diff --git a/docs/i18n/chinese-traditional/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/chinese-traditional/how-to-open-a-pull-request.md
index 9a0e35bcd5..146da066f4 100644
--- a/docs/i18n/chinese-traditional/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/chinese-traditional/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Some examples of good PR titles would be:
 
 ## Feedback on pull requests
 
-> Congratulations! :tada: on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 Our moderators will now take a look and leave you feedback. Please be patient with the fellow moderators and respect their time. All pull requests are reviewed in due course.
 
diff --git a/docs/i18n/chinese/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/chinese/how-to-open-a-pull-request.md
index 9a0e35bcd5..146da066f4 100644
--- a/docs/i18n/chinese/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/chinese/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Some examples of good PR titles would be:
 
 ## Feedback on pull requests
 
-> Congratulations! :tada: on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 Our moderators will now take a look and leave you feedback. Please be patient with the fellow moderators and respect their time. All pull requests are reviewed in due course.
 
diff --git a/docs/i18n/espanol/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/espanol/how-to-open-a-pull-request.md
index d802af34ab..21aa0e43fa 100644
--- a/docs/i18n/espanol/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/espanol/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Some examples of good PR titles would be:
 
 ## Comentarios sobre pull requests
 
-> ¡Felicidades! :tada: por hacer una PR y muchas gracias por tomarte el tiempo en contribuir.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 Nuestros moderadores ahora echarán un vistazo y te dejarán tus comentarios. Por favor, sea paciente con los demás moderadores y respete su tiempo. Todos los pull requests son revisados a su debido tiempo.
 
diff --git a/docs/i18n/german/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/german/how-to-open-a-pull-request.md
index 8cc5c45f79..04c7d41554 100644
--- a/docs/i18n/german/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/german/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Einige Beispiele für gute PR-Titel wären:
 
 ## Feedback zu Pull-Requests
 
-> Glückwunsch! :tada: für die Erstellung eines PR und vielen Dank, dass du dir die Zeit genommen haben, einen Beitrag zu leisten.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 Unsere Moderatoren werden jetzt einen Blick darauf werfen und dir ein Feedback hinterlassen. Bitte habe Geduld mit den anderen Moderatoren und respektiere ihre Zeit. Alle Pull-Requests werden zu gegebener Zeit überprüft.
 
diff --git a/docs/i18n/italian/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/italian/how-to-open-a-pull-request.md
index f6c5d5b9c8..f3357a8147 100644
--- a/docs/i18n/italian/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/italian/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Some examples of good PR titles would be:
 
 ## Feedback sulle pull request
 
-> Congratulazioni! :tada: per avere fatto una PR e grazie mille per aver speso del tempo per contribuire.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 I nostri moderatori ora daranno un'occhiata e ti lasceranno un feedback. Ti preghiamo di essere paziente con i colleghi moderatori e di rispettare il loro tempo. Tutte le pull request sono riviste a tempo debito.
 
diff --git a/docs/i18n/japanese/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/japanese/how-to-open-a-pull-request.md
index f5c0e16a30..f0531a4248 100644
--- a/docs/i18n/japanese/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/japanese/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 ## プルリクエストへのフィードバック
 
-> おつかれさまでした！ :tada: PR を作成し、時間をかけて貢献してくださったことに心から感謝します。
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 モデレーターが内容を見て、フィードバックします。 仲間のモデレーターの時間を尊重し、しばらくお待ちください。 すべてのプルリクエストは、いずれレビューされます。
 
diff --git a/docs/i18n/portuguese/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/portuguese/how-to-open-a-pull-request.md
index 1338e8014b..994ec31878 100644
--- a/docs/i18n/portuguese/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/portuguese/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Alguns exemplos de bons títulos de PRs seriam:
 
 ## Comentários nos pull requests
 
-> Parabéns! :tada: por fazer um PR e muito obrigado(a) por contribuir.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 Nossos moderadores vão dar uma olhada e deixar um comentário para você. Seja paciente com os outros moderadores e respeite o tempo deles. Todos os pull requests são revisados no tempo devido.
 
diff --git a/docs/i18n/ukrainian/how-to-open-a-pull-request.md b/docs/i18n/ukrainian/how-to-open-a-pull-request.md
index 9a0e35bcd5..146da066f4 100644
--- a/docs/i18n/ukrainian/how-to-open-a-pull-request.md
+++ b/docs/i18n/ukrainian/how-to-open-a-pull-request.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Some examples of good PR titles would be:
 
 ## Feedback on pull requests
 
-> Congratulations! :tada: on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
+> :tada: Congratulations on making a PR and thanks a lot for taking the time to contribute.
 
 Our moderators will now take a look and leave you feedback. Please be patient with the fellow moderators and respect their time. All pull requests are reviewed in due course.