diff --git a/guide/portuguese/computer-science/data-structures/queues/index.md b/guide/portuguese/computer-science/data-structures/queues/index.md
index ee491c1a21..280dd2478b 100644
--- a/guide/portuguese/computer-science/data-structures/queues/index.md
+++ b/guide/portuguese/computer-science/data-structures/queues/index.md
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 title: Queues
-localeTitle: caudas
+localeTitle: Filas
 ---
 ## Filas
 
-Fila é uma Estrutura de Dados First In First Out (FIFO). Muitos algoritmos usam filas em seu núcleo para melhorar o desempenho.
+Fila é uma Estrutura de Dados First In First Out (FIFO) em português o primeiro a entrar é o primeiro a sair. Muitos algoritmos usam filas em seu núcleo para melhorar o desempenho.
 
 A fila é um dos tipos abstratos de dados abstratos (ADT). É semelhante a filas que temos em filmes ou supermercados. A primeira pessoa a chegar será servida primeiro, certo? Da mesma forma, o primeiro elemento a ser inserido será removido primeiro. Existem vários tipos de filas, como
 
 1.  Fila Simples (ou Fila)
-2.  Fila Circular
+2.  Fila Circular (ou Simplismente encadeada)
 3.  Fila de prioridade
 4.  Dequeue (fila dupla terminada)
 
@@ -17,18 +17,53 @@ Se você puder entender a fila simples (que daqui em diante será chamada de 'Fi
 
 As operações mais comuns disponíveis na fila são,
 
-1.  Adicionar / Oferecer - insere um elemento no final da fila.
-2.  Remover / Pesquisar - Remove um elemento do começo da fila.
+1.  Add / Offer - insere um elemento no final da fila.
+2.  Remove / Poll - Remove um elemento do começo da fila.
 3.  Peek - Retorna o elemento no início da fila, mas não o remove.
-4.  Tamanho / Contagem - Retorna o número de elementos atualmente presentes na fila.
+4.  Size / Count - Retorna o número de elementos atualmente presentes na fila.
 5.  IsEmpty - Verifique se a fila está vazia ou não.
 
 A implementação de uma fila é possível usando arrays ou listas vinculadas. A seguir, uma implementação de matriz simples da estrutura de dados da fila com suas operações mais comuns.
 
-\`\` \`JavaScript  
-var Queue = function () { var queue = \[\]; var front = 0; var back = 0; Retorna { isEmpty: function () { retornar frente> = voltar || queue.length === 0; } add: function (elem) { / \* Você também pode fazer queue.push (elem) em JavaScript. É assim que eles fazem em outros idiomas \* / fila \[voltar ++\] = elem; } remove: function () { if (! this.isEmpty ()) { fila de retorno \[frente ++\]; // ou queue.shift () } outro { throw new Error ("Fila está vazia"). } } espiada: function () { if (! this.isEmpty ()) { fila de retorno \[frente\]; } } } };
+```javascript  
+var Fila = function() {
+    var fila = [];
+    var inicio = 0;
+    var final = 0;
+    return {
+        isEmpty: function() {
+            return inicio >= final || fila.length === 0;
+        },
+        add: function(elem) {
+            /* Você também pode fazer fila.push(elem) em JavaScript. 
+              Assim é como se fazem em outras linguagens */
+            fila[final++] = elem;
+        },
+        remove: function() {
+            if (!this.isEmpty()) {
+                return fila[inicio++]; // ou fila.shift()
+            }
+            else {
+                throw new Error("A fila está vazia.");
+            }
+        },
+        peek: function() {
+            if (!this.isEmpty()) {
+                return fila[inicio];
+            }
+        }
+    }
+};
 
-var queue = new Fila (); console.log (queue.isEmpty ()); // verdade queue.add (1); fila.add (2); console.log (queue.remove ()); // 1 console.log (queue.peek ()); // 2 console.log (queue.remove ()); // 2 console.log (queue.remove ()); // exception \`\` \`
+var fila = new Fila();
+console.log(fila.isEmpty()); // Verdadeiro
+fila.add(1);
+fila.add(2);
+console.log(fila.remove()); // 1
+console.log(fila.peek()); // 2
+console.log(fila.remove()); // 2
+console.log(fila.remove()); // exception
+```
 
 #### Aplicações
 
@@ -43,4 +78,4 @@ var queue = new Fila (); console.log (queue.isEmpty ()); // verdade queue.add (1
 
 *   [Mais informações sobre filas - GeeksForGeeks](http://www.geeksforgeeks.org/queue-data-structure/)
 *   [Resolva Desafios Usando Filas - Hackerrank](https://www.hackerrank.com/domains/data-structures/queues)
-*   [Vídeo do HackerRank Stacks and Queues](https://www.youtube.com/watch?v=wjI1WNcIntg)
\ No newline at end of file
+*   [Vídeo do HackerRank Stacks and Queues](https://www.youtube.com/watch?v=wjI1WNcIntg)