chore(i18n,learn): processed translations (#41416)
* chore(i8n,learn): processed translations * Update curriculum/challenges/chinese/01-responsive-web-design/applied-visual-design/use-the-u-tag-to-underline-text.md Co-authored-by: Randell Dawson <5313213+RandellDawson@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: Nicholas Carrigan (he/him) <nhcarrigan@gmail.com> Co-authored-by: Randell Dawson <5313213+RandellDawson@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
camperbot
GitHub
@ -20,17 +20,17 @@ dashedName: visualize-data-with-a-bar-chart
|
||||
|
||||
**需求 #3：** 图表应该包含一个 `g` 元素作为 y 轴，并相应地具有`id="y-axis"` 属性。
|
||||
|
||||
**需求 #4：** 两个轴都应包含多个刻度标签，每个标签具有 `class="tick"` 属性
|
||||
**需求 #4：** 两个轴都应包含多个刻度标签，每个标签具有 `class="tick"` 属性。
|
||||
|
||||
**需求 #5：** 在图表里，每个数据点都应该有一个具有 `class="bar"` 属性的 `rect` 元素来展示数据。
|
||||
|
||||
**需求 #6：** 每个数据条应该具有包含日期的 `data-date` 属性以及包含 GDP 值的 `data-gdp` 属性。
|
||||
**需求 #6：** 每个数据条应该具有值为 `date` 的 `data-date` 属性以及值为 `GDP` 的 `data-gdp` 属性。
|
||||
|
||||
**需求 #7：** 数据条元素的 `data-date` 属性应与提供的数据的顺序相匹配。
|
||||
|
||||
**需求 #8：** 数据条元素的 `data-gdp` 属性应与提供的数据的顺序相匹配。
|
||||
|
||||
**需求 #9：** 每个数据条元素的高度应准确地表示其数据所对应的 GDP 值。
|
||||
**需求 #9：** 每个数据条元素的高度应准确地表示其数据所对应的 `GDP` 值。
|
||||
|
||||
**需求 #10：** `data-date` 属性和它对应的数据条元素应与 x 轴上的相应的值对齐。
|
||||
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@ dashedName: visualize-data-with-a-bar-chart
|
||||
|
||||
你可以 fork [这个 CodePen pen 项目](https://codepen.io/freeCodeCamp/pen/MJjpwO)来构建你的项目。 或者你可以在任何你喜欢的环境中使用以下 CDN 链接来运行测试：`https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js`.
|
||||
|
||||
一旦你完成了本项目并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
当你完成了本项目，并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -22,11 +22,11 @@ dashedName: visualize-data-with-a-choropleth-map
|
||||
|
||||
**需求 #4：** 这些州县至少应该有 4 种不同的填充颜色。
|
||||
|
||||
**需求 #5：** 每个州县都应该具有 `data-fips` 和 `data-education` 属性，分别包含他们相应的 fips 值和教育值。
|
||||
**需求 #5：** 每个州县都应该具有 `data-fips` 和 `data-education` 属性，分别包含相应的值 `fips` 和 `education`。
|
||||
|
||||
**需求 #6：** 在等值区域图中，每一个提供的数据点都应该有一个对应的州县。
|
||||
|
||||
**需求 #7：** 各个州县应该具有与样本数据匹配的 fips 值和教育值。
|
||||
**需求 #7：** 各个州县应该具有与样本数据匹配的 `data-fips` 和 `data-education` 值。
|
||||
|
||||
**需求 #8：** 等值区域图包含一个具有 `id="legend"` 属性的图例。
|
||||
|
||||
@ -43,7 +43,7 @@ dashedName: visualize-data-with-a-choropleth-map
|
||||
|
||||
你可以 fork [这个 CodePen 项目](https://codepen.io/freeCodeCamp/pen/MJjpwO)来构建你的项目。 或者你可以在任何你喜欢的环境中使用以下 CDN 链接来运行测试：`https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js`.
|
||||
|
||||
一旦你完成了本项目并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
当你完成了本项目，并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ dashedName: visualize-data-with-a-heat-map
|
||||
|
||||
**需求 #6：** 这些单元格元素至少应该有 4 种不同的填充颜色。
|
||||
|
||||
**需求 #7：** 每个单元格元素都有这些属性 `data-month`，`data-year`，`data-temp`，包含了它们相应的月份、年份和温度值。
|
||||
**需求 #7：** 每个单元格都有这些属性：`data-month`、`data-year`、`data-temp`，具有相应的属性值 `month`、`year`、`temperature`。
|
||||
|
||||
**需求 #8：** 每个元素的 `data-month`、`data-year` 属性应该在数据范围内。
|
||||
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ dashedName: visualize-data-with-a-heat-map
|
||||
|
||||
你可以 fork [这个 CodePen 项目](https://codepen.io/freeCodeCamp/pen/MJjpwO)来构建你的项目。 或者你可以在任何你喜欢的环境中使用以下 CDN 链接来运行测试：`https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js`.
|
||||
|
||||
一旦你完成了本项目并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
当你完成了本项目，并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -22,9 +22,9 @@ dashedName: visualize-data-with-a-scatterplot-graph
|
||||
|
||||
**需求 #4：** 散点图包含一些点，每个点都有一个值为 `dot` 的 class 属性，它代表了被绘制的数据。
|
||||
|
||||
**需求 #5：** 每个点都应具有 `data-xvalue` 属性和 `data-yvalue` 属性，对应这个点的 x 和 y 值。
|
||||
**需求 #5：** 每个点都应具有 `data-xvalue` 属性和 `data-yvalue` 属性，具有相应的属性值 `x` 和 `y`。
|
||||
|
||||
**需求 #6：** 每个点的 `data-xvalue` 属性和 `data-yvalue` 属性应该在实际数据的范围内，并且数据格式应该正确无误。 对于 `data-xvalue` 属性，可以接受整数（全年）或 Date 对象进行测试评估。 对于 `data-yvalue` 属性（分钟），请使用 Date 对象。
|
||||
**需求 #6：** 每个点的 `data-xvalue` 属性和 `data-yvalue` 属性应该在实际数据的范围内，并且数据格式应该正确无误。 对于`data-xvalue` ，可以接受整数（全年）或 `Date` 对象进行测试评估。 对于 `data-yvalue`（分钟），应使用 `Date` 对象。
|
||||
|
||||
**需求 #7：** `data-xvalue` 属性和它对应的点应该和 x 轴上的点或值对齐。
|
||||
|
||||
@ -48,7 +48,7 @@ dashedName: visualize-data-with-a-scatterplot-graph
|
||||
|
||||
你可以 fork [这个 CodePen 项目](https://codepen.io/freeCodeCamp/pen/MJjpwO)来构建你的项目。 或者你可以在任何你喜欢的环境中使用以下 CDN 链接来运行测试：`https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js`.
|
||||
|
||||
一旦你完成了本项目并且通过所有测试，请提交项目的 URL。
|
||||
当你完成了本项目，并且项目通过所有测试，请提交项目的 URL。
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -22,9 +22,9 @@ dashedName: visualize-data-with-a-treemap-diagram
|
||||
|
||||
**需求 #4：** 这些矩形块元素至少应该有 2 种不同的填充颜色。
|
||||
|
||||
**需求 #5：** 每一块矩形元素应该具有 `data-name`、`data-category`、以及`data-value` 这些属性，包含了它们相应的名称，分类，以及数值。
|
||||
**需求 #5：** 每一个矩形元素应该有 `data-name`、`data-category`、`data-value` 属性，具有相应的 `name`、`category`、`value` 属性值。
|
||||
|
||||
**需求 #6：** 每个矩形块的面积和它的 data-value 属性值相对应：data-value 值越大的矩形块面积越大。
|
||||
**需求 #6：** 每个矩形块的面积和它的 `data-value` 属性值相对应：`data-value` 值越大的矩形块面积越大。
|
||||
|
||||
**需求 #7：** 矩阵树图包含一个具有 `id="legend"` 属性的图例。
|
||||
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@ dashedName: visualize-data-with-a-treemap-diagram
|
||||
|
||||
你可以 fork [这个 CodePen 项目](https://codepen.io/freeCodeCamp/pen/MJjpwO)来构建你的项目。 或者你可以在任何你喜欢的环境中使用以下 CDN 链接来运行测试：`https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js`.
|
||||
|
||||
一旦你完成了本项目并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
当你完成了本项目，并且该项目所有测试运行通过，请提交项目的 URL。
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -24,55 +24,55 @@ dashedName: add-a-tooltip-to-a-d3-element
|
||||
assert($('title').length == 9);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第一个 `title` 元素的提示框文本应为 12。
|
||||
第一个 `title` 元素的提示框文本应为 `12`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(0).text() == '12');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第二个 `title` 元素的提示框文本应为 31。
|
||||
第二个 `title` 元素的提示框文本应为 `31`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(1).text() == '31');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第三个 `title` 元素的提示框文本应为 22。
|
||||
第三个 `title` 元素的提示框文本应为 `22`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(2).text() == '22');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第四个 `title` 元素的提示框文本应为 17。
|
||||
第四个 `title` 元素的提示框文本应为 `17`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(3).text() == '17');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第五个 `title` 元素的提示框文本应为 25。
|
||||
第五个 `title` 元素的提示框文本应为 `25`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(4).text() == '25');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第六个 `title` 元素的提示框文本应为 18。
|
||||
第六个 `title` 元素的提示框文本应为 `18`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(5).text() == '18');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第七个 `title` 元素的提示框文本应为 29。
|
||||
第七个 `title` 元素的提示框文本应为 `29`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(6).text() == '29');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第八个 `title` 元素的提示框文本应为 14。
|
||||
第八个 `title` 元素的提示框文本应为 `14`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(7).text() == '14');
|
||||
```
|
||||
|
||||
第九个 `title` 元素的提示框文本应为 9。
|
||||
第九个 `title` 元素的提示框文本应为 `9`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('title').eq(8).text() == '9');
|
||||
|
||||
@ -16,17 +16,17 @@ dashedName: add-labels-to-scatter-plot-circles
|
||||
|
||||
# --instructions--
|
||||
|
||||
使用 `text` 元素标记散点图上的每个点。 标签的文本应该是用逗号和空格分隔的两个值。 例如，第一个点的标签为 "34, 78"。 设置 `x` 属性，使其比 `circle` 上 `cx` 属性使用的值多5个单位。 设置 `y` 属性的方式与 `circle` 上的 `cy` 值相同。
|
||||
使用 `text` 元素标记散点图上的每个点。 标签的文本应该是用逗号和空格分隔的两个值。 例如，第一个点的标签是 `34, 78`。 设置 `x` 属性，使其比 `circle` 上的 `cx` 属性的值多 `5` 个单位。 设置 `y` 属性的方式与 `circle` 上的 `cy` 值相同。
|
||||
|
||||
# --hints--
|
||||
|
||||
你应该有 10 个 `text` 元素。
|
||||
应该有 10 个 `text` 元素。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert($('text').length == 10);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第一个标签的文本应该为 '34, 78'， `x` 值应该为 39， `y` 应该为 422。
|
||||
第一个标签的文本应为 `34, 78`， `x` 值应为 `39`，`y` 应为 `422`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -36,7 +36,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第二个标签的文本应该为 '109, 280'， `x` 值应该为 114， `y` 应该为 220。
|
||||
第二个标签的文本应为 `109, 280`，`x` 值应为`114`，`y` 值应为 `220`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第三个标签的文本应该为 '310, 120'， `x` 值应该为 315， `y` 应该为 380。
|
||||
第三个标签的文本应为 `310, 120`，`x` 值应为 `315`，`y` 值应为 `380`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第四个标签的文本应该为 '79, 411'， `x` 值应该为 84， `y` 应该为 89。
|
||||
第四个标签的文本应为 `79, 411`，`x` 值应为 `84`，`y` 值应为 `89`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第五个标签的文本应该为 '420, 220'， `x` 值应该为 425， `y` 应该为 280。
|
||||
第五个标签的文本应为 `420, 220`，`x` 值应为 `425`，`y` 值应为 `280`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -76,7 +76,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第六个标签的文本应该为 '233, 145'， `x` 值应该为 238， `y` 应该为 355。
|
||||
第六个标签的文本应为 `233, 145`，`x` 值应为 `238`，`y` 值应为 `355`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -86,7 +86,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第七个标签的文本应该为 '333, 96'， `x` 值应该为 338， `y` 应该为 404。
|
||||
第七个标签的文本应为 `333, 96`，`x` 值应为 `338`，`y` 值应为 `404`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第八个标签的文本应该为 '222, 333'， `x` 值应该为 227， `y` 应该为 167。
|
||||
第八个标签的文本应为 `222, 333`，`x` 值应为 `227`，`y` 值应为 `167`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -106,7 +106,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第九个标签的文本应该为 '78, 320'， `x` 值应该为 83， `y` 应该为 180。
|
||||
第九个标签的文本应为 `78, 320`，`x` 值应为 `83`，`y` 值应为 `180`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ assert(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
第十个标签的文本应该为 '21, 123'， `x` 值应该为 26， `y` 应该为 377。
|
||||
第十个标签的文本应为 `21, 123`，`x` 值应为 `26`，`y` 值应为 `377`。
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user