From 47e5799968ddbf295d3b47e93fe46bcb7642ebc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sneerbol Date: Fri, 23 Nov 2018 15:20:39 +0200 Subject: [PATCH] Some grammar fixes (#23661) --- guide/russian/virtualbox/index.md | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/guide/russian/virtualbox/index.md b/guide/russian/virtualbox/index.md index 0e0841af35..3161795ad4 100644 --- a/guide/russian/virtualbox/index.md +++ b/guide/russian/virtualbox/index.md @@ -6,8 +6,10 @@ localeTitle: VirtualBox ![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Virtualbox_logo.png) + VirtualBox - это программа с открытым исходным кодом для виртаулизации от Oracle. Она позволяет устанавливать разные операционные системы на виртуальные диски, включая Windows, BSD, Linux, Solaris и т. Д. + # Установка VirtualBox можно скачать здесь: [Загрузки VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads) @@ -17,9 +19,11 @@ VirtualBox можно скачать здесь: [Загрузки VirtualBox](h * Чтобы настроить свою первую виртуальную машину, загрузите файл .iso с сайта желаемой операционной системы. -* Затем вы нажмете кнопку «Создать» в VirtualBox и назовите свою виртуальную машину любым желаемым именем. +* Затем нажмете кнопку «Создать» в VirtualBox и назовите свою виртуальную машину любым желаемым именем. + * Далее обратите внимание на сколько места хранения вы выбрали для диска. Это максимальный размер файла виртаульной машины, который будет занимать место на вашем физическом диске. Кроме того, обратите внимание на память предоставленную машине, поскольку эти ресурсы будут недоступны для вашей операционной системы во время работы виртуальной машины. + Для дополнительной информации посетите [Руководство по VirtualBox Глава 1](https://www.virtualbox.org/manual/ch01.html) @@ -58,11 +62,13 @@ VirtualBox - это простое решение для: * Консолидация инфраструктуры * Виртуализация значительно снижает затраты на оборудование и электроэнергию. + VirtualBox поддерживает широкий спектр операционных систем: * Windows * Linux * Macintosh + * Хосты Solaris * В дополнение к большому числу гостевых операционных систем: (В том числе, но не ограничивается): * Windows (NT 4.0, 2000, XP, Server 2003, Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10) @@ -75,4 +81,6 @@ VirtualBox поддерживает широкий спектр операцио #### Дополнительная информация: * [virtualbox.org](https://www.virtualbox.org) + * [Как настроить локальную среду Linux с Vargant](https://medium.com/@JohnFoderaro/how-to-set-up-a-local-linux-environment-with-vagrant-163f0ba4da77) +