diff --git a/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md b/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md index 3976633cdd..2407974254 100644 --- a/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md +++ b/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md @@ -17,7 +17,7 @@ console.log("Alan Peter".length); 字符串 `10` 將會出現在控制檯中。 -例如,我們創建了一個變量 `var firstName = "Charles"`,我們就可以通過使用 `firstName.length` 來獲得 `Charles` 字符串的長度。 +例如,如果我們創建了一個變量 `var firstName = "Ada"`,我們就可以通過使用 `firstName.length` 屬性來獲得字符串 `Ada` 的長度。 # --instructions-- diff --git a/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md b/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md index c72fb8e48a..f0cac4c8b3 100644 --- a/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md +++ b/curriculum/challenges/chinese-traditional/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md @@ -19,7 +19,7 @@ function testFun(param1, param2) { } ``` -然後我們可以調用 `testFun`,就像這樣: `testFun("Hello", "World");`。 我們傳入了兩個字符串參數, `Hello` 和`World`。 在函數中,`param1` 等於字符串 `Hello` 以及 `param2` 等於字符串 `World`。 請注意,`testFun` 函數可以多次調用,每次調用時傳遞的參數會決定參數的實際值。 +然後我們可以調用 `testFun`,就像這樣: `testFun("Hello", "World");`。 我們傳入了兩個字符串參數, `Hello` 和 `World`。 在函數中,`param1` 等於字符串 `Hello` 以及 `param2` 等於字符串 `World`。 請注意,`testFun` 函數可以多次調用,每次調用時傳遞的參數會決定參數的實際值。 # --instructions-- diff --git a/curriculum/challenges/chinese-traditional/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md b/curriculum/challenges/chinese-traditional/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md index d390d7c198..a7e543e1b6 100644 --- a/curriculum/challenges/chinese-traditional/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md +++ b/curriculum/challenges/chinese-traditional/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md @@ -75,7 +75,7 @@ assert( ); ``` -`date` prop 應由調用 `Date()` 生成。 +`date` 屬性應該通過調用 `Date()` 生成。 ```js assert(//.test(__helpers.removeWhiteSpace(code))); diff --git a/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md b/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md index 71f12117bb..8594cacdc5 100644 --- a/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md +++ b/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/find-the-length-of-a-string.md @@ -17,7 +17,7 @@ console.log("Alan Peter".length); 字符串 `10` 将会出现在控制台中。 -例如,我们创建了一个变量 `var firstName = "Charles"`,我们就可以通过使用 `firstName.length` 来获得 `Charles` 字符串的长度。 +例如,如果我们创建了一个变量 `var firstName = "Ada"`,我们就可以通过使用 `firstName.length` 属性来获得字符串 `Ada` 的长度。 # --instructions-- diff --git a/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md b/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md index b056ff9fbb..fb8ee3bac7 100644 --- a/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md +++ b/curriculum/challenges/chinese/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/passing-values-to-functions-with-arguments.md @@ -19,7 +19,7 @@ function testFun(param1, param2) { } ``` -然后我们可以调用 `testFun`,就像这样: `testFun("Hello", "World");`。 我们传入了两个字符串参数, `Hello` 和`World`。 在函数中,`param1` 等于字符串 `Hello` 以及 `param2` 等于字符串 `World`。 请注意,`testFun` 函数可以多次调用,每次调用时传递的参数会决定参数的实际值。 +然后我们可以调用 `testFun`,就像这样: `testFun("Hello", "World");`。 我们传入了两个字符串参数, `Hello` 和 `World`。 在函数中,`param1` 等于字符串 `Hello` 以及 `param2` 等于字符串 `World`。 请注意,`testFun` 函数可以多次调用,每次调用时传递的参数会决定参数的实际值。 # --instructions-- diff --git a/curriculum/challenges/chinese/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md b/curriculum/challenges/chinese/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md index c5e81ba182..e9fb2949dd 100644 --- a/curriculum/challenges/chinese/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md +++ b/curriculum/challenges/chinese/03-front-end-libraries/react/pass-props-to-a-stateless-functional-component.md @@ -75,7 +75,7 @@ assert( ); ``` -`date` prop 应由调用 `Date()` 生成。 +`date` 属性应该通过调用 `Date()` 生成。 ```js assert(//.test(__helpers.removeWhiteSpace(code)));