diff --git a/docs/i18n/chinese/index.md b/docs/i18n/chinese/index.md
index a487fc37b9..0bbeda1b34 100644
--- a/docs/i18n/chinese/index.md
+++ b/docs/i18n/chinese/index.md
@@ -38,7 +38,7 @@ Broadly, we use
 - a set of React-based client applications
 - and testing scripts to evaluate camper-submitted curriculum projects.
 
-If you want to productively contribute to the curriculum, we recommend some familiarity with these tools.
+If you want to productively contribute to the learning platform, we recommend some familiarity with these tools.
 
 If you want to help us improve our codebase...
 
diff --git a/docs/i18n/portuguese/index.md b/docs/i18n/portuguese/index.md
index a487fc37b9..0bbeda1b34 100644
--- a/docs/i18n/portuguese/index.md
+++ b/docs/i18n/portuguese/index.md
@@ -38,7 +38,7 @@ Broadly, we use
 - a set of React-based client applications
 - and testing scripts to evaluate camper-submitted curriculum projects.
 
-If you want to productively contribute to the curriculum, we recommend some familiarity with these tools.
+If you want to productively contribute to the learning platform, we recommend some familiarity with these tools.
 
 If you want to help us improve our codebase...
 
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
index 40c86c30c7..b647e851d9 100644
--- a/docs/index.md
+++ b/docs/index.md
@@ -41,7 +41,7 @@ Broadly, we use
 - a set of React-based client applications
 - and testing scripts to evaluate camper-submitted curriculum projects.
 
-If you want to productively contribute to the curriculum, we recommend some familiarity with these tools.
+If you want to productively contribute to the learning platform, we recommend some familiarity with these tools.
 
 If you want to help us improve our codebase...