gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,docs): update translations (#43879)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2021-10-15 07:53:27 -07:00
committed by GitHub
parent 3dbe40410c
commit 9820e7bcef
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
docs/i18n/espanol/devops.md
View File

@ -52,7 +52,7 @@ Actualmente, solo los miembros del equipo de desarrolladores pueden enviar cambi
> [!NOTE] En los próximos días mejoraríamos este flujo a través de la implementación de pull-requests, para una mejor administración de acceso y transparencia.
### Pushing changes to Staging Applications.
### Cargando cambios a las aplicaciones en producción.
1. Configura tus repositorios remotos correctamente.
@ -158,12 +158,12 @@ Una vez que uno de los miembros del personal apruebe una publicación, el flujo
Aquí está el estado actual de las pruebas, compilación y despliegue del código base.
| Rama | Pruebas de unidad | Pruebas de integración | Compilación y Despliegue |
|:-------------------------------------------------------------------------------- |:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [`main`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/tree/main) | [![Node.js CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/workflows/Node.js%20CI/badge.svg?branch=main)](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions?query=workflow%3A%22Node.js+CI%22) | [![Cypress E2E Tests](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ke77ns/main&style=flat&logo=cypress)](https://dashboard.cypress.io/projects/ke77ns/analytics/runs-over-time) | - |
| [`prod-staging`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/tree/prod-staging) | [![Node.js CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/workflows/Node.js%20CI/badge.svg?branch=prod-staging)](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions?query=workflow%3A%22Node.js+CI%22+branch%3Aprod-staging) | [![Cypress E2E Tests](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ke77ns/prod-staging&style=flat&logo=cypress)](https://dashboard.cypress.io/projects/ke77ns/analytics/runs-over-time) | [Azure Pipelines](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp/_dashboards/dashboard/d59f36b9-434a-482d-8dbd-d006b71713d4) |
| [`prod-current`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/tree/prod-staging) | [![Node.js CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/workflows/Node.js%20CI/badge.svg?branch=prod-current)](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions?query=workflow%3A%22Node.js+CI%22+branch%3Aprod-current) | [![Cypress E2E Tests](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ke77ns/prod-current&style=flat&logo=cypress)](https://dashboard.cypress.io/projects/ke77ns/analytics/runs-over-time) | [Azure Pipelines](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp/_dashboards/dashboard/d59f36b9-434a-482d-8dbd-d006b71713d4) |
| `prod-next` (experimental, próximamente) | - | - | - |
| Rama | Pruebas de unidad | Pruebas de integración | Compilación y Despliegue |
|:-------------------------------------------------------------------------------- |:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [`main`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/tree/main) | [![Node.js CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/workflows/Node.js%20CI/badge.svg?branch=main)](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions?query=workflow%3A%22Node.js+CI%22) | [![Pruebas de Cypress E2E](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ke77ns/main&style=flat&logo=cypress)](https://dashboard.cypress.io/projects/ke77ns/analytics/runs-over-time) | - |
| [`prod-staging`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/tree/prod-staging) | [![Node.js CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/workflows/Node.js%20CI/badge.svg?branch=prod-staging)](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions?query=workflow%3A%22Node.js+CI%22+branch%3Aprod-staging) | [![Pruebas de Cypress E2E](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ke77ns/prod-staging&style=flat&logo=cypress)](https://dashboard.cypress.io/projects/ke77ns/analytics/runs-over-time) | [Azure Pipelines](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp/_dashboards/dashboard/d59f36b9-434a-482d-8dbd-d006b71713d4) |
| [`prod-current`](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/tree/prod-staging) | [![Node.js CI](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/workflows/Node.js%20CI/badge.svg?branch=prod-current)](https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/actions?query=workflow%3A%22Node.js+CI%22+branch%3Aprod-current) | [![Pruebas de Cypress E2E](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ke77ns/prod-current&style=flat&logo=cypress)](https://dashboard.cypress.io/projects/ke77ns/analytics/runs-over-time) | [Azure Pipelines](https://dev.azure.com/freeCodeCamp-org/freeCodeCamp/_dashboards/dashboard/d59f36b9-434a-482d-8dbd-d006b71713d4) |
| `prod-next` (experimental, próximamente) | - | - | - |
## Acceso anticipado y pruebas beta
@ -225,7 +225,7 @@ Por favor abre un nuevo reporte (issue) para discusiones e informes de errores.
Puedes enviar un correo electrónico a `dev[at]freecodecamp.org` si tienes alguna consulta. Como siempre, todas las vulnerabilidades de seguridad deben notificarse a `security[at]freecodecamp.org` en lugar del registro público o el foro.
# Manual de vuelo - Mantenimiento del servidor
# Manual de vuelo: Mantenimiento del servidor
> [!WARNING]
>
@ -485,7 +485,7 @@ Los cambios en el código deben desplegarse en las instancias de la API cada tan
> [!ATTENTIÓN] Los flujos automáticos no están manejando actualizaciones de dependencias en el momento. Necesitamos realizar una actualización manual antes de que se ejecute cualquier flujo de despliegue.
#### 1. Manual Updates - Used for updating dependencies, env variables.
#### 1. Actualizaciones Manuales: Utilizadas para actualizar dependencias, variables de entorno.
1. Detén todas las instancias
@ -511,13 +511,13 @@ npm run ensure-env && npm run build:curriculum && npm run build:server
pm2 start all --update-env && pm2 logs
```
#### 2. Rolling updates - Used for logical changes to code.
#### 2. Actualizaciones Continuas: Utilizadas para cambios lógicos en el código.
```console
pm2 reload all --update-env && pm2 logs
```
> [!NOTE] We are handling rolling updates to code, logic, via pipelines. You should not need to run these commands. These are here for documentation.
> [!NOTE] Estamos manejando actualizaciones continuas de código, lógica, mediante flujos (pipelines). You should not need to run these commands. These are here for documentation.
## Trabajar en Instancias de Cliente