From 404bf1511b32d3eb3acb54e585c082d09015f5c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cara <32618848+sh910831@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 4 Jan 2019 02:02:21 +0800
Subject: [PATCH] Improving the translation error in the title and example
(#24396)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
The original title of this document is "一个标签"`, means "one tag" in Chinese, so I change it to "A标签" to enhance the translation quality.
In the example, I have fixed some descriptions for target attribute that may mislead readers due grammatical errors.
---
guide/chinese/html/elements/a-tag/index.md | 14 +++++++++-----
1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/guide/chinese/html/elements/a-tag/index.md b/guide/chinese/html/elements/a-tag/index.md
index d35d60fa0a..097412ed6a 100644
--- a/guide/chinese/html/elements/a-tag/index.md
+++ b/guide/chinese/html/elements/a-tag/index.md
@@ -1,8 +1,10 @@
---
title: A Tag
-localeTitle: a 标记
+
+localeTitle: A标签
---
-## a 标记
+## A标签
+
``标签或_锚_元素创建指向另一个页面或文件的超链接。为了链接到不同的页面或文件, ``标签还必须包含一个`href`属性,该属性指示链接的目的地。
@@ -30,6 +32,7 @@ localeTitle: a 标记
`_blank` :根据用户的偏好,在新选项卡或新窗口中打开链接。 `_self` :在同一框架中打开链接(默认行为)。 `_parent` :打开父框架中的链接,例如,当用户单击iframe中的链接时。 `_top` :打开窗口整个主体中的链接。 `framename` :打开指定框架中的链接。
+
#### 例:
```html
@@ -41,6 +44,7 @@ localeTitle: a 标记
#### 更多信息:
-* [HTML element:MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/a)
-* [tag:w3schools](https://www.w3schools.com/tags/tag_a.asp)
-* [tag:htmlreference.io](http://htmlreference.io/element/a/)
+* [HTML 元素:MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/a)
+* [标签:w3schools](https://www.w3schools.com/tags/tag_a.asp)
+* [标签:htmlreference.io](http://htmlreference.io/element/a/)
+