chore(i18n,curriculum): update translations (#43089)
This commit is contained in:
camperbot
GitHub
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7156d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Construa uma página inicial do fórum do freeCodeCamp
|
||||
title: Criar uma página inicial do fórum do freeCodeCamp
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302349
|
||||
dashedName: build-a-freecodecamp-forum-homepage
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5a5d02bd919fcf9ca8cf46cb
|
||||
title: Build a Light-Bright App
|
||||
title: Criar um app de luzes brilhantes
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302350
|
||||
dashedName: build-a-light-bright-app
|
||||
@ -8,27 +8,27 @@ dashedName: build-a-light-bright-app
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/eyLYXE>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/eyLYXE>.
|
||||
|
||||
**Rule #1:** Don't look at the example project's code. Figure it out for yourself.
|
||||
**Regra nº 1:** não olhe o código do projeto de exemplo. Descubra por conta própria.
|
||||
|
||||
**Rule #2:** Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
**Regra nº 2:** atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click or drag the mouse cursor to color the circles.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar ou arrastar o cursor do mouse para colorir os círculos.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can double-click on a colored circle to remove the color.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar duas vezes em um círculo colorido para remover a cor.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click on a colored circle to change its color.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar em um círculo colorido para mudar a cor dele.
|
||||
|
||||
**User Story:** I should get a circle of different color on each click.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu devo pegar um círculo de cor diferente em cada clique.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click on the 'Reset' button to remove the recent color.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar no botão 'Reset' para remover a cor recente.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click on the 'Reset All' button to remove all the colors from the circles.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar no botão 'Reset All' para remover todas as cores dos círculos.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bdff
|
||||
title: Build a Nightlife Coordination App
|
||||
title: Criar um aplicativo de coordenação da vida noturna
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302351
|
||||
dashedName: build-a-nightlife-coordination-app
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: build-a-nightlife-coordination-app
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Build a full stack JavaScript app that is functionally similar to this: <https://yoyo44.herokuapp.com/>. Use a site builder of your choice to complete the project.
|
||||
Crie um aplicativo full stack em JavaScript que seja funcionalmente semelhante a este: <https://yoyo44.herokuapp.com/>. Use um construtor de site de sua escolha para completar o projeto.
|
||||
|
||||
Here are the specific user stories you should implement for this project:
|
||||
Aqui estão as especificações de usuário que você deve implementar para este projeto:
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated user, you can view all bars in my area.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário não autenticado, você pode visualizar todas as barras da minha área.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can add myself to a bar to indicate you am going there tonight.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode me adicionar a um bar para indicar que eu estarei lá esta noite.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can remove myself from a bar if you no longer want to go there.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode me remover de um bar para indicar que eu não quero mais ir lá.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated user, when you login you should not have to search again.
|
||||
**Especificação de usuário:** como um usuário não autenticado, quando você faz o login, você não deve ter que pesquisar novamente.
|
||||
|
||||
**Hint:** Try using the [Yelp API](https://www.yelp.com/developers/documentation/v3) to find venues in the cities your users search for. If you use Yelp's API, be sure to mention so in your app.
|
||||
**Dica:** tente usar a [API da Yelp](https://www.yelp.com/developers/documentation/v3) para encontrar estabelecimentos que os usuários pesquisam nas cidades. Se você usar a API da Yelp, certifique-se de mencionar isso na aplicação.
|
||||
|
||||
When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
|
||||
Quando terminar, certifique-se de que uma demonstração funcional do seu projeto está hospedada em algum lugar público. Em seguida, envie o URL para ela no campo `Solution Link`. Como opção, envie também um link para o código-fonte do projeto no campo `GitHub Link`.
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bdee
|
||||
title: Build a Pinterest Clone
|
||||
title: Criar um clone do Pinterest
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302352
|
||||
dashedName: build-a-pinterest-clone
|
||||
@ -8,27 +8,27 @@ dashedName: build-a-pinterest-clone
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [Replit](https://replit.com/) app that is functionally similar to this: <https://build-a-pinterest-clone.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [Replit](https://replit.com/) que tenha função semelhante a esta: <https://build-a-pinterest-clone.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated user, I can login with GitHub.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, posso fazer login com o GitHub.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, I can link to images.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, eu posso vincular imagens.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, I can delete images that I've linked to.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, eu posso excluir imagens que eu vinculei.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, I can see a Pinterest-style wall of all the images I've linked to.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, eu posso ver um mural ao estilo do Pinterest com todas as imagens que eu vinculei.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated user, I can browse other users' walls of images.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário não autenticado, eu posso pesquisar os murais de imagens dos outros usuários.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, if I upload an image that is broken, it will be replaced by a placeholder image. (can use jQuery broken image detection)
|
||||
**Especificação de usuário:** como um usuário não autenticado, se eu enviar uma imagem com o vínculo não funcional, ela será substituída por uma imagem temporária. (é possível usar o jQuery para detectar imagens sem o link funcional)
|
||||
|
||||
**Hint:** [Masonry.js](https://masonry.desandro.com/) is a library that allows for Pinterest-style image grids.
|
||||
**Dica:** o [Masonry.js](https://masonry.desandro.com/) é uma biblioteca que permite grades de imagens no estilo Pinterest.
|
||||
|
||||
Once you've finished implementing these user stories, enter the URL to your live app and, optionally, your GitHub repository. Then click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Depois de terminar de implementar essas especificações de usuários, digite o URL para sua aplicação ao vivo e, como opção, seu repositório do GitHub. Então, clique no botão "Eu completei este desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5a4b7fcdb66f799f199e11db
|
||||
title: Build a Pong Game
|
||||
title: Criar um jogo Pong
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302353
|
||||
dashedName: build-a-pong-game
|
||||
@ -8,23 +8,23 @@ dashedName: build-a-pong-game
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/satyamdev/full/pdMmBp>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/satyamdev/full/pdMmBp>.
|
||||
|
||||
**Rule #1:** Don't look at the example project's code. Figure it out for yourself.
|
||||
**Regra nº 1:** não olhe o código do projeto de exemplo. Descubra por conta própria.
|
||||
|
||||
**Rule #2:** Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
**Regra nº 2:** atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can control a paddle.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso controlar uma raquete.
|
||||
|
||||
**User Story:** The computer can control the other paddle.
|
||||
**Especificação de usuário:** o computador pode controlar a outra raquete.
|
||||
|
||||
**User Story:** The computer's paddle is unbeatable. It should never miss the ball.
|
||||
**Especificação de usuário:** a raquete do computador é invencível. Ela nunca deve perder a bola.
|
||||
|
||||
**User Story:** The game keeps track of the player and computer's score.
|
||||
**Especificação de usuário:** o jogo mantém o registro dos resultados do jogador e do computador.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7155d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Build a Recipe Box
|
||||
title: Criar uma caixa de receitas
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302354
|
||||
dashedName: build-a-recipe-box
|
||||
@ -8,27 +8,27 @@ dashedName: build-a-recipe-box
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/dNVazZ/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/dNVazZ/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can create recipes that have names and ingredients.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso criar receitas que têm nomes e ingredientes.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see an index view where the names of all the recipes are visible.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso ver uma exibição indexada onde os nomes de todas as receitas são visíveis.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click into any of those recipes to view it.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar em qualquer uma dessas receitas para visualizá-la.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can edit these recipes.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso editar essas receitas.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can delete these recipes.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso excluir essas receitas.
|
||||
|
||||
**User Story:** All new recipes I add are saved in my browser's local storage. If I refresh the page, these recipes will still be there.
|
||||
**Especificação de usuário:** todas as novas receitas que eu adiciono são salvas no armazenamento local do meu navegador. Se eu atualizar a página, as receitas ainda estarão lá.
|
||||
|
||||
**Hint:** You should prefix your local storage keys on CodePen, i.e. `_username_recipes`
|
||||
**Dica:** você deve prefixar suas chaves de armazenamento local no CodePen, ou seja, `_username_recipes`
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7153d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Build a Roguelike Dungeon Crawler Game
|
||||
title: Criar um jogo de RPG do tipo Dungeon Crawler
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302355
|
||||
dashedName: build-a-roguelike-dungeon-crawler-game
|
||||
@ -8,31 +8,31 @@ dashedName: build-a-roguelike-dungeon-crawler-game
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/apLXEJ/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/apLXEJ/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I have health, a level, and a weapon. I can pick up a better weapon. I can pick up health items.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu tenho saúde, um nível e uma arma. Eu posso pegar uma arma melhor. Eu posso pegar itens de saúde.
|
||||
|
||||
**User Story:** All the items and enemies on the map are arranged at random.
|
||||
**Especificação de usuário:** todos os itens e inimigos do mapa são organizados aleatoriamente.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can move throughout a map, discovering items.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso me mover através de um mapa, descobrindo itens.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can move anywhere within the map's boundaries, but I can't move through an enemy until I've beaten it.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso me mover para qualquer lugar dentro dos limites do mapa, mas não posso me mover através de um inimigo até ter vencido.
|
||||
|
||||
**User Story:** Much of the map is hidden. When I take a step, all spaces that are within a certain number of spaces from me are revealed.
|
||||
**Especificação de usuário:** grande parte do mapa está oculta. Quando eu dou um passo, todos os espaços que estão dentro de uma certa distância ao meu redor meus são revelados.
|
||||
|
||||
**User Story:** When I beat an enemy, the enemy goes away and I get XP, which eventually increases my level.
|
||||
**Especificação de usuário:** quando eu derroto um inimigo, o inimigo vai embora e eu ganho XP, o que eventualmente aumenta meu nível.
|
||||
|
||||
**User Story:** When I fight an enemy, we take turns damaging each other until one of us loses. I do damage based off of my level and my weapon. The enemy does damage based off of its level. Damage is somewhat random within a range.
|
||||
**Especificação de usuário:** quando eu enfrento um inimigo, nós ferimos um ao outro em turnos até que um de nós perca. Eu causo dano baseado no meu nível e na minha arma. O inimigo causa dano baseado em seu nível. O dano é, de certo modo, aleatório dentro de um intervalo.
|
||||
|
||||
**User Story:** When I find and beat the boss, I win.
|
||||
**Especificação de usuário:** quando eu encontrar e derrotar o chefe, eu ganho o jogo.
|
||||
|
||||
**User Story:** The game should be challenging, but theoretically winnable.
|
||||
**Especificação de usuário:** o jogo deve ser desafiador, mas teoricamente ganhável.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eddfaeb5bd1c
|
||||
title: Build a Simon Game
|
||||
title: Criar um Genius
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302357
|
||||
dashedName: build-a-simon-game
|
||||
@ -8,31 +8,31 @@ dashedName: build-a-simon-game
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: [https://codepen.io/freeCodeCamp/full/obYBjE](https://codepen.io/freeCodeCamp/full/obYBjE).
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: [https://codepen.io/freeCodeCamp/full/obYBjE](https://codepen.io/freeCodeCamp/full/obYBjE).
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I am presented with a random series of button presses.
|
||||
**Especificação de usuário:** sou confrontado com uma série aleatória de pressionamentos de botões.
|
||||
|
||||
**User Story:** Each time I input a series of button presses correctly, I see the same series of button presses but with an additional step.
|
||||
**Especificação de usuário:** cada vez que eu inserir uma série de pressionamentos de botões corretamente, vejo a mesma série de pressionamentos de botões, mas com um passo adicional.
|
||||
|
||||
**User Story:** I hear a sound that corresponds to each button both when the series of button presses plays, and when I personally press a button.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu ouço um som que corresponde a cada botão quando a série de pressionamento de botões é reproduzida e quando eu pessoalmente aperto um botão.
|
||||
|
||||
**User Story:** If I press the wrong button, I am notified that I have done so, and that series of button presses starts again to remind me of the pattern so I can try again.
|
||||
**Especificação de usuário:** se eu pressionar um botão errado, eu sou notificado de que fiz isso. Essa série de pressionamentos de botões começa novamente para me lembrar do padrão para que eu possa tentar novamente.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see how many steps are in the current series of button presses.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso ver quantos passos há na série atual de pressionamentos de botões.
|
||||
|
||||
**User Story:** If I want to restart, I can hit a button to do so, and the game will return to a single step.
|
||||
**Especificação de usuário:** se eu quiser reiniciar, posso apertar um botão para fazer isso. O jogo voltará a uma única etapa.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can play in strict mode where if I get a button press wrong, it notifies me that I have done so, and the game restarts at a new random series of button presses.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso jogar em modo restrito, onde, se eu apertar um botão errado, o jogo me notifica que eu fiz isso e o jogo reinicia com uma nova série aleatória de pressionamento de botões.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can win the game by getting a series of 20 steps correct. I am notified of my victory, then the game starts over.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso vencer o jogo obtendo uma série de 20 etapas corretas. Eu fui notificado da minha vitória e, então, o jogo recomeça.
|
||||
|
||||
**Hint:** Here are mp3s you can use for each button: `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound1.mp3`, `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound2.mp3`, `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound3.mp3`, `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound4.mp3`.
|
||||
**Dica:** aqui estão os mp3s que você pode usar para cada botão: `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound1.mp3`, `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound2.mp3`, `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound3.mp3`, `https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/simonSound4.mp3`.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eedfaeb5bd1c
|
||||
title: Crie um jogo da velha
|
||||
title: Criar um jogo da velha
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302358
|
||||
dashedName: build-a-tic-tac-toe-game
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bdef
|
||||
title: Build a Voting App
|
||||
title: Criar um aplicativo de votação
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302359
|
||||
dashedName: build-a-voting-app
|
||||
@ -8,27 +8,27 @@ dashedName: build-a-voting-app
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Build a full stack JavaScript app that is functionally similar to this: <https://voting-app.freecodecamp.rocks/>. Use a site builder of your choice to complete the project.
|
||||
Crie um aplicativo full stack em JavaScript que seja funcionalmente semelhante a este: <https://voting-app.freecodecamp.rocks/>. Use um construtor de site de sua escolha para completar o projeto.
|
||||
|
||||
Here are the specific user stories you should implement for this project:
|
||||
Aqui estão as especificações de usuário que você deve implementar para este projeto:
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can keep my polls and come back later to access them.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode manter minhas enquetes e voltar mais tarde para acessá-las.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can share my polls with my friends.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode compartilhar minhas enquetes com meus amigos.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can see the aggregate results of my polls.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode ver os resultados agregados das minhas enquetes.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can delete polls that I decide I don't want anymore.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode excluir enquetes que eu decidir que não quero mais.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can create a poll with any number of possible items.
|
||||
**Especificação de usuário:** como usuário autenticado, você pode criar uma enquete com uma quantidade qualquer de itens.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated or authenticated user, you can see and vote on everyone's polls.
|
||||
**Especificação de usuário:** como um usuário não autenticado ou autenticado, você pode ver e votar nas enquetes de todos.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated or authenticated user, you can see the results of polls in chart form. (This could be implemented using Chart.js or Google Charts.)
|
||||
**Especificação de usuário:** como um usuário não autenticado ou autenticado, você pode ver os resultados das enquetes em forma de gráfico. (Isso pode ser implementado usando o Chart.js ou o Google Charts.)
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, if you don't like the options on a poll, you can create a new option.
|
||||
**Especificação de usuário:** Como um usuário autenticado, se você não gostar das opções em uma enquete, você pode criar uma nova opção.
|
||||
|
||||
When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
|
||||
Quando terminar, certifique-se de que uma demonstração funcional do seu projeto está hospedada em algum lugar público. Em seguida, envie o URL para ela no campo `Solution Link`. Como opção, envie também um link para o código-fonte do projeto no campo `GitHub Link`.
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eddfaeb5bd19
|
||||
title: Build a Wikipedia Viewer
|
||||
title: Criar um visualizador da Wikipédia
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302360
|
||||
dashedName: build-a-wikipedia-viewer
|
||||
@ -8,23 +8,23 @@ dashedName: build-a-wikipedia-viewer
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/wGqEga/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/wGqEga/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can search Wikipedia entries in a search box and see the resulting Wikipedia entries.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso pesquisar postagens na Wikipédia e ver as entradas da Wikipédia resultantes.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click a button to see a random Wikipedia entry.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar em um botão para ver uma entrada aleatória da Wikipédia.
|
||||
|
||||
Hint #1: Here's a URL you can use to get a random Wikipedia article: `https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random`.
|
||||
Dica nº 1: aqui está um URL que você pode usar para obter um artigo aleatório da Wikipédia: `https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random`.
|
||||
|
||||
Hint #2: Here's an entry on using Wikipedia's API: `https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page`.
|
||||
Dica nº 2: aqui está uma entrada sobre usar a API da Wikipedia: `https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page`.
|
||||
|
||||
Hint #3: Use this [link](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&titles=Main%20Page&prop=revisions&rvprop=content&format=jsonfm) to experiment with Wikipedia's API.
|
||||
Dica nº 3: use este [link](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&titles=Main%20Page&prop=revisions&rvprop=content&format=jsonfm) para experimentar com a API da Wikipédia.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443edefaeb5bdee
|
||||
title: Build an Image Search Abstraction Layer
|
||||
title: Criar uma camada de abstração de pesquisa de imagens
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302361
|
||||
dashedName: build-an-image-search-abstraction-layer
|
||||
@ -8,17 +8,17 @@ dashedName: build-an-image-search-abstraction-layer
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Build a full stack JavaScript app that allows you to search for images like this: <https://image-search-abstraction-layer.freecodecamp.rocks/query/lolcats%20funny?page=10> and browse recent search queries like this: <https://image-search-abstraction-layer.freecodecamp.rocks/recent/>. Use a site builder of your choice to complete the project.
|
||||
Crie uma aplicação full stack em JavaScript que permita a você pesquisar por imagens como essa: <https://image-search-abstraction-layer.freecodecamp.rocks/query/lolcats%20funny?page=10> e pesquisar consultas de pesquisa recentes como essa: <https://image-search-abstraction-layer.freecodecamp.rocks/recent/>. Use um construtor de site de sua escolha para completar o projeto.
|
||||
|
||||
Here are the specific user stories you should implement for this project:
|
||||
Aqui estão as especificações de usuário que você deve implementar para este projeto:
|
||||
|
||||
**User Story:** You can get the image URLs, description and page URLs for a set of images relating to a given search string.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode obter os URLs de imagem, descrição e URLs de página para um conjunto de imagens relacionadas a uma determinada string de pesquisa.
|
||||
|
||||
**User Story:** You can paginate through the responses by adding a `?page=2` parameter to the URL.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode paginar pelas respostas, adicionando um parâmetro `?page=2` ao URL.
|
||||
|
||||
**User Story:** You can get a list of the most recently submitted search strings.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode obter uma lista das strings de pesquisa enviadas mais recentemente.
|
||||
|
||||
When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
|
||||
Quando terminar, certifique-se de que uma demonstração funcional do seu projeto está hospedada em algum lugar público. Em seguida, envie o URL para ela no campo `Solution Link`. Como opção, envie também um link para o código-fonte do projeto no campo `GitHub Link`.
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7154d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Build the Game of Life
|
||||
title: Criar o Jogo da Vida
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302362
|
||||
dashedName: build-the-game-of-life
|
||||
@ -8,29 +8,29 @@ dashedName: build-the-game-of-life
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/BpwMZv/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/BpwMZv/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** When I first arrive at the game, it will randomly generate a board and start playing.
|
||||
**Especificação de usuário:** assim que eu chegar ao jogo, ele vai gerar aleatoriamente um tabuleiro e começar a jogar.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can start and stop the board.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso iniciar e parar o tabuleiro.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can set up the board.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso configurar o tabuleiro.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can clear the board.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso limpar o tabuleiro.
|
||||
|
||||
**User Story:** When I press start, the game will play out.
|
||||
**Especificação de usuário:** quando eu pressionar iniciar, o jogo vai começar.
|
||||
|
||||
**User Story:** Each time the board changes, I can see how many generations have gone by.
|
||||
**Especificação de usuário:** cada vez que o tabuleiro muda, posso ver quantas gerações já passaram.
|
||||
|
||||
**Hint:** Here's an explanation of Conway's Game of Life from John Conway himself: <https://www.youtube.com/watch?v=E8kUJL04ELA>
|
||||
**Dica:** aqui está uma explicação do Jogo da Vida da Conway escrito pelo próprio John Conway: <https://www.youtube.com/watch?v=E8kUJL04ELA>
|
||||
|
||||
**Hint:** Here's an overview of Conway's Game of Life with rules for your reference: [https://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life](https://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life)
|
||||
**Dica:** aqui está uma visão geral do Jogo da Vida da Conway, com as regras para sua referência: [https://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life](https://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life)
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bd0e
|
||||
title: Chart the Stock Market
|
||||
title: Fazer um gráfico do mercado de ações
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302363
|
||||
dashedName: chart-the-stock-market
|
||||
@ -8,19 +8,19 @@ dashedName: chart-the-stock-market
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Build a full stack JavaScript app that is functionally similar to this: <https://chart-the-stock-market.freecodecamp.rocks/>. Use a site builder of your choice to complete the project.
|
||||
Crie um aplicativo full stack em JavaScript que seja funcionalmente semelhante a este: <https://chart-the-stock-market.freecodecamp.rocks/>. Use um construtor de site de sua escolha para completar o projeto.
|
||||
|
||||
Here are the specific user stories you should implement for this project:
|
||||
Aqui estão as especificações de usuário que você deve implementar para este projeto:
|
||||
|
||||
**User Story:** You can view a graph displaying the recent trend lines for each added stock.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode ver um gráfico exibindo as linhas de tendência recentes para cada ação adicionada.
|
||||
|
||||
**User Story:** You can add new stocks by their symbol name.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode adicionar novas ações pelos códigos de negociação.
|
||||
|
||||
**User Story:** You can remove stocks.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode remover ações.
|
||||
|
||||
**User Story:** You can see changes in real-time when any other user adds or removes a stock. For this you will need to use Web Sockets.
|
||||
**Especificação de usuário:** você pode ver alterações em tempo real quando qualquer outro usuário adicionar ou remover uma ação. Para isso, você precisará usar Web Sockets.
|
||||
|
||||
When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
|
||||
Quando terminar, certifique-se de que uma demonstração funcional do seu projeto está hospedada em algum lugar público. Em seguida, envie o URL para ela no campo `Solution Link`. Como opção, envie também um link para o código-fonte do projeto no campo `GitHub Link`.
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bd0f
|
||||
title: Manage a Book Trading Club
|
||||
title: Gerenciar um clube de negociações de livros
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302364
|
||||
dashedName: manage-a-book-trading-club
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: manage-a-book-trading-club
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [Replit](https://replit.com/) app that is functionally similar to this: <https://manage-a-book-trading-club.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [Replit](https://replit.com/) que tenha função semelhante a esta: <https://manage-a-book-trading-club.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can view all books posted by every user.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso ver todos os livros publicados por todos os usuários.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can add a new book.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso adicionar um novo livro.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can update my settings to store my full name, city, and state.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso atualizar minhas configurações para armazenar meu nome completo, cidade e estado.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can propose a trade and wait for the other user to accept the trade.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso propor uma troca e esperar que o outro usuário aceite a troca.
|
||||
|
||||
Once you've finished implementing these user stories, enter the URL to your live app and, optionally, your GitHub repository. Then click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Depois de terminar de implementar essas especificações de usuários, digite o URL para sua aplicação ao vivo e, como opção, seu repositório do GitHub. Então, clique no botão "Eu completei este desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7108d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Map Data Across the Globe
|
||||
title: Mapeamento de dados através do mundo
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302365
|
||||
dashedName: map-data-across-the-globe
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: map-data-across-the-globe
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/mVEJag>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/mVEJag>.
|
||||
|
||||
Fulfill the following [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às seguintes [especificações de usuário](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see where all Meteorites landed on a world map.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso ver onde todos os meteoritos pousaram no mapa do mundo.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can tell the relative size of the meteorite, just by looking at the way it's represented on the map.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso dizer o tamanho relativo do meteorito, apenas olhando para a forma como ele é representado no mapa.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can mouse over the meteorite's data point for additional data.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso passar o mouse sobre os dados do meteorito para obter dados adicionais.
|
||||
|
||||
**Hint:** Here's a dataset you can use to build this: <https://raw.githubusercontent.com/freeCodeCamp/ProjectReferenceData/master/meteorite-strike-data.json>
|
||||
**Dica:** aqui está um conjunto de dados que você pode usar para criar essa aplicação: <https://raw.githubusercontent.com/freeCodeCamp/ProjectReferenceData/master/meteorite-strike-data.json>
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7150d8c442eddfafb5bd1c
|
||||
title: P2P Video Chat Application
|
||||
title: Aplicação de chat de vídeo P2P
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302366
|
||||
dashedName: p2p-video-chat-application
|
||||
@ -8,31 +8,31 @@ dashedName: p2p-video-chat-application
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [Replit](https://replit.com/) app that is functionally similar to this: <https://p2p-video-chat-application.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [Replit](https://replit.com/) que tenha função semelhante a esta: <https://p2p-video-chat-application.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** Upon arriving, the browser will prompt me to access my camera and microphone.
|
||||
**Especificação de usuário:** ao chegar, o navegador me pedirá para acessar minha câmera e microfone.
|
||||
|
||||
**User Story:** After I give it permission, I am prompted to type in a room name.
|
||||
**Especificação de usuário:** depois que eu conceder permissão, sou solicitado a digitar um nome de sala.
|
||||
|
||||
**User Story:** Once I type in the room name, a room will be created if no room of that name existed before.
|
||||
**Especificação de usuário:** quando eu digitar o nome da sala, ela será criada se não existir nenhuma sala com esse nome.
|
||||
|
||||
**User Story:** A friend of mine can subsequently go to the same website, type in the same room I entered, and join the same room, then enter into a video chat with me.
|
||||
**Especificação de usuário:** um amigo meu pode posteriormente ir para o mesmo site, digitar a mesma sala em que eu entrei e entrar na mesma sala. Então, ele pode entrar em uma videoconferência comigo.
|
||||
|
||||
**User Story:** If I type in a room name, and there are already two people in that room, I get a notification that the room is full.
|
||||
**Especificação de usuário:** se eu digitar um nome de sala e se já há duas pessoas nessa sala, recebo uma notificação de que a sala está cheia.
|
||||
|
||||
**User Story:** Anyone can create or join any room. And there can be any number of rooms, but all of them must have unique names.
|
||||
**Especificação de usuário:** qualquer um pode criar ou entrar em qualquer sala. Pode haver várias salas, mas todas devem ter nomes únicos.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can choose to not permit the site to access my microphone and webcam. If I choose not to do this, or if some other driver problem occurs, I see an error message saying these are required.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso optar por não permitir que o site acesse meu microfone e câmera. Se eu optar por não fazer isto, ou se ocorrer algum outro problema com o driver, vejo uma mensagem de erro dizendo que eles são necessários.
|
||||
|
||||
**User Story:** When I choose to cancel the room name input step, or if I type in no name, or just spaces, it should again ask me again to type in a valid room name.
|
||||
**Especificação de usuário:** quando eu escolher cancelar a etapa de entrada do nome da sala, se eu não digitar um nome ou digitar apenas espaços, a aplicação deve me pedir novamente para digitar um nome de sala válido.
|
||||
|
||||
**User Story:** If one of the two people in the room get disconnected, they can reconnect to the same room and continue chatting.
|
||||
**Especificação de usuário:** se uma das duas pessoas na sala desconectar, elas poderão se reconectar à mesma sala e continuar conversando.
|
||||
|
||||
Once you've finished implementing these user stories, enter the URL to your live app and, optionally, your GitHub repository. Then click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Depois de terminar de implementar essas especificações de usuários, digite o URL para sua aplicação ao vivo e, como opção, seu repositório do GitHub. Então, clique no botão "Eu completei este desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7198d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Show National Contiguity with a Force Directed Graph
|
||||
title: Mostrar contiguidade nacional com um gráfico direcionado de força
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302367
|
||||
dashedName: show-national-contiguity-with-a-force-directed-graph
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: show-national-contiguity-with-a-force-directed-graph
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/xVopBo>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/xVopBo>.
|
||||
|
||||
Fulfill the following [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às seguintes [especificações de usuário](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see a Force-directed Graph that shows which countries share borders.
|
||||
**Especificação de usuário:** eu posso ver um gráfico orientado por força que mostra quais países compartilham fronteiras.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see each country's flag on its node.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso ver a bandeira de cada país em seu nó.
|
||||
|
||||
**Hint:** Here's a dataset you can use to build this: <https://raw.githubusercontent.com/DealPete/forceDirected/master/countries.json>
|
||||
**Dica:** aqui está um conjunto de dados que você pode usar para criar essa aplicação: <https://raw.githubusercontent.com/DealPete/forceDirected/master/countries.json>
|
||||
|
||||
**Hint:** You can create a spritesheet of national flags at <https://www.flag-sprites.com>.
|
||||
**Dica:** você pode criar um spritesheet de bandeiras nacionais em <https://www.flag-sprites.com>.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eddfaeb5bd10
|
||||
title: Show the Local Weather
|
||||
title: Exibir o clima local
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302368
|
||||
dashedName: show-the-local-weather
|
||||
@ -8,23 +8,23 @@ dashedName: show-the-local-weather
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/bELRjV>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/bELRjV>.
|
||||
|
||||
**Rule #1:** Don't look at the example project's code. Figure it out for yourself.
|
||||
**Regra nº 1:** não olhe o código do projeto de exemplo. Descubra por conta própria.
|
||||
|
||||
**Rule #2:** Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
**Regra nº 2:** atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see the weather in my current location.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso ver o clima na minha localização atual.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see a different icon or background image (e.g. snowy mountain, hot desert) depending on the weather.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso ver um ícone diferente ou uma imagem de fundo (por exemplo, montanha de neve, deserto quente) dependendo do tempo.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can push a button to toggle between Fahrenheit and Celsius.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso apertar um botão para alternar entre Fahrenheit e Celsius.
|
||||
|
||||
**Note:** Many internet browsers now require an HTTP Secure (`https://`) connection to obtain a user's locale via HTML5 Geolocation. For this reason, we recommend using HTML5 Geolocation to get user location and then use the freeCodeCamp Weather API <https://weather-proxy.freecodecamp.rocks/> which uses an HTTP Secure connection for the weather. Also, be sure to connect to [CodePen.io](https://codepen.io) via `https://`.
|
||||
**Observação:** muitos navegadores de internet agora requerem uma conexão HTTP segura (`https://`) para obter a localidade de um usuário através da geolocalização do HTML5. Por esta razão, recomendamos o uso da geolocalização do HTML5 para obter a localização do usuário e, em seguida, usar a API do clima do freeCodeCamp [https://weather-proxy. reecodecamp.rocks/](https://weather-proxy.freecodecamp.rocks/), que usa uma conexão HTTP segura para o clima. Além disso, certifique-se de se conectar ao [CodePen.io](https://codepen.io) via `https://`.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum do freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eddfaeb5bd1f
|
||||
title: Use the Twitch JSON API
|
||||
title: Usar a API de JSON do TwitchTV
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 19541
|
||||
dashedName: use-the-twitch-json-api
|
||||
@ -8,25 +8,25 @@ dashedName: use-the-twitch-json-api
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/Myvqmo/>.
|
||||
**Objetivo:** criar uma aplicação no [CodePen.io](https://codepen.io) que tenha função semelhante a esta: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/Myvqmo/>.
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Atenda às [especificações de usuário abaixo](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use quaisquer bibliotecas ou APIs de que você precisar. Dê a ele o seu próprio estilo pessoal.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see whether freeCodeCamp is currently streaming on Twitch.tv.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso ver se o freeCodeCamp está atualmente transmitindo no Twitch.tv.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click the status output and be sent directly to the freeCodeCamp's Twitch.tv channel.
|
||||
**Especificação de usuário:** posso clicar na saída de status e ser enviado diretamente para o canal do Twitch.tv do freeCodeCamp.
|
||||
|
||||
**User Story:** if a Twitch user is currently streaming, I can see additional details about what they are streaming.
|
||||
**Especificação de usuário:** se um usuário do Twitch estiver transmitindo atualmente, posso ver detalhes adicionais sobre o que ele está transmitindo.
|
||||
|
||||
**Hint:** The relevant documentation about Twitch.tv's JSON API is here: <https://dev.twitch.tv/docs/api/reference/#get-streams>.
|
||||
**Dica:** a documentação relevante sobre a API de JSON do Twitch.tv está aqui: <https://dev.twitch.tv/docs/api/reference/#get-streams>.
|
||||
|
||||
**Hint:** Here's an array of the Twitch.tv usernames of people who regularly stream: `["ESL_SC2", "OgamingSC2", "cretetion", "freecodecamp", "storbeck", "habathcx", "RobotCaleb", "noobs2ninjas"]`
|
||||
**Dica:** aqui está um array de nomes de usuários do Twitch.tv de pessoas que regularmente fazem streaming: `["ESL_SC2", "OgamingSC2", "cretetion", "freecodecamp", "storbeck", "habathcx", "RobotCaleb", "noobs2ninjas"]`
|
||||
|
||||
**UPDATE:** Due to a change in conditions on API usage, Twitch.tv requires an API key, but we've built a workaround. Use <https://twitch-proxy.freecodecamp.rocks/> instead of Twitch's API base URL (i.e. `https://api.twitch.tv/helix` ) and you'll still be able to get account information, without needing to sign up for an API key.
|
||||
**ATUALIZAÇÃO:** devido a uma mudança nas condições de uso da API, o Twitch.tv agora requer uma chave de API, mas nós construímos uma solução alternativa. Use <https://twitch-proxy.freecodecamp.rocks/> ao invés do URL base da API do Twitch (ou seja, `https://api.twitch.tv/helix` ) e você ainda poderá obter informações da conta, sem a necessidade de se cadastrar para uma chave de API.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando terminar, inclua um link para o seu projeto no CodePen e clique no botão "Eu completei esse desafio".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Você pode obter feedback sobre o seu projeto compartilhando-o no [fórum freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user