diff --git a/challenges/01-front-end-development-certification/basic-bonfires.json b/challenges/01-front-end-development-certification/basic-bonfires.json
index 6e368351b0..72aff9fd64 100644
--- a/challenges/01-front-end-development-certification/basic-bonfires.json
+++ b/challenges/01-front-end-development-certification/basic-bonfires.json
@@ -795,8 +795,8 @@
"title": "Cifrado César",
"description": [
"Uno de los cifrados más simples y ampliamente conocidos es el cifrado César, también llamado cifrado por desplazamiento. En un cifrado por desplazamiento los significados de las letras se desplazan por una cierta cantidad.",
- "Un uso moderno común es el cifrado ROT13 , donde los valores de las letras se desplazan 13 espacios. De esta forma 'A' ↔ 'N', 'B' ↔ 'O' y así.",
- "Crea una función que tome una cadena de texto cifrada en ROT13 como argumento y que devuelva la cadena de texto decodificada.",
+ "Un uso moderno común es el cifrado ROT13 , donde los valores de las letras se desplazan 13 espacios. De esta forma 'A' ↔ 'N', 'B' ↔ 'O' y así.",
+ "Crea una función que tome una cadena de texto cifrada en ROT13 como argumento y que devuelva la cadena de texto decodificada.",
"Todas las letras que se te pasen van a estar en mayúsculas. No transformes ningún caracter no-alfabético (por ejemplo: espacios, puntuación). Simplemente pásalos intactos.",
"Recuerda utilizar Leer-Buscar-Preguntar si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
]
diff --git a/challenges/01-front-end-development-certification/basic-javascript.json b/challenges/01-front-end-development-certification/basic-javascript.json
index 0fe484f013..22cac7bc2f 100644
--- a/challenges/01-front-end-development-certification/basic-javascript.json
+++ b/challenges/01-front-end-development-certification/basic-javascript.json
@@ -3745,7 +3745,7 @@
"es": {
"title": "Código de golf",
"description": [
- "En el juego de golf cada hoyo tiene un par promedio para el número de golpes necesarios para meter la pelota. Dependiendo de que tan lejos por encima o por debajo del par estén tus golpes, habrá un sobrenombre diferente.",
+ "En el juego de golf cada hoyo tiene un par promedio para el número de golpes necesarios para meter la pelota. Dependiendo de que tan lejos por encima o por debajo del par estén tus golpes, habrá un sobrenombre diferente.",
"Tu función pasará un par y el número de golpes, y retornará una cadena de acuerdo a esta tabla (basada en el orden de prioridad - arriba (lo más alto) hacia abajo (lo más bajo)):",
"| Golpes | Retorna |
|---|
| 1 | \"Hole-in-one!\" |
| <= par - 2 | \"Eagle\" |
| par - 1 | \"Birdie\" |
| par | \"Par\" |
| par + 1 | \"Bogey\" |
| par + 2 | \"Double Bogey\" |
| >= par + 3 | \"Go Home!\" |
",
"Tanto par como golpes siempre serán numéricos y positivos."
diff --git a/challenges/01-front-end-development-certification/basic-ziplines.json b/challenges/01-front-end-development-certification/basic-ziplines.json
index c577175a66..6d3332688a 100644
--- a/challenges/01-front-end-development-certification/basic-ziplines.json
+++ b/challenges/01-front-end-development-certification/basic-ziplines.json
@@ -181,7 +181,7 @@
"description": [
"Задание: Создайте приложение CodePen.io которое функционально соответствует вот этому: https://codepen.io/FreeCodeCamp/full/NNvBQW/.",
"Правило #1: Не подсматривайте код приведенного на CodePen примера. Напишите его самостоятельно.",
- "Правило #2: Реализуйте следующие пользовательские истории. Используйте любые библиотеки, которые потребуются. Оформите приложение в вашем собственном стиле.",
+ "Правило #2: Реализуйте следующие пользовательские истории. Используйте любые библиотеки, которые потребуются. Оформите приложение в вашем собственном стиле.",
"Пользовательская история: Я могу видеть на странице изображение и текст.",
"Пользовательская история: Я могу нажать на ссылку, которая ведет на внешнюю страницу с дополнительной информацией по теме.",
"Если что-то не получается, воспользуйтесь Read-Search-Ask.",
@@ -239,7 +239,7 @@
"description": [
"Задание: Создайте приложение CodePen.io которое функционально соответствует вот этому: https://codepen.io/FreeCodeCamp/full/QNmvEL/.",
"Правило #1: Не подсматривайте код приведенного на CodePen примера. Напишите его самостоятельно.",
- "Правило #2: Реализуйте следующие пользовательские истории. Используйте любые библиотеки, которые потребуются. Оформите приложение в вашем собственном стиле.",
+ "Правило #2: Реализуйте следующие пользовательские истории. Используйте любые библиотеки, которые потребуются. Оформите приложение в вашем собственном стиле.",
"Пользовательская история: Я могу получить доступ ко всей информации на странице просто прокрутив ее сверху вниз.",
"Пользовательская история: Я могу нажать на различные кнопки и перейти к социальным страницам владельца портфолио.",
"Пользовательская история: Я могу увидеть эскизы проектов созданных владельцем портфолио (используйте временную картинку если у вас пока нет собственных веб-страниц).",
diff --git a/challenges/01-front-end-development-certification/intermediate-ziplines.json b/challenges/01-front-end-development-certification/intermediate-ziplines.json
index d4728840f5..98923fa8e1 100644
--- a/challenges/01-front-end-development-certification/intermediate-ziplines.json
+++ b/challenges/01-front-end-development-certification/intermediate-ziplines.json
@@ -45,7 +45,7 @@
"Правило #1: Не подсматривайте код приведенного на CodePen примера. Напишите его самостоятельно.",
"Правило #2: Можете использовать любые библиотеки или API, которые потребуются.",
"Правило #3: Воссоздайте функционал приведенного примера и не стесняйтесь добавить что-нибудь от себя.",
- "Реализуйте следующие пользовательские истории, сделайте также бонусные по желанию:",
+ "Реализуйте следующие пользовательские истории, сделайте также бонусные по желанию:",
"Пользовательская история: В качестве пользователя, я могу нажать на кнопку и получить случайную цитату.",
"Бонусная пользовательская история: В качестве пользователя, я могу нажать на кнопку и опубликовать цитату в Twitter'e.",
"Цитаты можно добавить в массив и случайным образом выводить одну из них, либо можно воспользоваться соответствующим API, например http://forismatic.com/en/api/.",
@@ -101,7 +101,7 @@
"Правило #1: Не подсматривайте код приведенного на CodePen примера. Напишите его самостоятельно.",
"Правило #2: Можете использовать любые библиотеки или API, которые потребуются.",
"Правило #3: Воссоздайте функционал приведенного примера и не стесняйтесь добавить что-нибудь от себя.",
- "Реализуйте следующие пользовательские истории, сделайте также бонусные по желанию:",
+ "Реализуйте следующие пользовательские истории, сделайте также бонусные по желанию:",
"Пользовательская история: В качестве пользователя, я могу узнать погоду с учетом моего текущего местоположения.",
"Бонусная пользовательская история: В качестве пользователя, я могу в зависимости от погоды видеть различные температурные значки.",
"Бонусная пользовательская история: В качестве пользователя, я могу в зависимости от погоды видеть различные фоновые изображения (снежные горы, знойная пустыня).",
@@ -148,9 +148,9 @@
"Historia de usuario: Puedo pulsar un botón para cambiar la unidad de temperatura de grados Fahrenheit a Celsius y viceversa.",
"Historia de usuario: Puedo buscar entradas en Wikipedia en un cuadro de búsqueda y ver las entradas de Wikipedia resultantes.",
"Historia de usuario:Puedo pulsar un botón para ver un artículo aleatorio de Wikipedia.",
- "Pista 1: Aquí está una URL donde puedes ver una entrada aleatoria de Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random<.",
+ "Pista 1: Aquí está una URL donde puedes ver una entrada aleatoria de Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Special:Random<.",
"Pista 2: Este es un artículo muy útil relativo al uso del API de Wikipedia: https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page.",
- "Pista 3: Usa este enlace para experimentar con el API de Wikipedia.",
+ "Pista 3: Usa este enlace para experimentar con el API de Wikipedia.",
"Recuerda utilizar Leer-Buscar-Preguntar si te sientes atascado.",
"Cuando hayas terminado, pulsa el botón de \"I've completed this challenge\" e incluye un enlace a tu CodePen.",
"Puedes obtener retroalimentación sobre tu proyecto por parte de otros campistas, compartiendolo en nuestra Sala de chat para revisión de código. También puedes compartirlo en Twitter y en el campamento de tu ciudad (en Facebook)."
@@ -209,7 +209,7 @@
"Правило #1: Не подсматривайте код приведенного на CodePen примера. Напишите его самостоятельно.",
"Правило #2: Можете использовать любые библиотеки или API, которые потребуются.",
"Правило #3: Воссоздайте функционал приведенного примера и не стесняйтесь добавить что-нибудь от себя.",
- "Реализуйте следующие пользовательские истории, сделайте также бонусные по желанию:",
+ "Реализуйте следующие пользовательские истории, сделайте также бонусные по желанию:",
"Пользовательская история: В качестве пользователя, я могу увидеть идет ли в данный момент на Twitch.tv трансляция Free Code Camp.",
"Пользовательская история: В качестве пользователя, я могу, кликнув на описание трансляции, перейти на канал Free Code Camp.",
"Пользовательская история: В качестве пользователя, я могу видеть дополнительную информацию о текущей трансляции Free Code Camp.",