chore(i18n,chn): manually downloaded curriculum (#42858)

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/python-for-penetration-testing/creating-a-tcp-client.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5ea9997bbec2e9bc47e94db0
-title: Creating a TCP Client
+title: 创建一个 TCP 客户端
 challengeType: 11
 videoId: ugYfJNTawks
 dashedName: creating-a-tcp-client
@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: creating-a-tcp-client
 
 ## --text--
 
-Which socket object method lets you set the maximum amount of data your client accepts at once?
+哪种套接字对象方法让你设置客户端一次接受的最大数据量？
 
 ## --answers--
 

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/python-for-penetration-testing/developing-a-banner-grabber.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5ea9997bbec2e9bc47e94db3
-title: Developing a Banner Grabber
+title: 开发横幅抓取器
 challengeType: 11
 videoId: CeGW761BIsA
 dashedName: developing-a-banner-grabber
@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: developing-a-banner-grabber
 
 ## --text--
 
-Fill in the blanks to complete the `banner` function below:
+填写空格以完成下面的 `banner` 函数：
 
 ```py
 def banner(ip, port):

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/python-for-penetration-testing/developing-a-port-scanner.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5ea9997bbec2e9bc47e94db4
-title: Developing a Port Scanner
+title: 开发一个端口扫描器
 challengeType: 11
 videoId: z_qkqZS7KZ4
 dashedName: developing-a-port-scanner
@@ -10,19 +10,19 @@ dashedName: developing-a-port-scanner
 
 ## --text--
 
-What is the main difference between the `.connect()` and `.connect_ex()` methods?
+`.connect()` 和 `.connect_ex()` 方法的主要区别是什么？
 
 ## --answers--
 
-There is no difference between the two methods.
+这两种方法之间没有区别。
 
 ---
 
-If there is an error or if no host is found, `.connect()` returns an error code while `.connect_ex()` raises an exception.
+如果有错误或没有找到主机，`.connect()` 返回一个错误代码，而 `.connect_ex()` 则引发一个异常。
 
 ---
 
-If there is an error or if no host is found, `.connect()` raises an exception while `.connect_ex()` returns an error code.
+如果有错误或没有找到主机，`.connect()` 会引发一个异常，而 `.connect_ex()` 会返回一个错误代码。
 
 ## --video-solution--
 

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/python-for-penetration-testing/developing-an-nmap-scanner-part-1.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5ea9997bbec2e9bc47e94db1
-title: Developing an Nmap Scanner part 1
+title: 开发 Nmap 扫描器 第一部分
 challengeType: 11
 videoId: jYk9XaGoAnk
 dashedName: developing-an-nmap-scanner-part-1
@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: developing-an-nmap-scanner-part-1
 
 ## --text--
 
-What is the correct command to install the Python 3 version of the `python-nmap` library?
+安装 Python 3 版本的 `python-nmap` 库的正确命令是什么？
 
 ## --answers--
 

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/python-for-penetration-testing/developing-an-nmap-scanner-part-2.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5ea9997bbec2e9bc47e94db2
-title: Developing an Nmap Scanner part 2
+title: 开发 Nmap 扫描器 第二部分
 challengeType: 11
 videoId: a98PscnUsTg
 dashedName: developing-an-nmap-scanner-part-2
@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: developing-an-nmap-scanner-part-2
 
 ## --text--
 
-Which of the following allows you to scan for UDP ports between 21 to 443?
+以下哪项允许你扫描 21 至 443 之间的 UDP 端口？
 
 ## --answers--
 

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/python-for-penetration-testing/introduction-and-setup.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5ea9997bbec2e9bc47e94dae
-title: Introduction and Setup
+title: 介绍和安装
 challengeType: 11
 videoId: XeQ7ZKtb998
 dashedName: introduction-and-setup
@@ -10,19 +10,19 @@ dashedName: introduction-and-setup
 
 ## --text--
 
-What code editor and extension does the instructor recommend for developing penetration testing tools in Python?
+讲师推荐什么代码编辑器和扩展来开发 Python 的渗透测试工具？
 
 ## --answers--
 
-Atom and the atom-python-run extension.
+Atom和atom-python-run 扩展
 
 ---
 
-VSCode and Microsoft's Python extension.
+VSCode 和微软的 Python 扩展
 
 ---
 
-Sublime Text and the Anaconda package.
+Sublime Text 和 Anaconda 软件包
 
 ## --video-solution--