chore(i18n,curriculum): update translations (#43332)

curriculum/challenges/portuguese/05-back-end-development-and-apis/mongodb-and-mongoose/install-and-set-up-mongoose.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Siga <a href='https://www.freecodecamp.org/news/get-started-with-mongodb-atlas/'
 
 # --instructions--
 
-Adicione `mongodb` e `mongoose` ao `package.json` do projeto. Depois, solicite o mongoose como `mongoose` no `myApp.js`. Crie um arquivo `.env` e adicione uma variável `MONGO_URI` a ele. Esse valor deve ser o URI de banco de dados do MongoDB Atlas. Não se esqueça de cercar o URI com aspas simples ou duplas. Lembre-se de que você não pode usar espaços ao redor de `=` em variáveis de ambiente. Por exemplo, `MONGO_URI='VALUE'`. Quando terminar, conecte-se ao banco de dados utilizando a seguinte sintaxe:
+Adicione `mongodb@~3.6.0` e `mongoose@~5.4.0` ao `package.json` do projeto. Depois, solicite o mongoose como `mongoose` no `myApp.js`. Crie um arquivo `.env` e adicione uma variável `MONGO_URI` a ele. Esse valor deve ser o URI de banco de dados do MongoDB Atlas. Não se esqueça de cercar o URI com aspas simples ou duplas. Lembre-se de que você não pode usar espaços ao redor de `=` em variáveis de ambiente. Por exemplo, `MONGO_URI='VALUE'`. Quando terminar, conecte-se ao banco de dados utilizando a seguinte sintaxe:
 
 ```js
 mongoose.connect(<Your URI>, { useNewUrlParser: true, useUnifiedTopology: true });