diff --git a/guide/portuguese/hibernate/index.md b/guide/portuguese/hibernate/index.md
index 4cea49183d..ddd7614d0f 100644
--- a/guide/portuguese/hibernate/index.md
+++ b/guide/portuguese/hibernate/index.md
@@ -1,10 +1,21 @@
 ---
 title: Hibernate
-localeTitle: Hibernate
+localeTitle: Introdução ao Hibernate ORM
 ---
-## Hibernate
+## Hibernate ORM
+### Introdução
 
-Hibernate ORM, comumente conhecido como Hibernate, é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para Java. Ele fornece um sistema para mapeamento de modelos de domínio orientados a objetos para bancos de dados relacionais. Possui várias funções de manipulação de objetos de alto nível.
+O **Hibernate ORM**, comumente conhecido como **Hibernate**, é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para Java. Ele fornece um sistema para mapeamento de modelos de domínio orientados a objetos para bancos de dados relacionais. Possui várias funções de manipulação de objetos de alto nível.
+
+
+#### ORM
+Esta metodologia é chamada de **ORM**, ou Object Relational Mapping, em português Mapeamento objeto-relacional. De forma sucinta, pode-se afirmar que ele enxerga, por exemplo:  cada tabela como uma classe, cada registro da tabela como um objeto instanciado na classe, e cada coluna na tabela como um atributo do objeto.
+
+| BD Relacional | Orientação a Objetos |
+| ------------- | -------------------- |
+| Tabela        | Classe               |
+| Registro      | Objeto Instanciado   |
+| Coluna        | Atributo do objeto   |
 
 #### Mais Informações: