fix: update package files, lerna config (#41599)

Co-authored-by: Oliver Eyton-Williams <ojeytonwilliams@gmail.com>

tools/crowdin/package.json

@@ -1,13 +1,26 @@
 {
-  "name": "crowdin",
-  "version": "1.0.0",
-  "description": "",
+  "name": "@freecodecamp/crowdin",
+  "version": "0.0.1",
+  "description": "The freeCodeCamp.org open-source codebase and curriculum",
+  "license": "BSD-3-Clause",
+  "private": true,
+  "engines": {
+    "node": ">= 14.0.0",
+    "npm": "^6.14.12"
+  },
+  "repository": {
+    "type": "git",
+    "url": "git+https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git"
+  },
+  "bugs": {
+    "url": "https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/issues"
+  },
+  "homepage": "https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp#readme",
+  "author": "freeCodeCamp <team@freecodecamp.org>",
   "main": "index.js",
   "scripts": {
     "test": "echo \"Error: no test specified\" && exit 1"
   },
-  "author": "freeCodeCamp",
-  "license": "ISC",
   "dependencies": {
     "@actions/core": "^1.2.6",
     "@actions/github": "^4.0.0",