From 76958731f024a91ad2a4175b415b8906552a5395 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lisa2274 <44516024+lisa2274@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Apr 2019 22:50:57 +0600
Subject: [PATCH] Add the improved Russian translation to this challenge
 (#30037)

---
 .../basic-css/use-abbreviated-hex-code.russian.md             | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/basic-css/use-abbreviated-hex-code.russian.md b/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/basic-css/use-abbreviated-hex-code.russian.md
index 8e8186a204..8eceb43752 100644
--- a/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/basic-css/use-abbreviated-hex-code.russian.md
+++ b/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/basic-css/use-abbreviated-hex-code.russian.md
@@ -3,11 +3,11 @@ id: bad87fee1348bd9aedf08719
 title: Use Abbreviated Hex Code
 challengeType: 0
 videoUrl: ''
-localeTitle: Использовать сокращенный шестнадцатеричный код
+localeTitle: Используйте сокращенный шестнадцатеричный код
 ---
 
 ## Description
-<section id="description"> Многие люди чувствуют себя подавленными возможностями более 16 миллионов цветов. И очень сложно запомнить шестнадцатеричный код. К счастью, вы можете сократить его. Например, шестнадцатеричный код красного цвета <code>#FF0000</code> можно сократить до <code>#F00</code> . Эта сокращенная форма дает одну цифру для красного, одну цифру для зеленого и одну цифру для синего. Это уменьшает общее количество возможных цветов примерно до 4000. Но браузеры будут интерпретировать <code>#FF0000</code> и <code>#F00</code> как точно такой же цвет. </section>
+<section id="description"> Многие люди чувствуют себя в замешательстве, когда им предоставляется возможность использовать более 16 миллионов цветов. И очень сложно запомнить шестнадцатеричный код. К счастью, вы можете сократить его. Например, шестнадцатеричный код красного цвета <code>#FF0000</code> можно сократить до <code>#F00</code> . Эта сокращенная форма дает одну цифру для красного, одну цифру для зеленого и одну цифру для синего. Это уменьшает общее количество возможных цветов примерно до 4000. Но браузеры будут интерпретировать <code>#FF0000</code> и <code>#F00</code> как один и тот же цвет. </section>
 
 ## Instructions
 <section id="instructions"> Вперед, попробуйте использовать сокращенные шестнадцатеричные коды, чтобы покрасить правильные элементы. <table class="table table-striped"><tbody><tr><th> цвет </th><th> Короткие шестнадцатеричные коды </th></tr><tr><td> Cyan </td><td> <code>#0FF</code> </td> </tr><tr><td> зеленый </td><td> <code>#0F0</code> </td> </tr><tr><td> красный </td><td> <code>#F00</code> </td> </tr><tr><td> фуксия </td><td> <code>#F0F</code> </td> </tr></tbody></table></section>