diff --git a/guide/russian/vim/index.md b/guide/russian/vim/index.md
index 09002d94a1..625800081d 100644
--- a/guide/russian/vim/index.md
+++ b/guide/russian/vim/index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Vim
 localeTitle: Я пришел
 ---
-# напор
+# Vim
 
 [![logo](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Vimlogo.svg/75px-Vimlogo.svg.png "Логотип Vim")](https://vim.sourceforge.io)
 
@@ -22,9 +22,15 @@ Vim обладает стабильностью и обладает множес
 
 Модальная часть Vim - это то, что делает ее действительно мощной. Для интерактивного руководства посетите [OpemVim](http://www.openvim.com/) . Здесь вы можете попробовать несколько своих более мощных функций.
 
+## Настройка
+vim обладает практически неограниченными возможностями настройки. Файл конфигурации находится в `~/.vimrc`
+Там же можно прописать и настройки используемых вами плагинов.
+
 ## Больше информации
 
 Для получения дополнительной информации [перейдите на главную страницу Vim](https://vim.sourceforge.io)
 
-*   [Open Vim](http://www.openvim.com/) - интерактивный интерактивный учебник Vim, который вы можете сделать прямо в своем браузере.
-*   [Vim Adventures](https://vim-adventures.com) - это онлайн-игра, основанная на быстрых клавишах VIM. Это «Zelda встречает редактирование текста».
\ No newline at end of file
+*   Для отображения руководства по пользованию vim, запустите vimtutor - для версии командной строки или gvimtutor для gvim.
+*   Также вы можете получить справку по любой команде просто набрав `:h запрашиваемый_объект` в командной строке vim
+*   [Open Vim](http://www.openvim.com/) - интерактивный учебник Vim, который вы можете сделать прямо в своем браузере.
+*   [Vim Adventures](https://vim-adventures.com) - это онлайн-игра, основанная на быстрых клавишах VIM. Это «Zelda встречает редактирование текста».