chore(i18n,docs): update translations (#44058)

docs/i18n/chinese/moderator-handbook.md

@@ -204,7 +204,7 @@ Thank you for understanding.
 
 If you see anything that seems to break our [Code of Conduct](https://code-of-conduct.freecodecamp.org/), you should delete it immediately.
 
-Sometimes people will post things that they think are funny. They don't realize that what they said or what they shared could be interpreted as offensive. You should delete such posts, but not necessarily ban the person. Hopefully, the user will come to understand that what they posted, was inappropriate because the post was deleted.
+Sometimes people will post things that they think are funny. They don't realize that what they said or what they shared could be interpreted as offensive. You should delete such posts, but not necessarily ban the person. Hopefully, the user will come to understand that what they posted was inappropriate because the post was deleted.
 
 But if it is an egregious offense that can't reasonably be attributed to a cultural difference or a misunderstanding of the English language. In that case, you should strongly consider blocking the member from the Facebook group.
 
@@ -523,7 +523,7 @@ If you think we're wrong in closing this issue, please request for it to be reop
 ```markdown
 Thanks for opening this issue.
 
-This looks something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
+This looks like something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
 
 List of files:
 
@@ -533,7 +533,7 @@ List of files:
 
 Please make sure you read [our guidelines for contributing](https://contribute.freecodecamp.org/#/), we prioritize contributors following the instructions in our guides. Join us in [our chat room](https://chat.freecodecamp.org/channel/contributors) or [the forum](https://forum.freecodecamp.org/c/contributors/3) if you need help contributing, our moderators will guide you through this.
 
-Sometimes we may get more than one pull requests. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
+Sometimes we may get more than one pull request. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
 
 Happy contributing.
 ```

docs/i18n/espanol/moderator-handbook.md

@@ -204,7 +204,7 @@ Thank you for understanding.
 
 If you see anything that seems to break our [Code of Conduct](https://code-of-conduct.freecodecamp.org/), you should delete it immediately.
 
-Sometimes people will post things that they think are funny. They don't realize that what they said or what they shared could be interpreted as offensive. You should delete such posts, but not necessarily ban the person. Hopefully, the user will come to understand that what they posted, was inappropriate because the post was deleted.
+Sometimes people will post things that they think are funny. They don't realize that what they said or what they shared could be interpreted as offensive. You should delete such posts, but not necessarily ban the person. Hopefully, the user will come to understand that what they posted was inappropriate because the post was deleted.
 
 But if it is an egregious offense that can't reasonably be attributed to a cultural difference or a misunderstanding of the English language. In that case, you should strongly consider blocking the member from the Facebook group.
 
@@ -523,7 +523,7 @@ If you think we're wrong in closing this issue, please request for it to be reop
 ```markdown
 Thanks for opening this issue.
 
-This looks something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
+This looks like something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
 
 List of files:
 
@@ -533,7 +533,7 @@ List of files:
 
 Please make sure you read [our guidelines for contributing](https://contribute.freecodecamp.org/#/), we prioritize contributors following the instructions in our guides. Join us in [our chat room](https://chat.freecodecamp.org/channel/contributors) or [the forum](https://forum.freecodecamp.org/c/contributors/3) if you need help contributing, our moderators will guide you through this.
 
-Sometimes we may get more than one pull requests. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
+Sometimes we may get more than one pull request. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
 
 Happy contributing.
 ```

docs/i18n/italian/moderator-handbook.md

@@ -205,7 +205,7 @@ Grazie per la comprensione.
 
 Se vedi qualcosa che sembra violare il nostro [Codice di Condotta](https://code-of-conduct.freecodecamp.org/), dovresti eliminarlo immediatamente.
 
-Alcune volte le persone posteranno cose che credono essere divertenti. Non realizzano che ciò che hanno detto o condiviso potrebbe essere interpretato come offensivo. Dovresti eliminare quei post, ma non necessariamente bannare la persona. Si spera che l'utente capirà che ciò che ha postato era inappropriato perché il post è stato cancellato.
+Alcune volte le persone posteranno cose che credono essere divertenti. Non realizzano che ciò che hanno detto o condiviso potrebbe essere interpretato come offensivo. Dovresti eliminare quei post, ma non necessariamente bannare la persona. Hopefully, the user will come to understand that what they posted was inappropriate because the post was deleted.
 
 A meno che non sia un'offesa oltraggiosa che non può essere ragionevolmente attribuita a una differenza culturale o a un fraintendimento della lingua inglese. In tal caso, dovresti fortemente considerare di bloccare il membro dal gruppo Facebook.
 
@@ -524,7 +524,7 @@ If you think we're wrong in closing this issue, please request for it to be reop
 ```markdown
 Thanks for opening this issue.
 
-This looks something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
+This looks like something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
 
 List of files:
 
@@ -534,7 +534,7 @@ List of files:
 
 Please make sure you read [our guidelines for contributing](https://contribute.freecodecamp.org/#/), we prioritize contributors following the instructions in our guides. Join us in [our chat room](https://chat.freecodecamp.org/channel/contributors) or [the forum](https://forum.freecodecamp.org/c/contributors/3) if you need help contributing, our moderators will guide you through this.
 
-Sometimes we may get more than one pull requests. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
+Sometimes we may get more than one pull request. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
 
 Happy contributing.
 ```

docs/i18n/japanese/moderator-handbook.md

@@ -204,7 +204,7 @@ Thank you for understanding.
 
 If you see anything that seems to break our [Code of Conduct](https://code-of-conduct.freecodecamp.org/), you should delete it immediately.
 
-Sometimes people will post things that they think are funny. They don't realize that what they said or what they shared could be interpreted as offensive. You should delete such posts, but not necessarily ban the person. Hopefully, the user will come to understand that what they posted, was inappropriate because the post was deleted.
+Sometimes people will post things that they think are funny. They don't realize that what they said or what they shared could be interpreted as offensive. You should delete such posts, but not necessarily ban the person. Hopefully, the user will come to understand that what they posted was inappropriate because the post was deleted.
 
 But if it is an egregious offense that can't reasonably be attributed to a cultural difference or a misunderstanding of the English language. In that case, you should strongly consider blocking the member from the Facebook group.
 
@@ -523,7 +523,7 @@ If you think we're wrong in closing this issue, please request for it to be reop
 ```markdown
 Thanks for opening this issue.
 
-This looks something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
+This looks like something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Here are the files that you should be looking at to work on a fix:
 
 List of files:
 
@@ -533,7 +533,7 @@ List of files:
 
 Please make sure you read [our guidelines for contributing](https://contribute.freecodecamp.org/#/), we prioritize contributors following the instructions in our guides. Join us in [our chat room](https://chat.freecodecamp.org/channel/contributors) or [the forum](https://forum.freecodecamp.org/c/contributors/3) if you need help contributing, our moderators will guide you through this.
 
-Sometimes we may get more than one pull requests. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
+Sometimes we may get more than one pull request. We typically accept the most quality contribution followed by the one that is made first.
 
 Happy contributing.
 ```

docs/i18n/portuguese/moderator-handbook.md

@@ -204,7 +204,7 @@ Obrigado(a) pela compreensão.
 
 Se você ver algo que pareça quebrar nosso [Código de Conduta](https://code-of-conduct.freecodecamp.org/), você deve excluí-lo imediatamente.
 
-Às vezes, as pessoas publicam coisas que acham engraçadas. Não percebem que o que disseram ou o que compartilharam pode ser interpretado como ofensivo. Você deve apagar esse tipo de postagem, mas não banir a pessoa. Talvez, o usuário entenderá que o que postou foi inapropriado, pois a postagem foi apagada.
+Às vezes, as pessoas publicam coisas que acham engraçadas. Não percebem que o que disseram ou o que compartilharam pode ser interpretado como ofensivo. Você deve apagar esse tipo de postagem, mas não banir a pessoa. Hopefully, the user will come to understand that what they posted was inappropriate because the post was deleted.
 
 Mas se é uma ofensa que não pode ser atribuída a uma diferença cultural ou um mal entendimento da língua inglesa. Nesse caso, você deve considerar bloquear o membro do grupo do Facebook.
 
@@ -524,7 +524,7 @@ Se você acha que cometemos um erro ao fechar essa issue, peça para que seja re
 ```markdown
 Obrigado(a) por abrir essa issue.
 
-Isso parece algo que pode ser corrigido por aqueles que contribuem com código pela primeira vez a esse repositório. Aqui estão os arquivos que você deve olhar para trabalhar em uma correção:
+This looks like something that can be fixed by "first time" code contributors to this repository. Aqui estão os arquivos que você deve olhar para trabalhar em uma correção:
 
 Lista de arquivos:
 
@@ -534,7 +534,7 @@ Lista de arquivos:
 
 Certifique-se de que você leu [nosso guia de contribuição](https://contribute.freecodecamp.org/#/), pois nós priorizamos contribuidores que seguiram as instruções em nossos guias. Junte-se a nós na [nossa sala de bate-papo](https://chat.freecodecamp.org/channel/contributors) ou [no fórum](https://forum.freecodecamp.org/c/contributors/3). Se você precisar de ajuda para contribuir, os moderadores vão te guiar.
 
-Algumas vezes, nós podemos receber mais de um pull-request. Nós tipicamente aceitamos a contribuição mais qualificada seguida pela que foi feita primeiro.
+Sometimes we may get more than one pull request. Nós tipicamente aceitamos a contribuição mais qualificada seguida pela que foi feita primeiro.
 
 Boas contribuições.
 ```