chore(i18n,learn): processed translations (#44851)

curriculum/challenges/japanese/03-front-end-development-libraries/react/override-default-props.md

@@ -0,0 +1,112 @@
+---
+id: 5a24c314108439a4d403616c
+title: デフォルトの props を上書きする
+challengeType: 6
+forumTopicId: 301399
+dashedName: override-default-props
+---
+
+# --description--
+
+React の便利な機能として、デフォルトの props を設定することができます。 デフォルトの props を上書きするには、コンポーネントの props の値を明示的に設定します。
+
+# --instructions--
+
+`ShoppingCart` コンポーネントで現在、子コンポーネント `Items` をレンダーしています。 この `Items` コンポーネントにはデフォルトの props `quantity` があり、整数 `0` に設定されています。 `quantity` に値 `10` を渡してデフォルトの prop を上書きしてください。
+
+**注:** コンポーネントに prop を追加するための構文は HTML 属性を追加する方法に似ていますが、 `quantity` の値は整数であるため、引用符で囲まず、中括弧で囲む必要があります。 たとえば `{100}` のように記述します。 この構文によって、括弧内の値を直接 JavaScript として解釈するよう JSX に指示します。
+
+# --hints--
+
+コンポーネント `ShoppingCart` をレンダーします。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ShoppingCart));
+    return mockedComponent.find('ShoppingCart').length === 1;
+  })()
+);
+```
+
+コンポーネント `Items` をレンダーします。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ShoppingCart));
+    return mockedComponent.find('Items').length === 1;
+  })()
+);
+```
+
+`Items` コンポーネントに、 `ShoppingCart` コンポーネントから渡された `{ quantity: 10 }` という prop を持たせます。
+
+```js
+(getUserInput) =>
+  assert(
+    (function () {
+      const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ShoppingCart));
+      return (
+        mockedComponent.find('Items').props().quantity == 10 &&
+        getUserInput('index')
+          .replace(/ /g, '')
+          .includes('<Itemsquantity={10}/>')
+      );
+    })()
+  );
+```
+
+# --seed--
+
+## --after-user-code--
+
+```jsx
+ReactDOM.render(<ShoppingCart />, document.getElementById('root'))
+```
+
+## --seed-contents--
+
+```jsx
+const Items = (props) => {
+  return <h1>Current Quantity of Items in Cart: {props.quantity}</h1>
+}
+
+Items.defaultProps = {
+  quantity: 0
+}
+
+class ShoppingCart extends React.Component {
+  constructor(props) {
+    super(props);
+  }
+  render() {
+    { /* Change code below this line */ }
+    return <Items />
+    { /* Change code above this line */ }
+  }
+};
+```
+
+# --solutions--
+
+```jsx
+const Items = (props) => {
+  return <h1>Current Quantity of Items in Cart: {props.quantity}</h1>
+}
+
+Items.defaultProps = {
+  quantity: 0
+}
+
+class ShoppingCart extends React.Component {
+  constructor(props) {
+    super(props);
+  }
+  render() {
+    { /* Change code below this line */ }
+    return <Items quantity = {10} />
+    { /* Change code above this line */ }
+  }
+};
+```