeCamp"
],
[
"http://i.imgur.com/Ecs5XAd.gif",
"この gif は右上の settings ボタンを押すことで、通知の設定を変更する方法を表しています。",
"私たちのチャットルームはとても活発です。あなたは誰かがあなたに対してメンションを送った時にだけ通知してもらうように設定を変更した方が良いでしょう。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/T0bGJPe.gif",
"この gif はどうやって該当するユーザに向けて個人的なメーッセージを送れるようにするかを表しています。",
"私たちのチャットルームは全て公開されているので、もしあなたが個人的な情報(メールアドレスや電話番号)を共有したい場合には、プライベートメッセージを利用してください。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/vDTMJSh.gif",
"この gif はチャレンジとチャットルームへの行き来がタブを戻すことでできることを表しています。",
"私たちのチャレンジを通して作業をしている間はチャットルームを開いておくと良いでしょう。そうすることで、必要な時に助けを求めることができます。あなたは休憩をしているかのように他のキャンパーズと関わりを持てるでしょう。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/WvQvNGN.gif",
"この gif は、チャットルームアプリをあなたのコンピュータに直接インストールするためにダウンロードする方法を表しています。",
"チャットルームのアプリをスマホや自分のパソコンにダウンロードして使うことができます。",
"https://gitter.im/apps"
]
],
"title": "Create a GitHub Account and Join our Chat Rooms",
"description": [
[
@@ -298,8 +354,64 @@
"challengeSeed": [],
"tests": [],
"type": "Waypoint",
"challengeType": 7,
"nameEs": "Crea una Cuenta de GitHub y Únete a nuestras Salas de Chat",
"titleFr": "Créer un compte GitHub et rejoignez nos Salons de chat",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/EAR7Lvh.jpg",
"Une capture d'écran de notre l'un de nos Gitter salles de chat.",
"Avant de commencer à coder, nous allons rejoindre les salles de chat de Camp Code Free . Vous pouvez venir ici tout moment de la journée pour se détendre , poser des questions , ou trouver un autre camping de jumeler programme avec. D'abord, vous aurez besoin d'un compte GitHub.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/n6GeSEm.gif",
"Un gif vous montrant à cliquer sur le lien ci-dessous pour aller à GitHub . Remplissez les champs nécessaires et cliquez sur soumettre . Ensuite, vérifiez votre boîte de réception pour un courriel de GitHub sorte que vous pouvez vérifier votre compte.",
"Cliquez sur le \"lien Ouvrir dans une nouvelle touche de tabulation\" ci-dessous pour ouvrir GitHub. Créer un compte GitHub en remplissant le formulaire . Assurez-vous d'utiliser votre adresse email réelle - GitHub gardera cette privé. Ensuite, vérifiez votre boîte de réception pour un courriel de GitHub. Ouvrez-le et cliquez sur \"l'adresse email sur vérifier\" l'intérieur. <br><div class=\"small\">Remarque: Si vous avez déjà un compte GitHub , vous pouvez sauter cette étape en cliquant sur \"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet\", fermeture le nouvel onglet qui ouvre, puis en cliquant \"aller à ma prochaine étape\". Nous avons retiré notre bouton de \"l'étape de saut\" , car beaucoup de gens il suffit de cliquer à plusieurs reprises sans faire ces étapes importantes.</div>",
"https://github.com/join"
],
[
"http://i.imgur.com/hFqAEr8.gif",
"Un gif vous montrant comment cliquez sur l' image de profil dans le coin supérieur droit de GitHub. Télécharger une photo de vous-même ou vous allez continuer à utiliser l'art de pixel généré automatiquement . Ensuite, remplissez les champs du formulaire restants et cliquez sur soumettre.",
"Cliquez sur le pixel art dans le coin supérieur droit de GitHub , puis choisissez les paramètres . Télécharger une photo de vous-même. Une photo de votre visage qui fonctionne le mieux . Voici comment les autres campeurs vous voir dans nos salles de chat , donc regarder votre meilleur . Vous pouvez ajouter votre ville et votre nom si vous voulez.",
"https://github.com/settings/profile"
],
[
"http://i.imgur.com/pYk0wOk.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez activer un repo GitHub.",
"Ouvrez open-source du dépôt central de Camp Code Free . Ceci est où notre équipe de bénévoles collabore à la construction de Camp Code Free. Vous pouvez \"star\" notre référentiel. Mettant en \"vedette\" est la GitHub équivalent de \"goût\" quelque chose.",
"https://github.com/freecodecamp/freecodecamp"
],
[
"http://i.imgur.com/OmRmLB4.gif",
"Un gif vous montrant comment Cliquez sur le lien ci-dessous pour accéder à notre salle de chat et cliquez sur \"Se connecter avec\" bouton GitHub. Puis vous pouvez cliquer dans le champ de saisie de texte et saisissez un message à vos amis campeurs.",
"Maintenant que vous avez une GitHub compte, vous pouvez vous joindre à notre principale salle de chat en vous connectant à GitHub. Présentez-vous en disant \"Hello World!\" avertissez votre amis campeurs comment vous avez trouvé Libre Code Camp. Aussi nous dire pourquoi vous voulez apprendre à code.",
"https://gitter.im/FreeCodeCamp/FreeCodeCamp"
],
[
"http://i.imgur.com/Ecs5XAd.gif",
"Un gif vous montrant comment vous pouvez cliquez sur le bouton Réglages dans le coin supérieur droit et modifier vos paramètres de notification.",
"Nos salles de chat sont extrêmement actifs. Vous devez modifier vos paramètres pour vous're notifié que si quelqu'un vous mentionne.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/T0bGJPe.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez cliquer sur une image de profil utilisateur pour lancer un message privé avec cet utilisateur.",
"Veuillez noter que tous nos salons de chat sont visibles pour le public. Si vous avez besoin de partager des informations sensibles, comme un numéro de téléphone ou l'adresse e-mail, faites-le dans un message privé.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/vDTMJSh.gif",
"Un gif montrant que vous pouvez Tab et retour entre défis et nos salles de chat.",
"Garder notre salle de discussion ouverte pendant que vous travaillez à travers nos défis. De cette façon, vous pouvez demander de l'aide si vous êtes coincé. Vous pouvez également socialiser avec d'autres campeurs lorsque vous sentez comme prendre une pause.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/WvQvNGN.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour télécharger un natif salle de chat app pour votre ordinateur.",
"Vous pouvez également télécharger la salle de chat app pour votre ordinateur ou votre téléphone.",
"https://gitter.im/apps"
]
],
"titleEs": "Crea una Cuenta de GitHub y Únete a nuestras Salas de Chat",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/EAR7Lvh.jpg",
@@ -357,120 +469,8 @@
"https://gitter.im/apps"
]
],
"nameFr": "Créer un compte GitHub et rejoignez nos Salons de chat",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/EAR7Lvh.jpg",
"Une capture d'écran de notre l'un de nos Gitter salles de chat.",
"Avant de commencer à coder, nous allons rejoindre les salles de chat de Camp Code Free . Vous pouvez venir ici tout moment de la journée pour se détendre , poser des questions , ou trouver un autre camping de jumeler programme avec. D'abord, vous aurez besoin d'un compte GitHub.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/n6GeSEm.gif",
"Un gif vous montrant à cliquer sur le lien ci-dessous pour aller à GitHub . Remplissez les champs nécessaires et cliquez sur soumettre . Ensuite, vérifiez votre boîte de réception pour un courriel de GitHub sorte que vous pouvez vérifier votre compte.",
"Cliquez sur le \"lien Ouvrir dans une nouvelle touche de tabulation\" ci-dessous pour ouvrir GitHub. Créer un compte GitHub en remplissant le formulaire . Assurez-vous d'utiliser votre adresse email réelle - GitHub gardera cette privé. Ensuite, vérifiez votre boîte de réception pour un courriel de GitHub. Ouvrez-le et cliquez sur \"l'adresse email sur vérifier\" l'intérieur. <br><div class=\"small\">Remarque: Si vous avez déjà un compte GitHub , vous pouvez sauter cette étape en cliquant sur \"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet\", fermeture le nouvel onglet qui ouvre, puis en cliquant \"aller à ma prochaine étape\". Nous avons retiré notre bouton de \"l'étape de saut\" , car beaucoup de gens il suffit de cliquer à plusieurs reprises sans faire ces étapes importantes.</div>",
"https://github.com/join"
],
[
"http://i.imgur.com/hFqAEr8.gif",
"Un gif vous montrant comment cliquez sur l' image de profil dans le coin supérieur droit de GitHub. Télécharger une photo de vous-même ou vous allez continuer à utiliser l'art de pixel généré automatiquement . Ensuite, remplissez les champs du formulaire restants et cliquez sur soumettre.",
"Cliquez sur le pixel art dans le coin supérieur droit de GitHub , puis choisissez les paramètres . Télécharger une photo de vous-même. Une photo de votre visage qui fonctionne le mieux . Voici comment les autres campeurs vous voir dans nos salles de chat , donc regarder votre meilleur . Vous pouvez ajouter votre ville et votre nom si vous voulez.",
"https://github.com/settings/profile"
],
[
"http://i.imgur.com/pYk0wOk.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez activer un repo GitHub.",
"Ouvrez open-source du dépôt central de Camp Code Free . Ceci est où notre équipe de bénévoles collabore à la construction de Camp Code Free. Vous pouvez \"star\" notre référentiel. Mettant en \"vedette\" est la GitHub équivalent de \"goût\" quelque chose.",
"https://github.com/freecodecamp/freecodecamp"
],
[
"http://i.imgur.com/OmRmLB4.gif",
"Un gif vous montrant comment Cliquez sur le lien ci-dessous pour accéder à notre salle de chat et cliquez sur \"Se connecter avec\" bouton GitHub. Puis vous pouvez cliquer dans le champ de saisie de texte et saisissez un message à vos amis campeurs.",
"Maintenant que vous avez une GitHub compte, vous pouvez vous joindre à notre principale salle de chat en vous connectant à GitHub. Présentez-vous en disant \"Hello World!\" avertissez votre amis campeurs comment vous avez trouvé Libre Code Camp. Aussi nous dire pourquoi vous voulez apprendre à code.",
"https://gitter.im/FreeCodeCamp/FreeCodeCamp"
],
[
"http://i.imgur.com/Ecs5XAd.gif",
"Un gif vous montrant comment vous pouvez cliquez sur le bouton Réglages dans le coin supérieur droit et modifier vos paramètres de notification.",
"Nos salles de chat sont extrêmement actifs. Vous devez modifier vos paramètres pour vous're notifié que si quelqu'un vous mentionne.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/T0bGJPe.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez cliquer sur une image de profil utilisateur pour lancer un message privé avec cet utilisateur.",
"Veuillez noter que tous nos salons de chat sont visibles pour le public. Si vous avez besoin de partager des informations sensibles, comme un numéro de téléphone ou l'adresse e-mail, faites-le dans un message privé.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/vDTMJSh.gif",
"Un gif montrant que vous pouvez Tab et retour entre défis et nos salles de chat.",
"Garder notre salle de discussion ouverte pendant que vous travaillez à travers nos défis. De cette façon, vous pouvez demander de l'aide si vous êtes coincé. Vous pouvez également socialiser avec d'autres campeurs lorsque vous sentez comme prendre une pause.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/WvQvNGN.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour télécharger un natif salle de chat app pour votre ordinateur.",
"Vous pouvez également télécharger la salle de chat app pour votre ordinateur ou votre téléphone.",
"https://gitter.im/apps"
]
],
"nameJa": "Githubアカウントを作成し、チャットに参加しましょう",
"descriptionJa": [
[
"http://i.imgur.com/EAR7Lvh.jpg",
"Gitterチャットルームの一場面です。",
"コーディングを始める前に、Free Code Camp のチャットルームに参加してください。いつでも、雑談や質問ができたりペアプログラミングをするための仲間を見つけ流ことができます。最初に Github アカウントが必要です。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/n6GeSEm.gif",
"この gif は Github を開始するまでの流れを表しています。必要な欄に情報を入れて登録をしてください。そして Github からあなたのメールアドレス宛にメールが届きますのでアカウントを承認してください。",
"\"Open link in new tab\"をクリックして Github を開いてください。 必要な欄に情報を入力して GitHub アカウントを作ってください。実際に使われている email アドレスかを確認してください( GitHub にはこの情報が保存されます )。メールアドレス宛に GitHub からメールが来たことを確認してください。 メールにある\"verify email address\"をクリックして開いてください。<br><div class=\"small\">注意: もしすでに GitHub アカウントを持っていたら、あなたは \"Open link in new tab\" をクリックすることでこのステップを飛ばすことができます、新しく開かれたタブを閉じて \"go to my next step\" をクリックしてください。私たちはこの大事なステップが飛ばされてしまうのを防ぐために \"このステップを飛ばす\" ボタンは削除してあります。</div>",
"https://github.com/join"
],
[
"http://i.imgur.com/hFqAEr8.gif",
"この gif は Github の右上にあるプロフィール画像をクリックする方法です。あなたの写真をアップロードするか、自動で生成されるピクセルアートを利用してください。そして、残りの欄に情報を入力し submit ボタンを押してください。",
"GitHub の右上に表示されているピクセルアートをクリックしてください、そして settings を選んでください。あなたの画像をアップロードしてください。画像はあなたの顔が写っていると良いです。他のキャンパーズの仲間たちがチャットルームであなたを見かけるようになります。住んでいる場所や名前を登録することもできます",
"https://github.com/settings/profile"
],
[
"http://i.imgur.com/pYk0wOk.gif",
"この gif は GitHub のレポジトリへのスターをつける方法です。",
"オープンソースの Free Code Camp のレポジトリを開いてください。これは私たちボランティアチームの協力者が Free Code Camp で作っているものです。あなたは \"star\" を私たちのリポジトリに付けることができます。\"star を付けること\"は GitHub での \"いいね\" と一緒です。",
"https://github.com/freecodecamp/freecodecamp"
],
[
"http://i.imgur.com/OmRmLB4.gif",
"この git は私たちのチャットルームへのリンクをクリックして、\"sign in with GitHub\" ボタンをクリックしています。そして、テキストを入力してキャンパーズの仲間へメッセージを送る方法を表しています。",
"あなたは Github のアカウントを持っているので、私たちのチャットルームへ GitHub を利用してログインできます。\"Hellow world!\" と言って自己紹介をし、あなたがどうやって Free Code Camp を見つけたかや何故プログラミングを学びたいのかを私たちに話してください。",
"https://gitter.im/FreeCodeCamp/FreeCodeCamp"
],
[
"http://i.imgur.com/Ecs5XAd.gif",
"この gif は右上の settings ボタンを押すことで、通知の設定を変更する方法を表しています。",
"私たちのチャットルームはとても活発です。あなたは誰かがあなたに対してメンションを送った時にだけ通知してもらうように設定を変更した方が良いでしょう。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/T0bGJPe.gif",
"この gif はどうやって該当するユーザに向けて個人的なメーッセージを送れるようにするかを表しています。",
"私たちのチャットルームは全て公開されているので、もしあなたが個人的な情報(メールアドレスや電話番号)を共有したい場合には、プライベートメッセージを利用してください。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/vDTMJSh.gif",
"この gif はチャレンジとチャットルームへの行き来がタブを戻すことでできることを表しています。",
"私たちのチャレンジを通して作業をしている間はチャットルームを開いておくと良いでしょう。そうすることで、必要な時に助けを求めることができます。あなたは休憩をしているかのように他のキャンパーズと関わりを持てるでしょう。",
""
],
[
"http://i.imgur.com/WvQvNGN.gif",
"この gif は、チャットルームアプリをあなたのコンピュータに直接インストールするためにダウンロードする方法を表しています。",
"チャットルームのアプリをスマホや自分のパソコンにダウンロードして使うことができます。",
"https://gitter.im/apps"
]
]
"titleJa": "Githubアカウントを作成し、チャットに参加しましょう",
"challengeType": 7
},
{
"id": "560add56cb82ac38a17513c0",
@@ -487,7 +487,7 @@
"tests": [],
"type": "Waypoint",
"challengeType": 7,
"nameEs": "Configura tu portafolio de código",
"titleEs": "Configura tu portafolio de código",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/tP2ccTE.gif",
@@ -518,7 +518,16 @@
"tests": [],
"type": "Waypoint",
"challengeType": 7,
"nameEs": "Únete a un Campamento en Tu Ciudad",
"titleFr": "Configurer votre code portefeuille",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/tP2ccTE.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez cliquez sur l'image de votre profil dans votre coin supérieur droit à votre code portefeuille et connectez GitHub.",
"Vérifiez votre code portefeuille. Cliquez sur votre photo dans votre coin supérieur droit. Pour activer votre code portefeuille, vous'll nécessité de lier votre compte avec code sans GitHub Camp. Votre code portefeuille affiche votre progression et combien de bons points vous avez. Vous pouvez obtenir de bons points par remplir les défis et en aidant d'autres campeurs dans nos salles de chat. Si vous obtenez Brownie Points sur plusieurs jours d'affilée, vous'll obtenez une rayure.",
""
]
],
"titleEs": "Únete a un Campamento en Tu Ciudad",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/NAOFJWN.jpg",
@@ -532,15 +541,6 @@
"Encuentra tu ciudad en esta lista y haz clic en esta. Esto te llevara al grupo de Facebook del Campamento de tu ciudad. Da clic en el botón de \"Unirse al grupo\" para unirte a el grupo. Alguien del mismo campamento debería aprobarte en breve. Si tu ciudad no esta en esta lista, ve al final del articulo de la wiki para ver instrucciones de como crear un campamento para tu ciudad.",
"https://github.com/FreeCodeCamp/freecodecamp/wiki/List-of-Free-Code-Camp-city-based-Campsites"
]
],
"nameFr": "Configurer votre code portefeuille",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/tP2ccTE.gif",
"Un gif montrant comment vous pouvez cliquez sur l'image de votre profil dans votre coin supérieur droit à votre code portefeuille et connectez GitHub.",
"Vérifiez votre code portefeuille. Cliquez sur votre photo dans votre coin supérieur droit. Pour activer votre code portefeuille, vous'll nécessité de lier votre compte avec code sans GitHub Camp. Votre code portefeuille affiche votre progression et combien de bons points vous avez. Vous pouvez obtenir de bons points par remplir les défis et en aidant d'autres campeurs dans nos salles de chat. Si vous obtenez Brownie Points sur plusieurs jours d'affilée, vous'll obtenez une rayure.",
""
]
]
},
{
@@ -600,7 +600,58 @@
"tests": [],
"type": "Waypoint",
"challengeType": 7,
"nameEs": "Aprende que hacer si te quedas atascado",
"titleFr": "Apprenez quoi faire quand vous êtes bloqué ?",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/lzKvwU2.jpg",
"Le texte \"Coder est difficile.\"",
"Coder est difficile. Vous serez bloqué un jour ou l'autre. Même les développeurs expérimentés peuvent être bloqués. La solution est de savoir comment se débloquer.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/sfsidp6.jpg",
"Le texte \"Etre un bon développeur prend du temps.\"",
"Etre un bon développeur prend du temps. Vous ne pouvez pas vous attendre à battre un maitre des echecs aprés 3 mois d'apprentissage. Ne vous attendez pas de construire le prochain Facebook aprés 3 mois de coding.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/EoTfOyC.jpg",
"Une image de quelques uns de nos développeurs codant ensemble à Montreal.",
"Continuez de développer tous les jours et fréquentez d'autres développeurs et vous deviendrez un développeur prêt à l'emploi.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/EWWZBag.jpg",
"Une image avec le texte \"1. Lisez l'erreur 2. Cherchez sur Google 3. Demandez de l'aide.",
"Chaque fois que vous êtes bloqué ou que vous ne savez pas quoi faire : Lisez-Cherchez-Demandez.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/99BfAcK.jpg",
"Une image montrant la document jQuery",
"Lisez d'abord la documentation ou les messages d'erreurs. Le principal atout que les bon développeurs ont est la capacité d'interpréter et ensuite de suivre les instructions.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/GxvrsFb.gif",
"Une image vous montrant comment fiare des recherches avancées sur Google. On commence par rentrer la requète \"jquery ne fonctionne pas lors du chargement de ma page\". Puis nous cliquons sur la barre de recherche et changeons la case à cocher \"Any time\" cochons la case \"au cours de l'année précédente\". Puis nous cliquons sur le résultat et lisons l'article et trouvons notre réponse.",
"Si cela ne vous aide pas, recherchez sur Google. De bonnes recherches sur Google demande pas mal de pratique. Quand vous recherchez sur Google, vous devez inclure le langage ou le framework que vous utilisez. Vous voulez aussi limiter vos résultats a une période récente.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/LZYU7p2.gif",
"Une image vous montrant le lien ci-dessous pour rejoindre le char et demander \"jquery ne fonctionne pas lors du chargement de ma page\".",
"Si cela ne vous aide pas, demande à vos amis. Si vous avez des difficultés, vous pouvez demander aux autres développeurs sur le chat.",
"https://gitter.im/FreeCodeCamp/Help"
],
[
"http://i.imgur.com/ZRgXraT.gif",
"Une image vous montrant le cursus de notre carte des défis.",
"Maintenant vous être prêt pour commencer à coder. Le boutton \"Map\" situé en haut à droite de votre écran vous montrera notre carte des défis. Nous vous recommandons de les completer du début jusqu'à la fin, régulièrement. Notre communauté open source continue de d'améliorer nos défis, ne soyez donc pas surpris si ils changent ou évoluent. Ce n'est pas la peine de revenir en arrière, continuez à progresser. Vous pouvez toujours accéder à nos derniers défis juste en cliquant sur le boutton \"Learn\".",
""
]
],
"titleEs": "Aprende que hacer si te quedas atascado",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/lzKvwU2.jpg",
@@ -650,57 +701,6 @@
"Ahora estas listo para empezar a programar. El botón de \"Mapa\" en tu esquina superior derecha te mostrará nuestro mapa de desafíos. Te recomendaos que completes los desafíos de arriba hacía abajo, a un ritmo sostenible. Nuestra comunidad de código abierto esta constantemente mejorando nuestros desafíos, así que no te sorprendas si cambian o se mueven alrededor. No te preocupes por volver hacia atrás - solo continúa avanzando. Siempre puedes ir a tu desafío más reciente pulsando el botón de \"Aprender\".",
""
]
],
"nameFr": "Apprenez quoi faire quand vous êtes bloqué ?",
"descriptionFr": [
[
"http://i.imgur.com/lzKvwU2.jpg",
"Le texte \"Coder est difficile.\"",
"Coder est difficile. Vous serez bloqué un jour ou l'autre. Même les développeurs expérimentés peuvent être bloqués. La solution est de savoir comment se débloquer.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/sfsidp6.jpg",
"Le texte \"Etre un bon développeur prend du temps.\"",
"Etre un bon développeur prend du temps. Vous ne pouvez pas vous attendre à battre un maitre des echecs aprés 3 mois d'apprentissage. Ne vous attendez pas de construire le prochain Facebook aprés 3 mois de coding.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/EoTfOyC.jpg",
"Une image de quelques uns de nos développeurs codant ensemble à Montreal.",
"Continuez de développer tous les jours et fréquentez d'autres développeurs et vous deviendrez un développeur prêt à l'emploi.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/EWWZBag.jpg",
"Une image avec le texte \"1. Lisez l'erreur 2. Cherchez sur Google 3. Demandez de l'aide.",
"Chaque fois que vous êtes bloqué ou que vous ne savez pas quoi faire : Lisez-Cherchez-Demandez.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/99BfAcK.jpg",
"Une image montrant la document jQuery",
"Lisez d'abord la documentation ou les messages d'erreurs. Le principal atout que les bon développeurs ont est la capacité d'interpréter et ensuite de suivre les instructions.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/GxvrsFb.gif",
"Une image vous montrant comment fiare des recherches avancées sur Google. On commence par rentrer la requète \"jquery ne fonctionne pas lors du chargement de ma page\". Puis nous cliquons sur la barre de recherche et changeons la case à cocher \"Any time\" cochons la case \"au cours de l'année précédente\". Puis nous cliquons sur le résultat et lisons l'article et trouvons notre réponse.",
"Si cela ne vous aide pas, recherchez sur Google. De bonnes recherches sur Google demande pas mal de pratique. Quand vous recherchez sur Google, vous devez inclure le langage ou le framework que vous utilisez. Vous voulez aussi limiter vos résultats a une période récente.",
""
],
[
"http://i.imgur.com/LZYU7p2.gif",
"Une image vous montrant le lien ci-dessous pour rejoindre le char et demander \"jquery ne fonctionne pas lors du chargement de ma page\".",
"Si cela ne vous aide pas, demande à vos amis. Si vous avez des difficultés, vous pouvez demander aux autres développeurs sur le chat.",
"https://gitter.im/FreeCodeCamp/Help"
],
[
"http://i.imgur.com/ZRgXraT.gif",
"Une image vous montrant le cursus de notre carte des défis.",
"Maintenant vous être prêt pour commencer à coder. Le boutton \"Map\" situé en haut à droite de votre écran vous montrera notre carte des défis. Nous vous recommandons de les completer du début jusqu'à la fin, régulièrement. Notre communauté open source continue de d'améliorer nos défis, ne soyez donc pas surpris si ils changent ou évoluent. Ce n'est pas la peine de revenir en arrière, continuez à progresser. Vous pouvez toujours accéder à nos derniers défis juste en cliquant sur le boutton \"Learn\".",
""
]
]
}
]