diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
index 8713d84d1f..687c39d4f1 100644
--- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
@@ -58,7 +58,7 @@
     "resubscribe": "Você pode clicar aqui para reassinar",
     "click-here": "Clique aqui para fazer login",
     "save": "Salvar",
-    "save-code": "Save your Code",
+    "save-code": "Salve seu código",
     "no-thanks": "Não, obrigado",
     "yes-please": "Sim",
     "update-email": "Atualizar meu e-mail",
@@ -531,10 +531,10 @@
     "complete-project-first": "Você precisa completar o projeto primeiro.",
     "local-code-save-error": "Opa, seu código não salvou, o armazenamento local do seu navegador pode estar cheio.",
     "local-code-saved": "Salvo! Seu código foi salvo no armazenamento local do seu navegador.",
-    "code-saved": "Your code was saved to the database. It will be here when you return.",
-    "code-save-error": "An error occurred trying to save your code.",
-    "challenge-save-too-big": "Sorry, you cannot save your code. Your code is {{user-size}} bytes. We allow a maximum of {{max-size}} bytes. Please make your code smaller and try again or request assistance on https://forum.freecodecamp.org",
-    "challenge-submit-too-big": "Sorry, you cannot submit your code. Your code is {{user-size}} bytes. We allow a maximum of {{max-size}} bytes. Please make your code smaller and try again or request assistance on https://forum.freecodecamp.org"
+    "code-saved": "Seu código foi salvo no banco de dados. Ele estará aqui quando você voltar.",
+    "code-save-error": "Ocorreu um erro ao tentar salvar seu código.",
+    "challenge-save-too-big": "Não foi possível salvar seu código. Seu código tem {{user-size}} bytes. A capacidade é de, no máximo, {{max-size}} bytes. Diminua o tamanho do seu código e tente novamente ou peça assistência em https://forum.freecodecamp.org",
+    "challenge-submit-too-big": "Não foi possível enviar seu código. Seu código tem {{user-size}} bytes. É possível enviar, no máximo, {{max-size}} bytes. Diminua o tamanho do seu código e tente novamente ou peça assistência em https://forum.freecodecamp.org"
   },
   "validation": {
     "max-characters": "Há um limite máximo de 288 caracteres, você tem {{charsLeft}} restante(s)",