diff --git a/guide/chinese/blockchain/index.md b/guide/chinese/blockchain/index.md index 5fc38f1d88..5a94e4018f 100644 --- a/guide/chinese/blockchain/index.md +++ b/guide/chinese/blockchain/index.md @@ -8,7 +8,8 @@ localeTitle: 块链 > > \--Bettina Warburg 1 -区块链通常与比特币和其他加密货币相关联,但它们不是一回事。比特币是第一个实施区块链概念的人。区块链的结构,不断增长的记录列表,可以应用于许多其他领域,如数字身份、合约协议、供应链甚至[民主](https://www.democracy.earth/) 。 + +区块链通常与比特币和其他加密货币相关联,但它们并不是一回事。比特币是第一个实施区块链概念的数码货币。区块链的结构,不断增长的记录列表,可以应用于许多其他领域,如数字身份,供应链,甚至[民主](https://www.democracy.earth/) 。 尽管区块链可以应用于大范围的问题,但它并不是解决所有问题的方法。该技术通常用于解决部件彼此不信任的问题。 @@ -20,7 +21,7 @@ localeTitle: 块链 1991年Stuart Haber和W. Scott Stornetta描述了加密安全链块的第一项工作。他们希望实现一个系统,其中文档的时间戳不能被篡改或回溯。 1992年,Bayer,Haber和Stornetta将Merkle树结合到设计中,通过允许将几个文件收集到一个区块中来提高其效率。 -第一个区块链是由一个人(或一群人)在2008年被称为中本聪(Satoshi Nakamoto)概念化的。第二个区块链由Nakamoto作为加密货币比特币的核心组成部分在第二年实施,在那里它作为所有交易的公共分类账。网络。 +第一个区块链是由一个(或一群)被称为中本聪(Satoshi Nakamoto)的人在2008年概念化的。第二个区块链由Nakamoto作为加密货币比特币的核心组成部分在第二年实施,在那里它作为所有交易的公共分类账。 2014年8月,比特币区块链文件大小(包含网络上发生的所有交易记录)达到20 GB(千兆字节)。 2015年1月,规模已增长到近30 GB,从2016年1月到2017年1月,比特币区块链的规模从50 GB增长到100 GB。此外,中本聪引入了工作量证明的概念,以确保对记录安全性的更加分散的信任。