From 8ed5ea54e411e98f6eea4bcbe0d7122625df36d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Mikhaylov <alexeym.vn@gmail.com>
Date: Sun, 28 Oct 2018 13:08:18 +0300
Subject: [PATCH] Imrpove russian translation in article (React) (#20453)

---
 guide/russian/react/component/index.md | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/guide/russian/react/component/index.md b/guide/russian/react/component/index.md
index 44a121a31e..30a8e7d4c1 100644
--- a/guide/russian/react/component/index.md
+++ b/guide/russian/react/component/index.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 title: React - Components
-localeTitle: Реакция - Компоненты
+localeTitle: React - Компоненты
 ---
-## Реакция - Компоненты
+## React - Компоненты
 
-Компоненты могут повторно использоваться в реакции.js. Вы можете ввести значение в реквизиты, как указано ниже:
+Компоненты могут повторно использоваться в React.js. Вы можете передать значение в компонент, как указано ниже:
 
 ```jsx
 function Welcome(props) { 
@@ -22,11 +22,11 @@ function Welcome(props) {
 
 ### Другие способы объявления компонентов
 
-Существует много способов объявления компонентов при использовании React.js, но есть два вида компонентов, компоненты **_без_** учета **_состояния и_** компоненты с **_состоянием_** .
+Существует много способов объявления компонентов при использовании React.js, но есть два вида компонентов, компоненты **_без_** внутреннего **_состояния и_** компоненты с **_состоянием_** .
 
 ### Stateful
 
-#### Компоненты типа класса
+#### Компоненты-классы
 
 ```jsx
 class Cat extends React.Component { 
@@ -50,9 +50,9 @@ class Cat extends React.Component {
  } 
 ```
 
-### Безстоящие компоненты
+### Компоненты без состояния
 
-#### Функциональные компоненты (функция стрелок от ES6)
+#### Функциональные компоненты (стрелочные функции из ES6)
 
 ```jsx
 const Cat = props => { 
@@ -65,7 +65,7 @@ const Cat = props => {
  }; 
 ```
 
-#### Неявные возвращаемые компоненты
+#### Неявно возвращаемые компоненты
 
 ```jsx
 const Cat = props => 
@@ -74,4 +74,4 @@ const Cat = props =>
     <p>{props.color}</p> 
   </div>; 
 
-```
\ No newline at end of file
+```