From 6953662931cad5287ef59d3e57b420d1d8bf6bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Naaani <44281580+Naaani@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 28 Oct 2018 23:40:41 -0500
Subject: [PATCH] Clarify note in Spanish (#25647)

---
 guide/spanish/java/arrays/index.md | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/guide/spanish/java/arrays/index.md b/guide/spanish/java/arrays/index.md
index f9a03ec7e0..3517624745 100644
--- a/guide/spanish/java/arrays/index.md
+++ b/guide/spanish/java/arrays/index.md
@@ -59,10 +59,11 @@ dataType[] arrayName = {value_0, value_1, ..., value_k};
 ```java
 double[] list = {1, 2, 3, 4}; 
  
- The code above is equivalent to: 
+ El fragmento de código arriba es equivalente a: 
  double[] list = new double[4]; 
- *IMPORTANT NOTE: Please note the difference between the types of brackets 
- that are used to represent arrays in two different ways. 
+ *NOTA IMPORTANTE: Por favor notar la diferencia entre los
+ tipos de paréntesis que son usandos para representar arrays
+ de dos diferentes maneras. 
 ```
 
 ## Accediendo a Arrays:
@@ -183,4 +184,4 @@ Salida:
 
 #### Más información:
 
-*   Fuente: [Java Arrays](https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/nutsandbolts/arrays.html)
\ No newline at end of file
+*   Fuente: [Java Arrays](https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/nutsandbolts/arrays.html)