From 5fc978323f746d3209393844a30fb94fe1f12a63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jefferson Oliveira Date: Thu, 25 Oct 2018 17:27:34 +0200 Subject: [PATCH] Corrected the name of the library from translated one "Reagir" back to "React" (#22261) The name of the library "React" was translated to portuguese, i.e. "Reagir", but since it's a name, it should remain the original name, i.e., "React". --- guide/portuguese/react/index.md | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/guide/portuguese/react/index.md b/guide/portuguese/react/index.md index c016954a64..5f7a568949 100644 --- a/guide/portuguese/react/index.md +++ b/guide/portuguese/react/index.md @@ -1,8 +1,8 @@ --- title: React -localeTitle: Reagir +localeTitle: React --- -# Reagir +# React React é uma biblioteca JavaScript para criar interfaces com o usuário. Ele foi eleito o mais amado na categoria "Frameworks, bibliotecas e outras tecnologias" da Pesquisa de desenvolvedores do Stack Overflow 2017. 1 @@ -14,9 +14,9 @@ O React é usado para criar interfaces com o usuário - o que o usuário vê na * É eficiente: o React calcula o conjunto mínimo de alterações necessárias para manter o seu DOM atualizado. * E é flexível: o React funciona com as bibliotecas e estruturas que você já conhece. -## Por que aprender Reagir? +## Por que aprender React? -1. Reagir envolve Composição, que é um monte de componentes que envolvem as funcionalidades em um contêiner encapsulado. Muitos sites populares usam o React implementando o padrão arquitetural MVC. Facebook (Parcialmente), Instagram (Completamente), Khan Academy (Parcialmente), Codecademy (Parcialmente), New York Times (Parcialmente), Yahoo Mail (Completamente), o novo aplicativo de galeria de fotos e vídeos do Dropbox Carrossel (Completamente) são os sites populares conhecidos estar usando Reagir. Como esses aplicativos grandes são criados usando o React? A resposta simples é construir pequenos aplicativos ou componentes. Exemplo: +1. React envolve Composição, que é um monte de componentes que envolvem as funcionalidades em um contêiner encapsulado. Muitos sites populares usam o React implementando o padrão arquitetural MVC. Facebook (Parcialmente), Instagram (Completamente), Khan Academy (Parcialmente), Codecademy (Parcialmente), New York Times (Parcialmente), Yahoo Mail (Completamente), o novo aplicativo de galeria de fotos e vídeos do Dropbox Carrossel (Completamente) são os sites populares conhecidos estar usando React. Como esses aplicativos grandes são criados usando o React? A resposta simples é construir pequenos aplicativos ou componentes. Exemplo: ```jsx const Component2 = () => { @@ -44,12 +44,12 @@ const Component2 = () => { ); ``` -2. Reagir é declarativo para a maior parte em que estamos mais preocupados com o que fazer, em vez de como fazer uma tarefa específica. A programação declarativa é um paradigma de programação que expressa a lógica de uma computação sem descrever seu fluxo de controle. A programação declarativa vem com certas vantagens, como redução de efeitos colaterais (ocorre quando modificamos qualquer estado ou transformamos algo ou fazemos uma requisição de API), minimizando a mutabilidade (muito abstraído), melhor legibilidade, menores erros. +2. React é declarativo para a maior parte em que estamos mais preocupados com o que fazer, em vez de como fazer uma tarefa específica. A programação declarativa é um paradigma de programação que expressa a lógica de uma computação sem descrever seu fluxo de controle. A programação declarativa vem com certas vantagens, como redução de efeitos colaterais (ocorre quando modificamos qualquer estado ou transformamos algo ou fazemos uma requisição de API), minimizando a mutabilidade (muito abstraído), melhor legibilidade, menores erros. 3. Fluxo de dados unidirecional. A interface do usuário no React é, na verdade, a função do estado que significa que, à medida que o estado é atualizado, ele também atualiza a interface do usuário. Portanto, nossa interface do usuário progride conforme o estado muda. -## Vantagens de Reagir +## Vantagens do React Algumas razões para usar o React são: @@ -72,9 +72,9 @@ Usando o DOM virtual, o React mantém a última versão do DOM na memória e qua O React instruirá o navegador para atualizar apenas o diff computado e não o nó DOM inteiro. Não importa quantas vezes nós regeneramos nossa interface, o React levará para o navegador apenas as novas atualizações “parciais”. -## Reagir do zero +## React do zero -Você gostaria de começar a aprender os fundamentos da reação sem ficar atolado criando um ambiente de desenvolvimento? As chances são de que, se você é novo no desenvolvimento da Web, configurar um ambiente de desenvolvimento pode deixá-lo um pouco intimidado quando estiver apenas tentando aprender Reagir ou simplesmente aprender Reagir pela primeira vez. +Você gostaria de começar a aprender os fundamentos da reação sem ficar atolado criando um ambiente de desenvolvimento? As chances são de que, se você é novo no desenvolvimento da Web, configurar um ambiente de desenvolvimento pode deixá-lo um pouco intimidado quando estiver apenas tentando aprender React ou simplesmente aprender React pela primeira vez. Neste artigo, vamos ver como podemos começar a usar o React usando apenas um editor de texto, um navegador e nada mais. @@ -131,7 +131,7 @@ Você está livre para usar versões mais atualizadas dessas bibliotecas à medi o que você está fazendo aqui? O elemento HTML `