From 8d2df8b7147c1b8e6e835ed3faa195d2d5152711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ieahleen Date: Mon, 15 Jun 2020 17:07:09 +0200 Subject: [PATCH] docs(i18n): update sections and links to italian README.md (#39067) --- docs/i18n-languages/italian/README.md | 116 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 67 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/docs/i18n-languages/italian/README.md b/docs/i18n-languages/italian/README.md index 2daeda9e07..d5b9376474 100644 --- a/docs/i18n-languages/italian/README.md +++ b/docs/i18n-languages/italian/README.md @@ -1,24 +1,25 @@ ![freeCodeCamp.org Social Banner](https://s3.amazonaws.com/freecodecamp/wide-social-banner.png) -[![Build Status](https://travis-ci.org/freeCodeCamp/freeCodeCamp.svg?branch=staging)](https://travis-ci.org/freeCodeCamp/freeCodeCamp) + [![Pull Requests Welcome](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat)](http://makeapullrequest.com) [![first-timers-only Friendly](https://img.shields.io/badge/first--timers--only-friendly-blue.svg)](http://www.firsttimersonly.com/) -[![Known Vulnerabilities](https://snyk.io/test/github/freecodecamp/freecodecamp/badge.svg)](https://snyk.io/test/github/freecodecamp/freecodecamp) - +[![Open Source Helpers](https://www.codetriage.com/freecodecamp/freecodecamp/badges/users.svg)](https://www.codetriage.com/freecodecamp/freecodecamp) +[![Setup Automated](https://img.shields.io/badge/setup-automated-blue?logo=gitpod)](https://gitpod.io/from-referrer/) ## Benvenuti nel programma di studio del codice open source di freeCodeCamp.org! -freeCodeCamp.org è una comunità amichevole dove puoi imparare a programmare gratuitamente. È gestito da una [non profit finanziata dal donatore 501(c)(3)](https://donate.freecodecamp.org) con lo scopo di aiutare milioni di adulti impegnati a passare alla tecnologia. La nostra comunità ha già aiutato più di 10.000 persone a ottenere il loro primo incarico di sviluppatore. +[freeCodeCamp.org](https://www.freecodecamp.org) è una comunità amichevole dove puoi imparare a programmare gratuitamente. È gestito da una [non profit finanziata dal donatore 501(c)(3)](https://donate.freecodecamp.org) con lo scopo di aiutare milioni di adulti impegnati a passare alla tecnologia. La nostra comunità ha già aiutato più di 10.000 persone a ottenere il loro primo incarico di sviluppatore. Il nostro curriculum stack completo di sviluppo web è completamente gratuito e autonomo. Abbiamo migliaia di sfide di codifica interattive per aiutarti ad espandere le tue capacità. ## Sommario -* [Certificazioni](#certifications) -* [La Piattaforma di apprendimento](#the-learning-platform) -* [Trovato un bug/errore di codice](#found-a-bug) -* [Trovato un problema di sicurezza](#found-a-security-issue) -* [Come Contribuire](#contributing) -* [Licenza](#license) +- [Certificazioni](#certificazioni) +- [La Piattaforma di apprendimento](#la-piattaforma-di-apprendimento) +- [Trovato un bug/errore di codice](#trovato-un-bugerrore-di-codice) +- [Trovato un problema di sicurezza](#trovato-un-problema-di-sicurezza) +- [Come Contribuire](#come-contribuire) +- [Stato di Piattaforma, Build e Distribuzione](#stato-di-piattaforma-build-e-distribuzione) +- [Licenza](#licenza) ### Certificazioni @@ -26,7 +27,7 @@ freeCodeCamp.org offre diverse certificazioni gratuite per gli sviluppatori. Cia Ognuno di questi 30 progetti nel curriculum di FreeCodeCamp.org ha le proprie richieste da tenere in conto quando costruire il progetto e test automatizzati. Questi ti aiutano a sviluppare il tuo progetto in modo incrementale e assicurarti di aver soddisfatto tutte le richieste prima di inviarlo. -È possibile inserire queste suite di test attraverso [CDC di FreeCodeCamp](https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js). Ciò significa che puoi creare questi progetti su siti Web come CodePen e Glitch o persino sull'ambiente di sviluppo del tuo computer locale. +È possibile inserire queste suite di test attraverso [CDN di FreeCodeCamp](https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js). Ciò significa che puoi creare questi progetti su siti Web come CodePen e Glitch o persino sull'ambiente di sviluppo del tuo computer locale. Una volta ottenuto un certificato, lo avrai per sempre. Sarai sempre in grado di collegarti ad esso dal tuo LinkedIn o curriculum. E quando i tuoi potenziali datori di lavoro o clienti freelance cliccano su quel link, vedranno una certificazione verificata specifica per te. @@ -36,60 +37,67 @@ Ecco le nostre sei certificazioni di base: #### 1. Certificazione di Responsive Web Design -- HTML di base e HTML5 -- CSS di base -- Design Visual Applicato -- Accessibilità applicata -- Principi di Responsive Web Design -- CSS Flexbox -- Griglia CSS
+- [HTML di base e HTML5](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/basic-html-and-html5) +- [CSS di base](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/basic-css) +- [Design Visual Applicato](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/applied-visual-design) +- [Accessibilità applicata](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/applied-accessibility) +- [Principi di Responsive Web Design](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/responsive-web-design-principles) +- [CSS Flexbox](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/css-flexbox) +- [Griglia CSS](https://learn.freecodecamp.org/responsive-web-design/css-grid) +

**Progetti**: La Pagina tributo, Il Modulo di indagine, La Pagina di destinazione del prodotto, La Pagina di documentazione tecnica, La Pagina web del portafoglio personale #### 2. Certificazione di algoritmi JavaScript e strutture di dati -- JavaScript di base -- ES6 -- Espressioni regolari -- Debugging -- Strutture dati di base -- Scripting dell'algoritmo -- Programmazione orientata agli oggetti -- Programmazione funzionale
+- [JavaScript di base](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript) +- [ES6](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/es6) +- [Espressioni regolari](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/regular-expressions) +- [Debugging](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/debugging) +- [Strutture dati di base](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/basic-data-structures) +- [Scripting dell'algoritmo](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/basic-algorithm-scripting) +- [Programmazione orientata agli oggetti](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/object-oriented-programming) +- [Programmazione funzionale](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/functional-programming) +- [Scripting di algoritmi intermedi](https://learn.freecodecamp.org/javascript-algorithms-and-data-structures/intermediate-algorithm-scripting) +

**Progetti**: Il Correttore di Palindrome, Convertitore dei numeri romani, La cifra di Cesare, Il validatore di numero telefonico, Il registratore di cassa #### 3. Certificazione di Librerie Front End -- Bootstrap -- jQuery -- Sass -- React -- Redux -- React and Redux
+- [Bootstrap](https://learn.freecodecamp.org/front-end-libraries/bootstrap) +- [jQuery](https://learn.freecodecamp.org/front-end-libraries/jquery) +- [Sass](https://learn.freecodecamp.org/front-end-libraries/sass) +- [React](https://learn.freecodecamp.org/front-end-libraries/react) +- [Redux](https://learn.freecodecamp.org/front-end-libraries/redux) +- [React e Redux](https://learn.freecodecamp.org/front-end-libraries/react-and-redux) +

**Progetti**: La Macchina di quote casuali, Il Visualizzatore di Markdown, La macchinetta Drum, La Calcolatrice JavaScript, L'orologio Pomodoro #### 4. Certificazione visualizzazione dei dati -- Visualizzazione dei dati con D3 -- API JSON e Ajax
+- [Visualizzazione dei dati con D3](https://learn.freecodecamp.org/data-visualization/data-visualization-with-d3) +- [API JSON e Ajax](https://learn.freecodecamp.org/data-visualization/json-apis-and-ajax) +

**Progetti**: Il Grafico a barre, Il Grafico a dispersione, La Mappa di calore, Mappa di coropleta, Diagramma della Mappa ad albero #### 5. Certificazione API e Microservizi -- Gestione dei pacchetti con Npm -- Node di base ed Express -- MongoDB e Mongoose
+- [Gestione dei pacchetti con Npm](https://learn.freecodecamp.org/apis-and-microservices/managing-packages-with-npm) +- [Node di base ed Express](https://learn.freecodecamp.org/apis-and-microservices/basic-node-and-express) +- [MongoDB e Mongoose](https://learn.freecodecamp.org/apis-and-microservices/mongodb-and-mongoose) +

**Progetti**: Il Microservizio Data e ora, Il Parser di richiesta dell'intestazione, L'accorciatore dell'URL, Il tracker/tracciatore dell'esercizio, I file di Metadata del Microservizio #### 6. Certificazione della sicurezza delle informazioni e della garanzia della qualità -- Sicurezza delle informazioni con HelmetJS -- Garanzia di qualità e test con Chai -- Node avanzato ed Express
+- [Sicurezza delle informazioni con HelmetJS](https://learn.freecodecamp.org/information-security-and-quality-assurance/information-security-with-helmetjs) +- [Garanzia di qualità e test con Chai](https://learn.freecodecamp.org/information-security-and-quality-assurance/quality-assurance-and-testing-with-chai) +- [Node avanzato ed Express](https://learn.freecodecamp.org/information-security-and-quality-assurance/advanced-node-and-express) +

**Progetti**: Il convertitore metrico-imperiale, Il tracker/tracciatore dei problemi, La biblioteca personale, Il controllo prezzi delle azioni, Il forum dei messaggi anonimi @@ -104,6 +112,7 @@ Abbiamo anche 3 certificazioni di legacy dal nostro curriculum nel 2015, che son - Certificazione di legacy dello sviluppo front end (Legacy Front End Development) - Certificazione di legacy della visualizzazione dei dati (Legacy Data Visualization Certification) - Certificazione di legacy del back end (Legacy Back End Development Certification) +- Certificazione di legacy di sicurezza delle informazioni e garanzia di qualità (Legacy Information Security and Quality Assurance Certification) ### La piattaforma di apprendimento @@ -111,25 +120,34 @@ Questo codice è in esecuzione in diretta su [freeCodeCamp.org](https://www.free La nostra comunità ha tra l'altro: -- Un [forum](https://www.freecodecamp.org/forum) molto attivo -- Migliaia di [gruppi di studio locali](https://study-group-directory.freecodecamp.org/) in tutto il mondo, dove è possibile programmare insieme di persona +- Un [forum](https://www.freecodecamp.org/forum) dove puoi ottenere aiuto su programmazione, o feedback sui tuoi progetti in alcune ore +- Un popolare [canale YouTube](https://youtube.com/freecodecamp) con corsi gratuiti su Python, SQL, Android, e un'ampia varietà di altre tecnologie +- Un [podcast](https://podcast.freecodecamp.org/) con approfondimenti sulla tecnologia e inspiranti storie di sviluppatori. - Una pubblicazione di [Developer News](https://www.freecodecamp.org/news), un sito gratuito, open source e senza pubblicità per il cross-post degli articoli del tuo blog. -- Un popolare [canale YouTube](https://youtube.com/freecodecamp) -- Una guida completa [di migliaia di argomenti di programmazione](https://guide.freecodecamp.org/) -### [Unisciti alla nostra community qui](https://www.freecodecamp.org/signin). +> [Unisciti alla nostra community qui](https://www.freecodecamp.org/signin). ### Trovato un bug/errore di codice? -Se pensi di aver trovato un bug/errore di codice, leggi prima l'articolo [Aiuto ho trovato un bug/errore di codice](https://www.freecodecamp.org/forum/t/how-to-report-a-bug/19543) e segui le sue istruzioni. Se sei sicuro che sia un nuovo bug/errore di codice e hai confermato che qualcun altro si trova di fronte allo stesso problema, procedi e crea un nuovo problema con GitHub. Assicurati di includere quante più informazioni possibili in modo che possiamo riprodurre il bug/errore di codice. +Se pensi di aver trovato un bug/errore di codice, leggi prima l'articolo [Aiuto ho trovato un bug/errore di codice](https://www.freecodecamp.org/forum/t/how-to-report-a-bug/19543) e segui le sue istruzioni. + +Se sei sicuro che sia un nuovo bug/errore di codice e hai confermato che qualcun altro si trova di fronte allo stesso problema, procedi e crea un nuovo problema con GitHub. Assicurati di includere quante più informazioni possibili in modo che possiamo riprodurre il bug/errore di codice. ### Trovato un problema di sicurezza? Si prega di non creare problemi GitHub per i problemi di sicurezza. Invece, si prega di inviare una mail a `security@freecodecamp.org` e lo esamineremo immediatamente. +Appreziamo la comunicazione responsabile delle vulnerabilità che possono avere un impatto sulla integrità della nostra piattaforma e dei nostri utenti. Anche se non offriamo nessuna taglia o premio in questo momento, saremo felici di includere il tuo nome nella nostra [lista di personaggi famosi (Hall of Fame)](../../../HoF.md) per la ricerca della sicurezza. + ### Come Contribuire -#### [Per favore segui questi passaggi per contribuire.](CONTRIBUTING.md) +La comunità di freeCodeCamp.org è possible grazie ai migliaia di meravigliosi volontari come te. Apprezziamo ogni tipo di contributo alla comunità, e siamo felici di averti a bordo. + +> #### [Per favore segui questi step per contribuire](CONTRIBUTING.md). + +### Stato di Piattaforma, Build e Distribuzione + +Lo stato generale per tutte le nostre applicazioni è disponibile a [`status.freecodecamp.org`](https://status.freecodecamp.org). Gli stati di build e distribuzione sono disponibili nella [nostra Guida DevOps](../../devops.md). ### Licenza @@ -137,5 +155,5 @@ Copyright © 2020 freeCodeCamp.org Il contenuto di questa repository è vincolato dalle seguenti licenze: -- Il software del computer è concesso in licenza con la licenza [BSD-3-Clause](LICENSE.md). -- Il [contenuto curriculare](https://www.npmjs.com/package/@freecodecamp/curriculum) nella cartella [`/curriculum`](/curriculum) e le sue sottodirectory sono concessi in licenza [CC-BY-SA-4.0](/curriculum/LICENSE.md). +- Il software del computer è concesso in licenza con la licenza [BSD-3-Clause](../../../LICENSE.md). +- Le risorse didattiche nella cartella [`/curriculum`](/curriculum) e le sue sottodirectory sono concessi in licenza [CC-BY-SA-4.0](../../../curriculum/LICENSE.md).