diff --git a/docs/images/crowdin/editor.png b/docs/images/crowdin/editor.png
index fb48c0f57b..f0ca1dc40e 100644
Binary files a/docs/images/crowdin/editor.png and b/docs/images/crowdin/editor.png differ
diff --git a/docs/images/crowdin/file-tree.png b/docs/images/crowdin/file-tree.png
index 3e505fb5b7..4546de21da 100644
Binary files a/docs/images/crowdin/file-tree.png and b/docs/images/crowdin/file-tree.png differ
diff --git a/docs/images/crowdin/languages.png b/docs/images/crowdin/languages.png
index b508733d36..ab431bad4b 100644
Binary files a/docs/images/crowdin/languages.png and b/docs/images/crowdin/languages.png differ
diff --git a/docs/images/crowdin/proof-file-tree.png b/docs/images/crowdin/proof-file-tree.png
index 453e2565f5..bb865a3637 100644
Binary files a/docs/images/crowdin/proof-file-tree.png and b/docs/images/crowdin/proof-file-tree.png differ
diff --git a/docs/images/crowdin/proofread.png b/docs/images/crowdin/proofread.png
index d3b2c2c79c..5abc7e7e39 100644
Binary files a/docs/images/crowdin/proofread.png and b/docs/images/crowdin/proofread.png differ
diff --git a/docs/images/crowdin/qa-message.png b/docs/images/crowdin/qa-message.png
index 9e95538a4a..5cb919c547 100644
Binary files a/docs/images/crowdin/qa-message.png and b/docs/images/crowdin/qa-message.png differ
diff --git a/docs/images/devops/github-actions.png b/docs/images/devops/github-actions.png
index 133cec630f..a8f6cfb8bf 100644
Binary files a/docs/images/devops/github-actions.png and b/docs/images/devops/github-actions.png differ