gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Improve comprehension with language adequacy (#31643)

Browse Source 
This text showed some problems in its translation and structure. So, I proofread the Portuguese format and made some adaptations in the text itself based on the content of the reference cited.
This commit is contained in:
camimariane
2019-08-17 06:35:04 +12:00
committed by Randell Dawson
parent e1ede008e7
commit 6230234686
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
guide/portuguese/agile/customer-units/index.md
View File

@ -1,15 +1,15 @@
--- ---
title: Customer Units title: Customer Units
localeTitle: Unidades do cliente localeTitle: Unidades Cliente
--- ---
## Unidades do cliente ## Unidades Cliente
No Agile, as unidades do Cliente são um povo e um papel que representam a voz, a expectativa dos clientes / mercado visados ​​por um produto. Sob o contexto da metodologia ágil, as Unidades Cliente referem-se à todas as pessoas e papéis que terão informações que ajudem os desenvolvedores a compreender o software em desenvolvimento. Algumas dessas informações são as expectativas do cliente para com o produto e características do mercado em que esse será lançado.
Unidades do cliente responsáveis ​​pelo produto da experiência do usuário, uma visão de um produto, roteiro do produto, criação e manutenção do backlog do produto e qualquer coisa. Normalmente a unidade cliente é responsável por definir a visão do produto, as características e roteiro do projeto. Tal unidade deve criar e manter o backlog de requisitos e prioridades para o produto, definir os critérios de aceitação das entregas e se comunicar com os desenvolvedores.
Exemplo de Pessoa / Funções: -> Gerentes de Produto -> Vendas -> Marketing -> Usuário final Usuários finais do software, gestores, vendedores e analistas de marketing são alguns dos exemplos de unidades cliente.
#### Mais Informações: #### Mais Informações:
Unidade de Clientes: [Soluções](https://www.solutionsiq.com/agile-glossary/customer-unit/) Unidades Cliente: [Soluções](https://www.solutionsiq.com/agile-glossary/customer-unit/)