From 547cf6cc1a6f8c8ba0d25dc42a94eb97ea0a39cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Deathbystone <44021709+deathbystone@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 13 Oct 2018 18:15:47 +0000
Subject: [PATCH] Update how-to-setup-freecodecamp-locally.md (#18678)

I translated the two sections below from the English file how-to-setup-freecodecamp-locally.md:

1. Set up freeCodeCamp locally
2. Fork the repository on GitHub
---
 .../how-to-setup-freecodecamp-locally.md      | 22 +++++++------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/docs/spanish/how-to-setup-freecodecamp-locally.md b/docs/spanish/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
index 6413201ac3..ae69c1e8e2 100644
--- a/docs/spanish/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
+++ b/docs/spanish/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
@@ -1,17 +1,11 @@
-<table>
-    <tr>
-        <td> Read these guidelines in </td>
-        <td><a href="/CONTRIBUTING.md"> English </a></td>
-        <td><a href="/docs/chinese/CONTRIBUTING.md"> 中文 </a></td>
-        <td><a href="/docs/russian/CONTRIBUTING.md"> русский </a></td>
-        <td><a href="/docs/arabic/CONTRIBUTING.md"> عربى </a></td>
-        <td><a href="/docs/spanish/CONTRIBUTING.md"> Español </a></td>
-        <td><a href="/docs/portuguese/CONTRIBUTING.md"> Português </a></td>
-    </tr>
-</table>
+# Configura freeCodeCamp localmente en tu sistema
 
-# Contribution Guidelines
+Sigue esta guía para poder configurar freeCodeCamp localmente en tu sistema. Esto es altamente recomendable si quieres realizar contribuciones regularmente.
 
-Hello 👋 !
+El flujo de trabajo de las contribuciones puede desear mostrar vistas previas de las páginas para la guía o los desafíos de programación. La depuración o el arreglo de errores en la base de código requiere que tengamos freeCodeCamp ejecutándose de manera local. 
 
-These instructions have not been translated yet. Please check this issue for details: [`#18312`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/issues/18312)
\ No newline at end of file
+## Como hacer Forking a un repositorio en GitHub
+
+['Forking'](https://help.github.com/articles/about-forks/) es un paso en donde obtienes tu propia copia de el repositorio principal de freeCodeCamp (también conocido como _repo_) en GitHub.
+
+Esto es eencial, por que de esta manera puedes trabajar en tu propia copia de freeCodeCamp en GitHub, o descargarla para trabajar con ella de manera local. Despues, podrias solicitar que cambios sean extraídos al repositorio principal al realizar un _pull request_ o solicitud de cambio.