chore(i18n,docs): update translations (#43031)

This commit is contained in:
camperbot
2021-07-28 00:24:03 +09:00
committed by GitHub
parent 4624fe934d
commit 5dff3a4520
20 changed files with 439 additions and 19 deletions

View File

@@ -26,11 +26,11 @@ Una vez que el equipo de desarrolladores [`@freeCodeCamp/dev-team`](https://gith
Esta es la versión final que despliega los cambios a nuestras plataformas de producción en freeCodeCamp.org.
#### Pruebas de cambios - Pruebas de Integración y Aceptación del Usuario.
#### Pruebas de cambios - pruebas de Integración y aceptación del usuario.
Empleamos varios niveles de pruebas de integración y aceptación para verificar la calidad del código. Todas nuestras pruebas se realizan a través de software como [GitHub Actions CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions) y [Azure Pipelines](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp).
Contamos con pruebas unitarias para probar nuestras soluciones a los desafíos, las API del Servidor y las interfaces de Usuario. Estas nos ayudan a probar la integración entre diferentes componentes.
Contamos con pruebas unitarias para probar nuestras soluciones a los desafíos, las API del servidor y las interfaces de usuario. Estas nos ayudan a probar la integración entre diferentes componentes.
> [!NOTE] También estamos en el proceso de redactar pruebas de usuario final que nos ayudarán a replicar escenarios del mundo real, como actualizar un correo electrónico o hacer una llamada a la API o servicios de terceros.
@@ -203,7 +203,7 @@ Puedes identificar la versión exacta desplegada visitando los registros de comp
Existen algunas limitaciones y problemas conocidos al utilizar la versión beta de la plataforma.
- #### Todos los datos / progreso personal en estas plataformas beta `NO se guardarán ni se transferirán` a producción.
- #### All data / personal progress on these beta platforms will NOT be saved or carried over to production.
**Los usuarios de la versión beta tendrán una cuenta separada a la de producción.** La versión beta usa una base de datos físicamente separada de la de producción. Esto nos da la capacidad de prevenir cualquier pérdida accidental de datos o modificaciones. El equipo de desarrollo puede purgar la base de datos en esta versión beta según sea necesario.