chore(i18n,learn): processed translations (#44851)

curriculum/challenges/japanese/03-front-end-development-libraries/react/pass-an-array-as-props.md

@@ -0,0 +1,186 @@
+---
+id: 5a24c314108439a4d403616a
+title: 配列を props として渡す
+challengeType: 6
+forumTopicId: 301401
+dashedName: pass-an-array-as-props
+---
+
+# --description--
+
+前回のチャレンジでは、親コンポーネントから子コンポーネントに情報を `props`、つまりプロパティとして渡す方法を示しました。 このチャレンジでは、配列を `props` として渡す方法を説明します。 JSX 要素に配列を渡すには、配列を JavaScript として扱い、中括弧で囲む必要があります。
+
+```jsx
+<ParentComponent>
+  <ChildComponent colors={["green", "blue", "red"]} />
+</ParentComponent>
+```
+
+これで、子コンポーネントから配列プロパティ `colors` にアクセスできます。 プロパティにアクセスするときは `join()` などの配列メソッドを使用できます: `const ChildComponent = (props) => <p>{props.colors.join(', ')}</p>`。これで、`colors` 配列のすべてのアイテムがコンマ区切りの文字列に結合され、`<p>green, blue, red</p>` が生成されます。あとで、React でデータの配列をレンダーする他の一般的な方法について説明します。
+
+# --instructions--
+
+コードエディターに `List` コンポーネントと `ToDo` コンポーネントがあります。 `ToDo` コンポーネントから各 `List` をレンダーするときに、to-do タスクの配列 (たとえば `["walk dog", "workout"]` など) が割り当てられた `tasks` プロパティを渡してください。 次に、`List` コンポーネントにあるこの `tasks` 配列にアクセスして、`p` 要素の中に値を表示してください。 `join(", ")` を使用し、`props.tasks` 配列をコンマ区切りリストとして `p` 要素に表示してください。 今日のリストには少なくとも 2 つのタスクを含め、明日のリストには少なくとも 3 つのタスクを含めてください。
+
+# --hints--
+
+`ToDo` コンポーネントから単一の外側の `div` 要素を返します。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return mockedComponent.children().first().type() === 'div';
+  })()
+);
+```
+
+`ToDo` コンポーネントの 3 つ目の子要素を、`List` コンポーネントのインスタンスにします。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return mockedComponent.children().first().childAt(2).name() === 'List';
+  })()
+);
+```
+
+`ToDo` コンポーネントの 5 つ目の子要素を、`List` コンポーネントのインスタンスにします。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return mockedComponent.children().first().childAt(4).name() === 'List';
+  })()
+);
+```
+
+`List` コンポーネントの両方のインスタンスに、`tasks` というプロパティを持たせ、`tasks` を配列型にします。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return (
+      Array.isArray(mockedComponent.find('List').get(0).props.tasks) &&
+      Array.isArray(mockedComponent.find('List').get(1).props.tasks)
+    );
+  })()
+);
+```
+
+今日のタスクを表す 1 つ目の `List` コンポーネントに、2 つ以上のアイテムを持たせます。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return mockedComponent.find('List').get(0).props.tasks.length >= 2;
+  })()
+);
+```
+
+明日のタスクを表す 2 つ目の `List` コンポーネントに、3 つ以上のアイテムを持たせます。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return mockedComponent.find('List').get(1).props.tasks.length >= 3;
+  })()
+);
+```
+
+`List` コンポーネントで、`tasks` prop からの値を `p` タグにレンダーします。
+
+```js
+assert(
+  (function () {
+    const mockedComponent = Enzyme.mount(React.createElement(ToDo));
+    return (
+      mockedComponent
+        .find('p')
+        .get(0)
+        .props.children.replace(/\s*,\s*/g, ',') ===
+        mockedComponent
+          .find('List')
+          .get(0)
+          .props.tasks.join(',')
+          .replace(/\s*,\s*/g, ',') &&
+      mockedComponent
+        .find('p')
+        .get(1)
+        .props.children.replace(/\s*,\s*/g, ',') ===
+        mockedComponent
+          .find('List')
+          .get(1)
+          .props.tasks.join(',')
+          .replace(/\s*,\s*/g, ',')
+    );
+  })()
+);
+```
+
+# --seed--
+
+## --after-user-code--
+
+```jsx
+ReactDOM.render(<ToDo />, document.getElementById('root'))
+```
+
+## --seed-contents--
+
+```jsx
+const List = (props) => {
+  { /* Change code below this line */ }
+  return <p>{}</p>
+  { /* Change code above this line */ }
+};
+
+class ToDo extends React.Component {
+  constructor(props) {
+    super(props);
+  }
+  render() {
+    return (
+      <div>
+        <h1>To Do Lists</h1>
+        <h2>Today</h2>
+        { /* Change code below this line */ }
+        <List/>
+        <h2>Tomorrow</h2>
+        <List/>
+        { /* Change code above this line */ }
+      </div>
+    );
+  }
+};
+```
+
+# --solutions--
+
+```jsx
+const List= (props) => {
+  return <p>{props.tasks.join(', ')}</p>
+};
+
+class ToDo extends React.Component {
+  constructor(props) {
+    super(props);
+  }
+  render() {
+    return (
+      <div>
+        <h1>To Do Lists</h1>
+        <h2>Today</h2>
+        <List tasks={['study', 'exercise']} />
+        <h2>Tomorrow</h2>
+        <List tasks={['call Sam', 'grocery shopping', 'order tickets']} />
+      </div>
+    );
+  }
+};
+```