Revert "Add Youtube videos to the map (#13592)"

This reverts commit 4a3fcba501.

server/boot/react.js

@@ -30,9 +30,6 @@ export default function reactSubRouter(app) {
     (req, res) => res.redirect(`/challenges/${req.params.dashedName}`)
   );
 
-  // youtube data not available on app load, send to the map
-  router.get(/youtube.*/, (req, res) => res.redirect('/map'));
-
   // These routes are in production
   routes.forEach((route) => {
     router.get(route, serveReactApp);