chore(i18n,docs): update translations (#43893)

docs/i18n/japanese/_sidebar.md

@@ -2,7 +2,7 @@
   - [イントロダクション](index.md "freeCodeCamp.org コミュニティに貢献する")
   - [よくある質問](FAQ.md)
 - **コードのコントリビューション**
-  - [Set up freeCodeCamp locally](how-to-setup-freecodecamp-locally.md)
+  - [freeCodeCamp をローカルでセットアップする](how-to-setup-freecodecamp-locally.md)
   - [Codebase best practices](codebase-best-practices.md)
   - [Open a pull request](how-to-open-a-pull-request.md)
   - [Work on coding challenges](how-to-work-on-coding-challenges.md)

docs/i18n/japanese/how-to-translate-files.md

@@ -36,7 +36,7 @@
 
    表面的には複雑な技術スタックに見えないかもしれませんが、エンジンを動かし続けるにはかなりのコストがかかります。 これには追加のサーバーを準備することやスタッフをその管理に専念させることも含まれます。
 
-   freeCodeCamp.org はいつも通りこれらを無料で提供することをお約束しますが、それを最も必要とする人々のためにリソースを優先する必要があります。 私達が最も避けたいのは、翻訳の活動が停止して内容が古くなってしまい、その言語のサーバーをシャットダウンしなければならなくなることです。
+   freeCodeCamp.org is committed to providing these for free as always, however we need to prioritize resources for those who need them the most. 私達が最も避けたいのは、翻訳の活動が停止して内容が古くなってしまい、その言語のサーバーをシャットダウンしなければならなくなることです。
 
    ある言語でカリキュラムの少なくとも 2、3 の認定講座の翻訳が完了すると、私達はその言語を [`/learn`](https://www.freecodecamp.org/learn) にデプロイする作業を始めることができます。同時に残りの認定講座の翻訳を続けることができます。