chore(i18n,curriculum): update translations (#43140)
This commit is contained in:
camperbot
GitHub
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5a5d02bd919fcf9ca8cf46cb
|
||||
title: Build a Light-Bright App
|
||||
title: Costruisci un'app luminosa
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302350
|
||||
dashedName: build-a-light-bright-app
|
||||
@ -8,27 +8,27 @@ dashedName: build-a-light-bright-app
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/eyLYXE>.
|
||||
**Obiettivo:** Costruisci un'app [CodePen.io](https://codepen.io) funzionalmente simile a questa: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/eyLYXE>.
|
||||
|
||||
**Rule #1:** Don't look at the example project's code. Figure it out for yourself.
|
||||
**Regola #1:** Non guardare il codice del progetto esempio. Arrivaci per conto tuo.
|
||||
|
||||
**Rule #2:** Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
**Regola #2:** Soddisfa le seguenti [user story](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Utilizza le librerie o le API di cui hai bisogno. Usa il tuo stile personale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click or drag the mouse cursor to color the circles.
|
||||
**User Story:** Posso cliccare o trascinare il cursore del mouse per colorare i cerchi.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can double-click on a colored circle to remove the color.
|
||||
**User Story:** Posso fare doppio click su un cerchio colorato per rimuovere il colore.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click on a colored circle to change its color.
|
||||
**User Story:** Posso cliccare su un cerchio colorato per cambiarne il colore.
|
||||
|
||||
**User Story:** I should get a circle of different color on each click.
|
||||
**User Story:** Dovrei ottenere un cerchio di colore diverso ad ogni clic.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click on the 'Reset' button to remove the recent color.
|
||||
**User Story:** Posso usare il pulsante "Reset" per rimuovere il colore recente.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click on the 'Reset All' button to remove all the colors from the circles.
|
||||
**User Story:** Posso usare il bottone "Reset All" per rimuovere tutti i colori dai cerchi.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando hai finito, includi un link al tuo progetto su CodePen e clicca sul pulsante "Ho completato questa sfida".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Puoi ottenere un feedback sul tuo progetto condividendolo sul [forum di freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bdff
|
||||
title: Build a Nightlife Coordination App
|
||||
title: Costruisci un'app per il coordinamento della vita notturna
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302351
|
||||
dashedName: build-a-nightlife-coordination-app
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: build-a-nightlife-coordination-app
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Build a full stack JavaScript app that is functionally similar to this: <https://yoyo44.herokuapp.com/>. Use a site builder of your choice to complete the project.
|
||||
Costruisci un'app JavaScript full-stack che sia funzionalmente simile a questa: [herokuapp.com/](https://yoyo44.herokuapp.com/). Usare un costruttore di siti di tua scelta per completare il progetto.
|
||||
|
||||
Here are the specific user stories you should implement for this project:
|
||||
Ecco le specifiche user story da implementare per questo progetto:
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated user, you can view all bars in my area.
|
||||
**User Story:** Come utente non autenticato, posso vedere tutti i bar nella mia zona.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can add myself to a bar to indicate you am going there tonight.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, posso aggiungermi a un bar per indicarti dove vado questa sera.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can remove myself from a bar if you no longer want to go there.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, puoi rimuovermi da un bar se non vuoi più andare là.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated user, when you login you should not have to search again.
|
||||
**User Story:** Come utente non autenticato, quando fai login non devi effettuare di nuovo la ricerca.
|
||||
|
||||
**Hint:** Try using the [Yelp API](https://www.yelp.com/developers/documentation/v3) to find venues in the cities your users search for. If you use Yelp's API, be sure to mention so in your app.
|
||||
**Suggerimento:** Prova a usare [l'API di Yelp](https://www.yelp.com/developers/documentation/v3) per trovare locali nelle città cercate dai tuoi utenti. Se usi l'API di Yelp, assicurati di menzionarla nella tua app.
|
||||
|
||||
When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
|
||||
Quando hai finito, assicurati che una demo funzionante del tuo progetto sia ospitata in qualche percorso pubblico. Quindi invia l'URL nel campo `Solution Link`. Facoltativamente, invia anche un link al codice sorgente del tuo progetto nel campo `GitHub Link`.
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eedfaeb5bd1c
|
||||
title: Build a Tic Tac Toe Game
|
||||
title: Costruisci un gioco Tic Tac Toe
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302358
|
||||
dashedName: build-a-tic-tac-toe-game
|
||||
@ -8,19 +8,19 @@ dashedName: build-a-tic-tac-toe-game
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/KzXQgy/>.
|
||||
**Obiettivo:** Costruisci un'app [CodePen.io](https://codepen.io) funzionalmente simile a questa: [https://codepen.io/freeCodeCamp/full/KzXQgy](https://codepen.io/freeCodeCamp/full/KzXQgy/).
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Soddisfa le seguenti [user story](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Utilizza le librerie o le API di cui hai bisogno. Usa il tuo stile personale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can play a game of Tic Tac Toe with the computer.
|
||||
**User Story:** Posso giocare a Tris con il computer.
|
||||
|
||||
**User Story:** My game will reset as soon as it's over so I can play again.
|
||||
**User Story:** Il gioco si resetterà come finisce così posso giocare di nuovo.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can choose whether I want to play as X or O.
|
||||
**User Story:** Posso scegliere se voglio giocare come X o come O.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando hai finito, includi un link al tuo progetto su CodePen e clicca sul pulsante "Ho completato questa sfida".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Puoi ottenere un feedback sul tuo progetto condividendolo sul forum [freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bdef
|
||||
title: Build a Voting App
|
||||
title: Costruisci un'app per le votazioni
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302359
|
||||
dashedName: build-a-voting-app
|
||||
@ -8,27 +8,27 @@ dashedName: build-a-voting-app
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
Build a full stack JavaScript app that is functionally similar to this: <https://voting-app.freecodecamp.rocks/>. Use a site builder of your choice to complete the project.
|
||||
Costruisci un'app JavaScript full-stack che sia funzionalmente simile a questa: <https://voting-app.freecodecamp.rocks/>. Usare un costruttore di siti di tua scelta per completare il progetto.
|
||||
|
||||
Here are the specific user stories you should implement for this project:
|
||||
Ecco le specifiche user story da implementare per questo progetto:
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can keep my polls and come back later to access them.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, puoi mantenere i miei sondaggi e tornare più tardi per accedervi.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can share my polls with my friends.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, puoi condividere i miei sondaggi con i miei amici.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can see the aggregate results of my polls.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, puoi vedere i risultati aggregati dei miei sondaggi.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can delete polls that I decide I don't want anymore.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, puoi eliminare sondaggi che ho deciso di non volere più.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, you can create a poll with any number of possible items.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, puoi creare un sondaggio con un qualsiasi numero di opzioni.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated or authenticated user, you can see and vote on everyone's polls.
|
||||
**User Story:** Come utente non autenticato o come utente autenticato, puoi vedere e votare sui sondaggi di chiunque.
|
||||
|
||||
**User Story:** As an unauthenticated or authenticated user, you can see the results of polls in chart form. (This could be implemented using Chart.js or Google Charts.)
|
||||
**User Story:** Come utente non autenticato o come utente autenticato, puoi vedere i risultati dei sondaggi in forma di grafico. (Questo potrebbe essere implementato utilizzando Chart.js o Google Charts.)
|
||||
|
||||
**User Story:** As an authenticated user, if you don't like the options on a poll, you can create a new option.
|
||||
**User Story:** Come utente autenticato, se non ti piacciono le opzioni su un sondaggio, puoi creare una nuova opzione.
|
||||
|
||||
When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field. Optionally, also submit a link to your project's source code in the `GitHub Link` field.
|
||||
Quando hai finito, assicurati che una demo funzionante del tuo progetto sia ospitata in qualche percorso pubblico. Quindi invia l'URL nel campo `Solution Link`. Facoltativamente, invia anche un link al codice sorgente del tuo progetto nel campo `GitHub Link`.
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eddfaeb5bd19
|
||||
title: Build a Wikipedia Viewer
|
||||
title: Costruisci un visualizzatore di Wikipedia
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302360
|
||||
dashedName: build-a-wikipedia-viewer
|
||||
@ -8,23 +8,23 @@ dashedName: build-a-wikipedia-viewer
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/wGqEga/>.
|
||||
**Obiettivo:** Costruisci un'app [CodePen.io](https://codepen.io) funzionalmente simile a questa: [https://codepen.io/freeCodeCamp/full/wGqEga](https://codepen.io/freeCodeCamp/full/wGqEga/).
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Soddisfa le seguenti [user story](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Utilizza le librerie o le API di cui hai bisogno. Usa il tuo stile personale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can search Wikipedia entries in a search box and see the resulting Wikipedia entries.
|
||||
**User Story:** Posso cercare articoli di Wikipedia usando una barra di ricerca, e vedere gli articoli trovati.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can click a button to see a random Wikipedia entry.
|
||||
**User Story:** Posso premere un bottone per vedere un articolo casuale di Wikipedia.
|
||||
|
||||
Hint #1: Here's a URL you can use to get a random Wikipedia article: `https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random`.
|
||||
Suggerimento #1: Ecco un URL che puoi usare per ottere un articolo di WIkipedia a caso: `https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random`.
|
||||
|
||||
Hint #2: Here's an entry on using Wikipedia's API: `https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page`.
|
||||
Suggerimento #2: Ecco la documentazione su come usare l'API di Wikipedia: `https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page`.
|
||||
|
||||
Hint #3: Use this [link](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&titles=Main%20Page&prop=revisions&rvprop=content&format=jsonfm) to experiment with Wikipedia's API.
|
||||
Suggerimento #3: Usa questo [link](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&titles=Main%20Page&prop=revisions&rvprop=content&format=jsonfm) per sperimentare con l'API di Wikipedia.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando hai finito, includi un link al tuo progetto su CodePen e clicca sul pulsante "Ho completato questa sfida".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Puoi ottenere un feedback sul tuo progetto condividendolo sul forum [freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c443eddfaeb5bd0f
|
||||
title: Manage a Book Trading Club
|
||||
title: Gestisci un Club di scambio del libro
|
||||
challengeType: 4
|
||||
forumTopicId: 302364
|
||||
dashedName: manage-a-book-trading-club
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: manage-a-book-trading-club
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [Replit](https://replit.com/) app that is functionally similar to this: <https://manage-a-book-trading-club.freecodecamp.rocks/>.
|
||||
**Obiettivo:** Costruisci un'app [Replit](https://replit.com/) funzionalmente simile a questa: [https://p2phttps://manage-a-book-trading-club.freecodecamp.rocks/](https://manage-a-book-trading-club.freecodecamp.rocks/).
|
||||
|
||||
Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Soddisfa le seguenti [user story](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Utilizza le librerie o le API di cui hai bisogno. Usa il tuo stile personale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can view all books posted by every user.
|
||||
**User Story:** Posso vedere tutti i libri postati da ogni utente.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can add a new book.
|
||||
**User Story:** Posso aggiungere un nuovo libro.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can update my settings to store my full name, city, and state.
|
||||
**User Story:** Posso aggiornare le mie impostazioni per aggiungere il mio nome, la mia città e il mio stato.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can propose a trade and wait for the other user to accept the trade.
|
||||
**User Story:** Posso proporre uno scambio e aspettare che l'altro utente accetti lo scambio.
|
||||
|
||||
Once you've finished implementing these user stories, enter the URL to your live app and, optionally, your GitHub repository. Then click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Una volta terminata l'implementazione di queste user story, scrivi l'URL della tua app live e, opzionalmente, il tuo repository GitHub. Quindi clicca sul pulsante "Ho completato questa sfida".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Puoi ottenere un feedback sul tuo progetto condividendolo sul forum [freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7198d8c242eddfaeb5bd13
|
||||
title: Show National Contiguity with a Force Directed Graph
|
||||
title: Mostra la Contiguità Nazionale con un Grafico diretto della Forza
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302367
|
||||
dashedName: show-national-contiguity-with-a-force-directed-graph
|
||||
@ -8,21 +8,21 @@ dashedName: show-national-contiguity-with-a-force-directed-graph
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/xVopBo>.
|
||||
**Obiettivo:** Costruisci un'app [CodePen.io](https://codepen.io) funzionalmente simile a questa: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/xVopBo>.
|
||||
|
||||
Fulfill the following [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
Soddisfa le seguenti [user story](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Utilizza le librerie o le API di cui hai bisogno. Usa il tuo stile personale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see a Force-directed Graph that shows which countries share borders.
|
||||
**User Story:** Posso vedere un Grafico diretto dalla Forza che mostra quali Paesi hanno confini in comune.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see each country's flag on its node.
|
||||
**User Story:** Posso vedere la bandiera di ogni paese sul suo nodo.
|
||||
|
||||
**Hint:** Here's a dataset you can use to build this: <https://raw.githubusercontent.com/DealPete/forceDirected/master/countries.json>
|
||||
**Suggerimento:** Ecco un dataset che puoi usare per costruirlo: <https://raw.githubusercontent.com/DealPete/forceDirected/master/countries.json>
|
||||
|
||||
**Hint:** You can create a spritesheet of national flags at <https://www.flag-sprites.com>.
|
||||
**Suggerimento:** Puoi creare uno sprite delle bandiere nazionali usando <https://www.flag-sprites.com>.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando hai finito, includi un link al tuo progetto su CodePen e clicca sul pulsante "Ho completato questa sfida".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Puoi ottenere un feedback sul tuo progetto condividendolo sul [forum di freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
id: bd7158d8c442eddfaeb5bd10
|
||||
title: Show the Local Weather
|
||||
title: Mostra il Meteo locale
|
||||
challengeType: 3
|
||||
forumTopicId: 302368
|
||||
dashedName: show-the-local-weather
|
||||
@ -8,23 +8,23 @@ dashedName: show-the-local-weather
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
**Objective:** Build a [CodePen.io](https://codepen.io) app that is functionally similar to this: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/bELRjV>.
|
||||
**Obiettivo:** Costruisci un'app [CodePen.io](https://codepen.io) funzionalmente simile a questa: <https://codepen.io/freeCodeCamp/full/bELRjV>.
|
||||
|
||||
**Rule #1:** Don't look at the example project's code. Figure it out for yourself.
|
||||
**Regola #1:** Non guardare il codice del progetto di esempio. Arrivaci per conto tuo.
|
||||
|
||||
**Rule #2:** Fulfill the below [user stories](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Use whichever libraries or APIs you need. Give it your own personal style.
|
||||
**Regola #2:** Soddisfa le seguenti [user story](https://en.wikipedia.org/wiki/User_story). Utilizza le librerie o le API di cui hai bisogno. Usa il tuo stile personale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see the weather in my current location.
|
||||
**User Story:** Posso vedere il meteo della mia posizione attuale.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can see a different icon or background image (e.g. snowy mountain, hot desert) depending on the weather.
|
||||
**User Story:** Posso vedere un'icona o un'immagine di sfondo diversa (per esempio montagna innevata, deserto caldo) a seconda del tempo atmosferico.
|
||||
|
||||
**User Story:** I can push a button to toggle between Fahrenheit and Celsius.
|
||||
**User Story:** Posso premere un pulsante per passare da Fahrenheit a Celsius e viceversa.
|
||||
|
||||
**Note:** Many internet browsers now require an HTTP Secure (`https://`) connection to obtain a user's locale via HTML5 Geolocation. For this reason, we recommend using HTML5 Geolocation to get user location and then use the freeCodeCamp Weather API <https://weather-proxy.freecodecamp.rocks/> which uses an HTTP Secure connection for the weather. Also, be sure to connect to [CodePen.io](https://codepen.io) via `https://`.
|
||||
**Nota:** Molti browser Internet richiedono una connessione HTTP Secure (`https://`) per ottenere la posizione di un utente tramite Geolocalizzazione HTML5. Per questa ragione raccomandiamo l'uso della geolocalizzazione HTML5 per ottenere la posizione dell'utente, e poi di usare l'API meteo di freeCodeCamp (freeCodeCamp Weather API) <https://weather-proxy.freecodecamp.rocks/> la quale usa una connessione HTTP Secure per il meteo. Assicurati anche di connetterti a [CodePen.io](https://codepen.io) via `https://`.
|
||||
|
||||
When you are finished, include a link to your project on CodePen and click the "I've completed this challenge" button.
|
||||
Quando hai finito, includi un link al tuo progetto su CodePen e clicca sul pulsante "Ho completato questa sfida".
|
||||
|
||||
You can get feedback on your project by sharing it on the [freeCodeCamp forum](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
Puoi ottenere un feedback sul tuo progetto condividendolo sul forum [freeCodeCamp](https://forum.freecodecamp.org/c/project-feedback/409).
|
||||
|
||||
# --solutions--
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user