gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Correct typos and expressions (#22264)

Browse Source 
I've noticed there where a couple of typos and a mix of formal/informal context. E.G. If you have any problem - "Si tiene algún problema" (formal) vs "Si tienes algún problema (informal)
This commit is contained in:
Eric Sans
2019-08-08 06:37:21 +02:00
committed by Randell Dawson
parent 1747a661e9
commit b4f2fa6fbc
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
guide/spanish/swift/index.md
View File

@ -10,11 +10,11 @@ Swift es un lenguaje de programación de [código abierto](https://en.wikipedia.
> Swift es un lenguaje de programación potente e intuitivo para macOS, iOS, watchOS y tvOS. Escribir código Swift es interactivo y divertido, la sintaxis es concisa pero expresiva, y Swift incluye características modernas que encantan a los desarrolladores. El código Swift es seguro por diseño, pero también produce un software que funciona a la velocidad de la luz. 1 > Swift es un lenguaje de programación potente e intuitivo para macOS, iOS, watchOS y tvOS. Escribir código Swift es interactivo y divertido, la sintaxis es concisa pero expresiva, y Swift incluye características modernas que encantan a los desarrolladores. El código Swift es seguro por diseño, pero también produce un software que funciona a la velocidad de la luz. 1
¿Quieres probar Swift en este momento? [Repl.it](https://repl.it/languages/swift) ofrece un bucle de lectura, evaluación y impresión en línea para Swift. No tendrás acceso a UIKit u otras API que se usan comúnmente, ¡pero dale una oportunidad! ¿Quieres probar Swift en este momento? [Repl.it](https://repl.it/languages/swift) ofrece un bucle de lectura, evaluación e impresión en línea para Swift. No tendrás acceso a UIKit u otras APIs que se usan comúnmente, ¡pero dale una oportunidad!
# Lo esencial # Lo esencial
Para declarar una variable en Swift, simplemente use var seguido del nombre de su variable. Para declarar una variable en Swift, simplemente usa var seguido del nombre de tu variable.
```Swift ```Swift
var x = 6 var x = 6
@ -24,7 +24,7 @@ var x = 6
x = 3 x = 3
``` ```
Las constantes son similares a las variables, pero no pueden cambiar de valor después de la creación. Las constantes son similares a las variables, pero no pueden cambiar de valor después de haber sido creadas.
```Swift ```Swift
let x = 6 let x = 6
@ -32,7 +32,7 @@ let x = 6
let boole = true let boole = true
``` ```
Para imprimir cualquier cosa en la salida estándar, simplemente use print () y coloque su salida entre paréntesis. Para imprimir cualquier cosa en la salida estándar, simplemente usa print() y coloca su salida entre paréntesis.
```Swift ```Swift
let x = "World" let x = "World"
@ -43,24 +43,24 @@ let x = "World"
# Versión # Versión
La última versión es [Swift 4.2](https://developer.apple.com/library/content/documentation/Swift/Conceptual/Swift_Programming_Language/RevisionHistory.html) , lanzada el 17 de septiembre de 2018. Swift está en constante evolución y puede esperar más cambios en el futuro. Se recomienda utilizar la última versión de Swift al iniciar un nuevo proyecto. La última versión es [Swift 4.2](https://developer.apple.com/library/content/documentation/Swift/Conceptual/Swift_Programming_Language/RevisionHistory.html) , lanzada el 17 de septiembre de 2018. Swift está en constante evolución y puedes esperar más cambios en el futuro. Se recomienda utilizar la última versión de Swift al iniciar un nuevo proyecto.
# Documentación # Documentación
Swift está muy documentado. Tenga en cuenta que la codificación de Swift no solo implica Usando el lenguaje, pero también muchas APIs. La mejor manera de aprender Swift es hacer un Proyecto o aplicación, no importa lo pequeño que sea! Swift está muy documentado. Ten en cuenta que codificar en Swift no solo implica usar el lenguaje, sino también muchas APIs. La mejor manera de aprender Swift es hacer un Proyecto o aplicación, no importa lo pequeño que sea!
* [Código fuente](https://github.com/apple/swift) * [Código fuente](https://github.com/apple/swift)
* [Desarrollo de aplicaciones iOS (Swift)](https://developer.apple.com/library/content/referencelibrary/GettingStarted/DevelopiOSAppsSwift/) : ¿Quieres hacer aplicaciones iOS? Este es un gran lugar para empezar. * [Desarrollo de aplicaciones iOS (Swift)](https://developer.apple.com/library/content/referencelibrary/GettingStarted/DevelopiOSAppsSwift/) : ¿Quieres hacer aplicaciones iOS? Este es un gran lugar para empezar.
* [Guía de idiomas](https://developer.apple.com/library/content/documentation/Swift/Conceptual/Swift_Programming_Language/) : tiene una descripción general de casi todas las funciones de Swift. Si se confunde al leer el código de otra persona, este documento puede ayudarlo. * [Guía de idiomas](https://developer.apple.com/library/content/documentation/Swift/Conceptual/Swift_Programming_Language/) : Tiene una descripción general de casi todas las características de Swift. Si te confundes al leer el código de otra persona, este documento puede ayudarte.
# ¿Querer aprender más? # ¿Quieres aprender más?
* [RayWenderlich.com](https://www.raywenderlich.com/) : tiene muchos tutoriales excelentes para el desarrollo de Swift y iOS. * [RayWenderlich.com](https://www.raywenderlich.com/) : Tiene muchos tutoriales excelentes para el desarrollo de Swift y iOS.
* [Hackear con Swift](https://www.hackingwithswift.com/read) : un tutorial completo de Swift, que te lleva de principiante a avanzado usando proyectos prácticos. * [Hackear con Swift](https://www.hackingwithswift.com/read) : Un tutorial completo de Swift, que te lleva de principiante a avanzado usando proyectos prácticos.
### Fuentes ### Fuentes
1. "Swift 4: el potente lenguaje de programación que también es fácil de aprender". Apple, [developer.apple.com/swift](https://developer.apple.com/swift/) , consultado el 31 de octubre de 2017. 1. "Swift 4: El potente lenguaje de programación que también es fácil de aprender". Apple, [developer.apple.com/swift](https://developer.apple.com/swift/) , consultado el 31 de octubre de 2017.