diff --git a/guide/chinese/devops/ansible/index.md b/guide/chinese/devops/ansible/index.md index 20f57b6e56..9750b67bf2 100644 --- a/guide/chinese/devops/ansible/index.md +++ b/guide/chinese/devops/ansible/index.md @@ -6,6 +6,25 @@ localeTitle: Ansible Ansible是一个易于使用的自动化工具。 Ansible可用于自动化部署,更新,安全性,系统管理,容器配置等。配置文件易于管理用简单英语编写的YAML文件。安装很简单,由于其Master-Push格式,远程机器上不需要代理。与远程机器的通信是通过SSH进行的。 +Ansible 與其他管理工具最大差異在於不需要任何 Agent,預設使用 SSH 來做遠端操控與配置,並採用 YAML 格式來描述配置資訊。 + +Ansible 提供了一個 Playbook 分享平台,可以讓管理與開發者上傳自己的功能與角色配置的 Playbook,該網址為 Ansible Galaxy。 + +優點: + +開發社群活躍。 +playbook 使用的 yaml 語言,很簡潔。 +社群相關文件容易理解。。 +沒有 Agent 端。 +安裝與執行的速度快 +配置簡單、功能強大、擴展性強 +可透過 Python 擴展功能 +提供用好的 Web 管理介面與 REST API 介面(AWX 平台) +缺點: + +Web UI 需要收費。 +官方資料都比較淺顯。 + ### 在Ubuntu服务器14.04或更高版本上安装 建议在Ubuntu服务器上通过Ansible PPA进行安装。 @@ -64,4 +83,4 @@ Ansible模块,是小型任务特定程序。一旦它们用于预期目的, #### 更多信息: * [详细了解Ansible的工作原理](https://www.ansible.com/how-ansible-works/) -* [Ansible文档](http://docs.ansible.com/) \ No newline at end of file +* [Ansible文档](http://docs.ansible.com/)