gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i8n,docs): processed translations (#41718)

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
CamperBot
2021-04-02 00:24:39 +09:00
committed by GitHub
parent 275e12ba80
commit 3fcf339dd7
18 changed files with 1208 additions and 182 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
docs/i18n/espanol/index.md
View File

@@ -22,32 +22,28 @@ Puedes ayudar a ampliar y mejorar el plan de estudios. También puedes actualiza
## Traducciones
Estamos globalizando freeCodeCamp.org a los idiomas del mundo, comenzando por chino y español. Estaremos expandiendo las traducciones a más idiomas.
We are localizing freeCodeCamp.org to major world languages. Some of the certifications are already live in [Chinese (中文)](https://chinese.freecodecamp.org/learn) and [Spanish (Español)](https://www.freecodecamp.org/espanol/learn/). We encourage you to read the [announcement here](https://www.freecodecamp.org/news/world-language-translation-effort) and share it your friends to get them excited about this.
Para ayudarnos con este esfuerzo masivo, hemos integrado nuestra base de código de fuente abierta & plan de estudios con [Crowdin](https://crowdin.com/). Puedes leer todo sobre esto en nuestro [anuncio aquí](https://www.freecodecamp.org/news/world-language-translation-effort). Te animamos a que leas el anuncio y lo compartas con tus amigos para que se entusiasmen con esto.
Nuestro sueño es brindarte los recursos para aprender, sin importar el idioma mundial que hables.
**Si estás interesado en traducir, aquí tienes las guías para traducir nuestro [plan de estudios](how-to-translate-files.md), la [plataforma de aprendizaje](how-to-translate-the-website.md) y nuestras [pautas de contribución](https://translate.freecodecamp.org/contributing-docs).**
**If you're interested in translating, here's [how to translate freCodeCamp's resources](how-to-translate-files.md).**
## Plataforma de aprendizaje
Nuestra plataforma de aprendizaje se ejecuta en un stack de JavaScript moderno. Tiene varios componentes, herramientas y librerías. Estos incluyen Node.js, MongoDB, OAuth 2.0, React, Gatsby, Webpack y más.
Our learning platform runs on a modern JavaScript stack. It has various components, tools, and libraries. These include Node.js, MongoDB, OAuth 2.0, React, Gatsby, Webpack, and more.
En general, usamos
Broadly, we use
- un servidor con una API basada en Node.js
- un conjunto de aplicaciones de lado del cliente basadas en React
- y scripts de pruebas para evaluar los proyectos del plan de estudios enviados por nuestros campers.
Si deseas contribuir de manera productiva a la plataforma de aprendizaje, te recomendamos que te familiarice un poco con estas herramientas.
If you want to productively contribute to the learning platform, we recommend some familiarity with these tools.
Si quieres ayudarnos a mejorar nuestro código base...
If you want to help us improve our codebase...
**puedes utilizar Gitpod, un entorno de desarrollo en línea gratuito que inicia un entorno de desarrollo listo para codificar para freeCodeCamp en tu navegador.**
**you can either use Gitpod, a free online dev environment that starts a ready-to-code dev environment for freeCodeCamp in your browser.**
[![Abrir en Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp)
[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp)
O puedes...
Or you can...
**[configurar freeCodeCamp localmente](how-to-setup-freecodecamp-locally.md) en tu máquina.**
**[set up freeCodeCamp locally](how-to-setup-freecodecamp-locally.md) on your machine.**